|
|
В Барселоне есть чем заняться, как то: прогуляться по ее крупнейшим коммерческим артериям, побывать на рынке Бокерия, увидеть Порт Барслеоны и памятник Колумбу, посетить зоопарк или парк Тибидабо и, конечно, Камп-Ноу, стадион футбольного клуба «Барселона», куда круглый год стекаются любители футбола.
|
|
|
There are many other attractions in Barcelona, such as walk around its shopping streets, visiting the famous Boqueria Market, the Port, the Columbus Monument, the Zoo, Tibidabo amusement park and, of course, Camp Nou, FC Barcelona’s stadium, which has hundreds of thousands of visitors every year. Also, with the sea being so important in the city’s lifestyle, there is an endless list of water-related activities and sports in Barcelona. And, just over one hour away from the city, you can visit Port Aventura, Spain’s most popular theme park.
|
|
|
À Barcelone, il y a d’autres lieux d’intérêt comme ses rues commerçantes, la Marché de la Boquería, le Port avec le monument à Christophe Colomb, le zoo, le Tibidabo parc d’attractions ou bien encore le Camp Nou, le stade de football du Club de Barcelone, dont le musée et les installations attirent des milliers de supporters chaque année. En outre, la présence de la mer dans la ville offre une multitude de possibilités d’activités et de sports nautiques. À un peu plus d’une heure de la ville, se trouve Port Aventura, le parc d’attractions à thèmes le plus visité d’Espagne.
|
|
|
In Barcelona gibt es außerdem noch andere Highlights -beispielsweise die Haupteinkaufsstraßen entlang zu schlendern, dem Markt Mercado de la Boquería einen Besuch abzustatten oder Barcelonas Hafen mit dem Kolumbus Denkmal, den Zoo, den Tibidabo Vergnügungspark und natürlich das Camp Nou zu besichtigen, das Stadium des Futbol Club Barcelona, dessen Gelände und Muesum jedes Jahr von tausenden Fans besucht wird. Da die Stadt so nah am Meer liegt, gibt es ein fast unendliches Angebot an Freizeitangeboten und Wassersport. Nur circa eine Stunde von der Stadt entfernt befindet sich zudem Port Aventura, der meist besuchte Themenpark in ganz Spanien.
|
|
|
A Barcellona vi sono ulteriori tipi di attrazioni, come può essere percorrere le sue vie commerciali, entrare nel Mercato della Boquería, vedere il Porto di Barcellona con il monumento a Colombo, visitare lo Zoo o il Parco del Tibidabo e, naturalmente, il Camp Nou, stadio del Futbol Club Barcelona il cui museo e gli impianti attraggono migliaia di tifosi tutti l’anno. Inoltre, avendo il mare così presente nella città, l’offerta di attività e sport acquatici è quasi infinita. E, a poco più di un’ora dalla città, si trova anche Port Aventura, il parco di attrazioni tematico più visitato di Spagna.
|
|
|
Barcelona oferece outros pontos de interesse, como passear pelas suas artérias comerciais, visitar o Mercado da Boqueria, ver o Porto de Barcelona com o monumento a Cristóvão Colombo, visitar o Jardim Zoológico ou o Parque Tibidabo, sem esquecer o incontornável Camp Nou, estádio do Futebol Clube Barcelona, cujo museu e outras instalações recebem milhares de seguidores todos os anos. Além disso, com o mar tão presente na cidade, a oferta de atividades e desportos náuticos é quase infinita. A pouco mais de uma hora da cidade encontra-se o Port Aventura, o parque de diversões temático mais visitado de Espanha.
|
|
|
A Barcelona hi ha altres tipus d’atractius, com pot ser recórrer les artèries comercials, aproximar-se al Mercat de la Boqueria, veure el Port de Barcelona amb el monument a Colom, visitar el Zoològic o el Parc d´atraccions del Tibidabo i, evidentment, el Camp Nou, estadi del Futbol Club Barcelona, al museu i les instal·lacions del qual hi assisteixen milers d’afeccionats cada any. A més, com que la ciutat té el mar tan present, l’oferta d’activitats i esports aquàtics és gairebé infinita. I, a poc més d’una hora de la ciutat, també hi ha Port Aventura, el parc d’atraccions més visitat de l’Estat espanyol.
|
