|
Медицинская служба, в которой врач вместе с помогающим персоналом лечит людей. Имеет разные функции, начиная с лечения раны, и кончая прививками, превентивными программами, диетами и так далее.
|
|
A professional health service that involves working with doctors and other staff to care for people's health. The service includes a very wide range of functions, such as treating wounds and injuries, vaccination, prevention programmes, monitoring of diets, taking blood pressure readings, etc.
|
|
pour s'occuper des besoins sociaux en relation avec la santé, comme par exemple, l'attention aux collectifs les plus défavorisés, afin de leur garantir l'accès aux services sanitaires.
|
|
para atender las necesidades sociales relacionadas con la salud, como, por ejemplo, la atención a colectivos más desfavorecidos, con el fin de garantizar los servicios sanitarios.
|
|
per atendre necessitats socials relacionades amb la salut, com ara l'atenció a col·lectius més desfavorits, per tal de garantir els serveis sanitaris.
|
|
Serviciu medical care se ocupă de sănătatea personelor în colaborare cu medicul şi restul cadrelor medicale. Funcţiile acestui serviciu sunt foarte variate, începând cu vindecarea rănilor, până la vaccinare, programe de prevenire, urmărirea regimului alimentar, luarea tensiunii arteriale etc.
|