функция – Traduction – Dictionnaire Keybot

  Шифрование Ñ„...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Функция шифрования на Turbo NAS осуществляется на базе тома. Том может быть однодисковым, конфигурации JBOD или массив RAID.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	La fonction de cryptage des Turbo NAS est de base volume. Un volume peut être un disque unique, une configuration JBOD ou une matrice RAID.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	La Función de cifrado del Turbo NAS está basada en el volumen. Un volumen puede ser un sólo disco, una configuración JBOD, o un arreglo RAID.

  Общие ресурсы  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Блокировка файлов (функция блокировки): Гибкий механизм Windows блокировки клиентских позиций гибко блокирует (функция блокировки) файлы, хранящиеся на сервере в порядке кеширования даты размещения для улучшения производительности.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire

Lock file (oplocks) (Verrouiller fichier (verrouillage opportuniste)) : Le verrouillage opportuniste est un mécanisme Windows qui permet au client de placer un verrou opportuniste (oplock) sur un fichier résidant sur un serveur afin de mettre les données en cache localement de façon à améliorer les performances. Les oplocks sont activés par défaut pour l'usage quotidien. Pour les réseaux qui nécessitent que plusieurs utilisateurs puissent accéder en même temps au même fichier, par exemple une base de données, les oplocks doivent être déverrouillés.

  Кнопка копир...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Включите кнопку USB копирования в одно нажатие для резервного копирования через фронтальный USB диск на сетевой накопитель или наоборот. Данная функция не поддерживается устройствами TS-879U-RP, TS-EC879U-RP, TS-1279U-RP, TS-EC1279U-RP.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Activez la fonction de copie USB par simple pression pour sauvegarder vos données depuis le lecteur USB frontal vers le serveur NAS et vice-versa. Cette fonction n'est pas prise en charge par TS-809U-RP, TS-879U-RP, TS-EC879U-RP, TS-1279U-RP, TS-EC1279U-RP.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Aktivieren Sie die Taste zum Kopieren per USB mit einem Tastendruck, wenn Sie Daten vom vorne angeschlossenen USB-Datenträger auf dem NAS und umgekehrt sichern möchten. Diese Funktion wird beim TS-809U-RP, TS-879U-RP, TS-EC879U-RP, TS-1279U-RP, TS-EC1279U-RP nicht unterstützt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	데이터를 전면 USB 드라이브에서 NAS로, 또는 역방향으로 백업하는 USB 원터치 복사 버튼을 사용합니다. 이 기능은 TS-809U-RP, TS-879U-RP, TS-EC879U-RP, TS-1279U-RP, TS-EC1279U-RP에서 지원되지 않습니다.

  Настройка UPnP...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Перейдите к разделу «Серверы приложений» > «медиа-сервера DLNA» и установите флажок «Включен DLNA медиа-сервер», а затем нажмите кнопку «Apply» (Применить). После этого функция DLNA-медиасервера будет готова к использованию.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Allez dans « Serveurs d'applications » > « Serveur multimédia DLNA », sélectionnez l'option « Activer le Serveur multimédia DLNA » et cliquez sur « Apply » (Appliquer). La fonction de serveur de médias UPnP est maintenant prête.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Andare in 'Application Servers' (Server Applicazioni) > 'DLNA Media Server' (Server multimediale DLNA), selezionare l’opzione 'Enabled DLNA Media Server (Server multimediale DLNA attivato)’e fare clic su 'Apply' (Applica). La funzione server multimediale UPnP è pronta.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	"Applications"（アプリケーション） > "DLNA Media Server"（DLNAメディアサーバ）に移動し、 "Enabled DLNA Media Server"（DLNA メディアサーバを有効化する）のチェックボックスにチェックマークを入れ、"Apply"（適用）をクリックします。 DLNAメディアサーバ機能はこれで準備完了です。

  ЭлектропитаÐ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Эта функция не поддерживается моделями TS-110, TS-119, TS-210, TS-219, TS-219P, TS-410, TS-419P, TS-410U, TS-419U, TS-112, TS-212, TS-412, TS-412U. Для получения подробной информации посетите http://www.qnap.com.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Cette fonction n'est pas prise en charge par les modèles TS-110, TS-119, TS-210, TS-219, TS-219P, TS-410, TS-419P, TS-410U, TS-419U, TS-112, TS-212, TS-412, TS-412U. Veuillez visiter http://www.qnap.com pour plus de détails.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Diese Funktion wird von den Modellen TS-110, TS-119, TS-210, TS-219, TS-219P, TS-410, TS-419P, TS-410U, TS-419U, TS-112, TS-212, TS-412, TS-412U nicht unterstutzt. Bitte besuchen Sie http://www.qnap.com; dort finden Sie weitere Einzelheiten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	この機能は、TS-110、TS-119、TS-210、TS-219、TS-219P、TS-410、TS-419P、TS-410U、TS-419U、TS-112、TS-212、TS-412およびTS-412Uではサポートされません。詳細はhttp://www.qnap.comにアクセスしてください。

  Общие ресурсы  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Блокировка файлов (функция блокировки): Гибкий механизм Windows блокировки клиентских позиций гибко блокирует (функция блокировки) файлы, хранящиеся на сервере в порядке кеширования даты размещения для улучшения производительности.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire

Lock file (oplocks) (Verrouiller fichier (verrouillage opportuniste)) : Le verrouillage opportuniste est un mécanisme Windows qui permet au client de placer un verrou opportuniste (oplock) sur un fichier résidant sur un serveur afin de mettre les données en cache localement de façon à améliorer les performances. Les oplocks sont activés par défaut pour l'usage quotidien. Pour les réseaux qui nécessitent que plusieurs utilisateurs puissent accéder en même temps au même fichier, par exemple une base de données, les oplocks doivent être déverrouillés.

  Общие ресурсы  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Блокировка файлов (функция блокировки): Гибкий механизм Windows блокировки клиентских позиций гибко блокирует (функция блокировки) файлы, хранящиеся на сервере в порядке кеширования даты размещения для улучшения производительности.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire

Lock file (oplocks) (Verrouiller fichier (verrouillage opportuniste)) : Le verrouillage opportuniste est un mécanisme Windows qui permet au client de placer un verrou opportuniste (oplock) sur un fichier résidant sur un serveur afin de mettre les données en cache localement de façon à améliorer les performances. Les oplocks sont activés par défaut pour l'usage quotidien. Pour les réseaux qui nécessitent que plusieurs utilisateurs puissent accéder en même temps au même fichier, par exemple une base de données, les oplocks doivent être déverrouillés.

  ИБП (UPS)  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Если подача питания восстановлена после того как NAS был отключен и до того как UPS отключился, вы можете использоват функцию пробуждения NAS посредством LAN* (если ваши NAS и UPS оба поддерживают функцию пробуждения посредством LAN и функция пробуждения посредством LAN включена на NAS).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	If the power restores after the NAS has been shut down and before the UPS device is powered off, you may power on the NAS by Wake on LAN* (if your NAS and UPS device both support Wake on LAN and Wake on LAN is enabled on the NAS).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Se la tensione viene ripristinata dopo che il NAS è stato spento e prima che il dispositivo UPS sia disattivato, è possibile utilizzare la funzione Wake on LAN* per alimentare il NAS (se il vostro NAS che il dispositivo UPS supportano la funzione Wake on LAN e se tale funzione è abilitata sul NAS).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	NASがシャットダウンし、UPSデバイスの電源がオフになる前に電源が回復した場合、Wake on LAN*機能を使用してNASの電源をオンにすることができます（NASとUPSデバイスがWake on LAN機能をサポートし、Wake on LANがNASで効になっている場合。

  Проверка сос...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	* Функция сетевого расширения 10 GbE поддерживается только моделями TS-879 Pro, TS-1079 Pro, TS-879U-RP, TS-1279U-RP, TS-EC879U-RP, и TS-EC1279U-RP.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	*The 10 GbE network expansion function is only supported by the TS-879 Pro, TS-1079 Pro, TS-879U-RP, TS-1279U-RP, TS-EC879U-RP, and TS-EC1279U-RP.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	* La fonction d'extension réseau 10 GbE n'est prise en charge que par les modèles TS-879 Pro, TS-1079 Pro, TS-879U-RP, TS-1279U-RP, TS-EC879U-RP et TS-EC1279U-RP.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	*Die 10 GbE-Netzwerkerweiterungsfunktion wird nur vom TS-879 Pro, TS-1079 Pro, TS-879U-RP, TS-1279U-RP, TS-EC879U-RP und TS-EC1279U-RP unterstützt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	*La funzione d’espansione di rete 10 GbE è supportata solo da TS-879 Pro, TS-1079 Pro, TS-879U-RP, TS-1279U-RP, TS-EC879U-RP e TS-EC1279U-RP.

  Система  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Для автоматической настройки даты и времени системы можно включить или использовать указанный сервер NTP (Network Time Protocol). Затем введите временной интервал для синхронизации времени (минимальное значение – 1 минута, максимальное значение – 99 дней). Эта функция доступна только при подключении NAS-системы к Интернету.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Vous pouvez activer ou utiliser un serveur NTP (Network Time Protocol) pour mettre à jour automatiquement la date et l'heure du système. Ensuite saisissez l'intervalle pour régler la durée. Cette option ne peut être utilisée que lorsque le NAS est connecté à Internet.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Sie konnen einen bestimmten NTP-Server (NTP = Network Time Protocol) dazu verwenden, um Systemdatum und Systemzeit automatisch zu aktualisieren. Danach geben Sie das Zeitintervall ein, nach dem die Zeit jeweils aktualisiert werden soll. Diese Option kann nur genutzt werden, wenn das NAS mit dem Internet verbunden ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Puede habilitar o usar el servidor NTP (Network Time Protocol) especificado para actualizar automáticamente la fecha y la hora del sistema. Luego, introduzca el intervalo de tiempo para ajustar la hora. Esta opción sólo se puede usar si el dispositivo NAS está conectado a Internet.

  Шифрование Ñ„...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Функция шифрования данных на Turbo NAS позволяет шифровать дисковый том на NAS с помощью 256-битного AES шифрования для защиты данных от взлома. Доступ чтения/записи к шифрованному дисковому тому может быть получен только с использованием авторизационного пароля.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	La fonction de cryptage des données sur les Turbo NAS vous permet de crypter les volumes présents sur les NAS à l'aide du cryptage (on parle aussi de chiffrement) 256 bits AES afin de protéger les données contre les intrusions. Les volumes cryptés ne peuvent être montés pour un accès en lecture/écriture normal qu'avec le mot de passe autorisé. Le cryptage permet de protéger les données confidentielles contre tout accès non autorisé, même en cas de vol des disques durs ou de l'ensemble de la station.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	La función para el cifrado de datos en el Turbo NAS le permite cifrar los volúmenes del disco del NAS con cifrado AES de 256-bits para proteger la integridad de los datos. Los volúmenes de discos cifrados solamente se pueden instalar para acceso de lectura/escritura con contraseñas autorizadas. El cifrado evita acceso no autorizado de los datos confidenciales incluso si los discos duros se han hurtado.

  Подключение ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Эта функция предназначена для администратора и пользователей, которые знакомы с серверами Linux, LDAP серверами и Samba. Требуется включенный и работающий сервер LDAP для использования функции LDAP на сетевом хранилище от QNAP.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	This feature is intended for administrator and users who have some knowledge about Linux servers, LDAP servers, and Samba. An LDAP server which is up and running is required when using the LDAP feature of the QNAP NAS.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Diese Funktion ist für Administratoren und Benutzer gedacht, die Kenntnisse über Linux-Server, LDAP-Server und Samba besitzen. Um die LDAP-Funktion des QNAP NAS zu verwenden, ist ein konfigurierter und laufender LDAP-Server erforderlich.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Esta característica es para los administradores y usuarios que tengan algún conocimiento sobre servidores Linux, servidores LDAP y Samba. Cuando use la característica LDAP del QNAP NAS se requiere tener activo y ejecutando a un servidor LDAP.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Questa funzione è destinata all'amministratore e agli utenti che abbiano dimestichezza con i server Linux, i server LDAP e Samba. Quando si utilizza la funzione LDAP del NAS QNAP è necessario un server LDAP che sia attivo e funzionante.

  Download Station  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Вы так же можете задать качество видео торрент файлов (оставьте это как “Все” если Вам не нужна эта функция, или торрент файл не видео).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Vous pouvez aussi indiquer la qualité des fichiers torrent vidéo (laissez sur « All » (Tous) si vous n'avez pas besoin de cette fonction ou que le fichier torrent n'est pas une vidéo).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Außerdem können Sie die Qualität von Torrent-Videodateien festlegen (behalten Sie „All (Alles)“ bei, falls Sie diese Funktion nicht benötigen oder es sich bei der Torrent-Datei nicht um ein Video handelt).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Usted también puede especificar la calidad de los archivos del torrente de vídeo (déjelo como “Todo” si no necesita esa función o si el archivo de torrente no es un vídeo).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	動画torrentファイルの品質を指定することもできます（この機能を必要としない場合や、torrentファイルが動画でない場合には「All（すべて）」のままにしておきます）。

  Сеть Microsoft  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Автоматическая регистрация в DNS: Когда эта функция включена и NAS подключен к активной директории, NAS автоматически зарегистрирует себя на сервере доменов DNS. Это создаст точку входа на хост DNS для NAS на сервере DNS.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Automatically register in DNS (Enregistrement automatique dans le DNS) : Lorsque cette option est activée et que le NAS est joint à un Active Directory, le NAS s'enregistre automatiquement lui-même dans le serveur DNS du domaine. Cela permet de créer une entrée hôte DNS pour le NAS dans le serveur DNS. Si l'IP du NAS est changée, le NAS met automatiquement à jour la nouvelle IP sur le serveur DNS.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Registro automático en el DNS: Cuando esta opción está activa y el NAS se agrega a Active Directory, el NAS se registrará, por sí mismo y automáticamente, en el servidor de dominios DNS. Esto creará una entrada del host DNS para el NAS en el servidor DNS. Si se cambia la IP del NAS, el NAS actualizará automáticamente la nueva IP con la del servidor DNS.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Registra automaticamente in DNS: Quando questa opzione è attiva e il NAS è associate a un Active Directory, il NAS eseguirà la registrazione automatica nel server DNS del dominio. In questo modo verrà creato un host DNS per il NAS nel server DNS server. Se l’IP del NAS è cambiato, il NAS aggiorna automaticamente il nuovo IP con il server DNS.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Automatically register in DNS(DNS에 자동으로 등록): 이 옵션을 켜고 NAS를 Active Directory와 연결하면, NAS가 도메인 DNS. 서버에 자동으로 등록되며 DNS 서버에 NAS용 DNS 호스트 항목이 만들어집니다. NAS IP를 변경하면 NAS가 DNS 서버의 새 IP를 자동으로 업데이트합니다.

  Служба MyCloudNAS  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Сервис MyCloudNAS это функция, которая предоставляет регистрацию имени хоста, автоматическое присвоение динамического IP адреса для NAS согласно имени хоста и автоматическое определение порта UPnP роутера Вашей локальной сети.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Der Dienst MyCloudNAS ist eine Funktion für die Registrierung eines Host-Namens, die automatische Zuordnung der dynamischen NAS-IP zu einem Hostnamen und der automatischen Port-Zuordnung des UPnP-Routers in Ihrem lokalen Netzwerk. Mit dem MyCloudNAS-Assistenten können Sie einen eindeutigen Hostnamen für Ihren NAS registrieren, die automatische Port-Weiterleitung an Ihrem UPnP-Router konfigurieren und NAS-Dienste für Remote-Zugriff über das Internet veröffentlichen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Il servizio MyCloudNAS è una funzione che fornisce la registrazione del nome host, la mappatura automatica dell’IP dinamico del NAS su un nome host e la mappatura automatica delle porte del router UPnP sulla LAN. Usare la procedura guidata MyCloudNAS Wizard per registrare un nome host unico per il NAS, configurare l’inoltro automatico della porta sul router UpnP e pubblicare servizi NAS per l’accesso remoto da Internet.

  Сеть Microsoft  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	NMLMv2 подходит для 2 версии NT LAN Manager. Когда эта функция включена, вход в общедоступные папки через сеть Майкрософт будет разрешен только с идентификацией NTLMv2. Если функция отключена, NTLM (Менеджер сетей NT) будет использован по умолчанию и NTLMv2 может быть определен клиентом.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	NMLMv2 est l'abréviation de NT LAN Manager version 2 (Gestionnaire de LAN NT version 2). Lorsque cette option est activée, l'accès aux dossiers partagés par Microsoft Networking (Réseau Microfost) n'est autorisé qu'avec une authentification NTLMv2. Si l'option est désactivée, NTLM (NT LAN Manager : Gestionnaire LAN NT) est utilisé par défaut et NTLMv2 est négocié par le client. Cette option est désactivée par défaut.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	NMLMv2 significa Administrador de LAN NT versión 2. Cuando se activa esta opción, el inicio de sesión a las carpetas compartidas de Microsoft Networking, será posible solo con la autenticación NTLMv2. Si la opción se desactiva, NTLM (Administrador de LAN NT) se usará de forma predeterminada y el cliente puede negociar NTLMv2. La configuración predeterminada está deshabilitada.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	NMLMv2 è l’acronimo di NT LAN Manager versione 2. Quando questa opzione è attiva, l’accesso alle cartelle condivise tramite la rete Microsoft sarà consentito solo con autenticazione NTLMv2. Se l’opzione è disattiva, NTLM (NT LAN Manager) verrà utilizzato per impostazione predefinita e NTLMv2 potrà essere negoziato dal client. L’impostazione predefinita è disattivata.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	NMLMv2는 NT LAN Manager 버전 2를 뜻합니다. 이 옵션을 켜면, Microsoft Networking에 의해 공유되는 폴더 로그인이 NTLMv2 인증으로만 허용됩니다. 이 옵션을 끄면 기본 설정에 따라 NTLM(NT LAN Manager)이 사용되며 NTLMv2는 클라이언트에 의해서 협상될 수 있습니다. 기본 설정은 비활성화입니다.

  Подключение ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Если NAS-система расположена за NAT-маршрутизатором, необходимо открыть порты для некоторых служб на NAT-маршрутизаторе и переадресовать эти порты на фиксированный IP-адрес NAS-системы в ЛВС, чтобы к этим услугам можно было корректно подключиться из Интернета. Эта функция доступна на большинстве имеющихся в продаже маршрутизаторов и называется «Port Forwarding» (Переадресация портов), «NAT Server» (NAT-сервер) или «Virtual Server» (Виртуальный сервер).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	If your NAS is located behind an NAT router, you need to open the ports of some services on the NAT router and forward these ports to the fixed LAN IP of the NAS so that you can connect to the services correctly from the Internet. This function is available on most routers in the market and is often known as “Port Forwarding”, “NAT Server”, or “Virtual Server”. For example, to connect to the administration interface of NAS series, you need to open port 8080.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Si votre NAS est situé derrière un routeur NAT, il vous faut ouvrir les ports de certains services sur le routeur NAT et transférer ces ports vers l’IP LAN fixe du NAS de façon à pouvoir vous connecter correctement à ces services depuis Internet. Cette fonction est disponible sur la plupart des routeurs du marché et s’appelle souvent « Port Forwarding » (Transfert de port), « NAT Server » (Serveur NAT), ou « Virtual Server » (Serveur virtuel). Par exemple, pour vous connecter à l’interface d’administration du NAS, il vous faut ouvrir le port 8080.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Wenn sich Ihr NAS hinter einem NAT-Router befindet, müssen Sie die Ports einiger Dienste am NAT-Router öffnen und zur festen LAN-IP des NAS weiterleiten, damit Sie über das Internet eine Verbindung zu den Diensten herstellen können. Diese Funktion ist bei den meisten Routern auf dem Markt verfügbar und auch als „Portweiterleitung“, „NAT-Server“ oder „Virtueller Server“ bekannt. Beispiel: Zum Verbindungsaufbau mit der Administratorschnittstelle der NAS-Serie müssen Sie den Port 8080 öffnen.

  Пользователь  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Файл BIN экспортируется с QNAP NAS. Он содержит информацию, включающую имя пользователя, пароль, квоту и группу пользователя. Настройки квоты могут быть экспортированы только когда функция квоты включена «Права доступа» > «Квота».
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	The BIN file is exported from a QNAP NAS. It contains information including username, password, quota, and user group. The quota setting can be exported only when the quota function is enabled in “Access Right Management” > “Quota”.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Le fichier BIN est exporté depuis un NAS QNAP Il contient des informations dont le nom d'utilisateur, le mot de passe, les quotas, et le groupe d'utilisateurs. Le paramètre de quota ne peut être exporté que si la fonction de quota est activée dans « Access Right Management » > « Quota » (Gestion des droits d'accès > Quota).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Die BIN-Datei wird von einem QNAP NAS exportiert. Sie enthält Informationen wie Benutzername, Passwort, Kontingent und Benutzergruppe. Beachten Sie, dass die Kontingent-Einstellung nur dann exportiert werden kann, wenn die Kontingent-Funktion unter „Access Right Management“ > „Quota“ (Zugriffsrechte verwalten > Kontingent) aktiviert wird.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	QNAP NAS에서 보내진 BIN 파일 입니다. 사용자 이름, 비밀 번호, 할당량, 및 사용자 그룹을 포함하는 정보가 들어 있습니다. 할당량 설정은 "Access Right Management(액세스 권한 관리)" > "Quota(할당량)"에 있는 할당량 기능을 사용하는 경우에만 보내기를 할 수 있습니다.

  Облачное рез...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	•Функция режима ожидания жесткого диска сетевого накопителя может не работать в случае использования докачки, т.к. служба Symform постоянно считывает и записывает данные на жесткие диски.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	La fonction de veille du disque dur du NAS peut ne pas marcher si vous utilisez une contribution, parce que le service Symform écrit et lit toujours les données sur les disques durs.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Die Festplattenbereitschaftsfunktion des NAS funktioniert unter Umständen nicht, wenn die Mitwirkungsfunktion verwendet wird, da der Symform-Dienst ständig Daten von den Festplatten liest und auf die Festplatten schreibt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	La función de reposo del disco duro del NAS, puede que no funcione cuando la contribución esté en uso, debido a que el servicio Symform siempre lee y escribe los datos en los discos duros.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	La funzione di standby del disco rigido del NAS potrebbero non funzionare quando la contribuzione è in uso, in quanto il servizio Symform legge e scrive già i dati sui dischi rigidi.

  Network  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Эта функция не поддерживается моделями TS-509 Pro, TS-809 Pro и TS-809U-RP.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Esta función no es compatible con los modelos TS-509 Pro, TS-809 Pro y TS-809U-RP.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Questa funzione non è supportata da TS-509 Pro, TS-809 Pro, e TS-809U-RP.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	この機能はTS-509 Pro、TS-809 Pro、およびTS-809U-RPではサポートされません。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	이 기능은 TS-509 Pro, TS-809 Pro, TS-809U-RP에 의해 지원된다.

  ЭлектропитаÐ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Эта функция поддерживается только определенными моделями сетевых накопителей, пожалуйста перейдите по ссылке http://www.qnap.com для получения дополнительной информации.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Cette fonction n’est prise en charge que par certains modèles NAS. Pour plus de détails, visitez le site http://www.qnap.com.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Diese Funktion wird nur von bestimmten NAS-Modellen unterstützt, bitte besuchen Sie für Einzelheiten http://www.qnap.com.

  Шифрование Ñ„...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Функция шифрования данных может быть не доступна в соответствии с законодательными ограничениями некоторых государств.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Conformément aux restrictions législatives de certains pays, il est possible que les fonctions de chiffrement des données ne soient pas disponibles.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Las funciones de cifrado pueden no estar disponibles de acuerdo a las restricciones legislativas de algunos países.

  Шифрование Ñ„...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Эта функция не поддерживается моделями TS-110, TS-119, TS-210, TS-219, TS-219P, TS-410, TS-419P, TS-410U, TS-419U, TS-119P+, TS-219P+, TS-419P+, TS-112, TS-212, TS-412, TS-419U+, TS-412U.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Cette fonction n'est pas prise en charge par les modèles TS-110, TS-119, TS-210, TS-219, TS-219P, TS-410, TS-419P, TS-410U, TS-419U, TS-119P+, TS-219P+, TS-419P+, TS-112, TS-212, TS-412, TS-419U+, TS-412U.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Esta función no es compatible con los modelos TS-110, TS-119, TS-210, TS-219, TS-219P, TS-410, TS-419P, TS-410U, TS-419U, TS-119P+, TS-219P+, TS-419P+, TS-112, TS-212, TS-412, TS-419U+, TS-412U.

  ИБП (UPS)  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Нажмите «Выбрать ведущий сетевой ИБП». Эта функция появляется только тогда, когда Ваш NAS соединен с ИБП посредством USB кабеля.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Click “Enable network UPS master”. This option appears only when your NAS is connected to the UPS by a USB cable.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Fare clic su 'Enable network UPS master' (Attiva master UPS di rete). Questa opzione viene visualizzata solo quando il NAS è collegato all’UPS tramite un cavo USB.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	"Enable network UPS master"（ネットワークUPSマスター効化)オプションをクリックします。このオプションは、NASがUPSにUSBケーブルを通して接続されている場合にのみ表示されます。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	"Enable network UPS master(네트워크 UPS 마스터 활성화)"를 클릭합니다. 이 옵션은 USB 케이블로 UPS와 NAS를 연결한 경우에만 표시됩니다.

  Общие ресурсы  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Примечание: Эта функция поддерживается только в сетях Microsoft.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Remarque : Cette fonction est prise en charge sur le service réseau Microsoft uniquement.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Microsoftネットワークの共フォルダをNASのポータルフォルダとして集約し、ご使用のNASを通してNASユーザーがアクセスできるようにすることができます。最大10個の共フォルダまでNAS上のポータルフォルダにリンクすることができます。

  Кнопка копир...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Размонтирование фронтального USB диска вручную: Когда эта функция включена, пользователи могут нажать кнопку копирования и удерживать приблизительно 8–10 секунд, пока не погаснет светодиод USB и тогда извлечь фронтальный USB диск из сетевого накопителя.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Optionen: Klicken Sie zum Einrichten der Benachrichtigung von Sicherungsaufträgen per eMail, SMS oder Instant Messaging (IM) auf „Options (Optionen)“.

  ИБП (UPS)  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	*Эта функция не поддерживается моделями TS-110, TS-119, TS-210, TS-219, TS-219P, TS-410, TS-419P, TS-410U, TS-419U, TS-112, TS-212, и TS-412.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	*This feature is not supported by TS-110, TS-119, TS-210, TS-219, TS-219P, TS-410, TS-419P, TS-410U, TS-419U, TS-112, TS-212, TS-412, TS-412U. Please visit http://www.qnap.com for details.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	*Questa funzione non è supportata da TS-110, TS-119, TS-210, TS-219, TS-219P, TS-410, TS-419P, TS-410U, TS-419U, TS-112, TS-212, TS-412, TS-412U. Visitare il sito http://www.qnap.com per i dettagli.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	*この機能は、TS-110、TS-119、TS-210、TS-219、TS-219P、TS-410、TS-419P、TS-410U、TS-419U、TS-112、TS-212、TS-412およびTS-412Uではサポートされません。詳細はhttp://www.qnap.comにアクセスしてください。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	*이 기능은 TS-110, TS-119, TS-210, TS-219, TS-219P, TS-410, TS-419P, TS-410U, TS-419U, TS-112, TS-212, TS-412, TS-412U에서 지원되지 않습니다. 세부 정보는 http://www.qnap.com을 방문하십시오.

  Multimedia Station  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Вы можете просматривать файлы в режимах меню Вид. Эта функция просмотра по умолчанию в мультимедийной станции.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Sie können die Dateien in der Miniaturbildansicht durchsuchen. Dies ist die Standardansicht in der Multimedia Station (Multimedia-Station).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	파일을 자세히 보기에서 찾아볼 수 있습니다. 다음 기능을 지원합니다: Open(열기), Rename(이름 바꾸기), Delete(삭제), Download(다운로드), Full Image View(전체 이미지 보기).

  Внешний диск  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Проверять содержание файлов: Проверить содержание файла, данные, размер и имя для определения идентичности двух файлов. Эта функция не доступна для резервного копирования в режиме реального времени.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Check file contents: Examine the file contents, date, size, and name to determine if two files are identical. This option is not available for real-time data backup.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Compruebe los contenidos de archivos: examina los contenidos de archivos, la fecha, el tamaño y el nombre para determinar si dos archivos son idénticos. Esta opción no está disponible para las copias de seguridad en tiempo real.

  Уведомления  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Включение идентификации SMTP: Если эта функция включена, система запросит идентификацию сервера электронной почты перед тем, как отправить электронное сообщение.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Enable SMTP Authentication: When this function is turned on, the system will request the authentication of the mail server before a message is sent.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Activer l’authentification SMTP : si cette fonction est activée, le système demandera l’authentification de l’expéditeur du serveur mail avant d’envoyer le message.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.qnap.com comme domaine prioritaire	Active autenticación SMTP: Si se activa esta función, el sistema le pedirá autenticación del servidor de correo antes de enviar el mensaje.