|
|
Кулинарный Фестиваль Мачико (Machico Gastronomy); этот праздник проходит в городе под названием Мачико с конца июля до начала августа, таким образом демонстрируется кухня Мадейры, где гости могут испробовать изумительную кухню, за чем далее следует фестиваль коктейля, музыка, футбол для ветеранов и другие развлечения.
|
|
|
Machico Gastronomy; an event taking place in the town of Machico, hosted late July early August as a way of promoting Madeira´s cuisine, where visitors can enjoy delicious food, followed by a cocktail festival, music, football for veterans and other activities.
|
|
|
La foire gastronomique de Machico : une manifestation qui se déroule dans la ville de Machico, fin juillet-début août, qui promeut la cuisine madérienne, où les visiteurs peuvent déguster de bons plats, suivie du festival de cocktails, avec musique, football pour les vétérans et autres activités.
|
|
|
Machico Gastronomy; ein Fest, das in der Stadt Machico stattfindet, jeweils von Ende Juli bis Anfangs August, um für die Küche Madeiras zu werben, wo Gäste herrliche Speisen genießen können, gefolgt von einem Cocktailfestival, Musik, Fußball für Veteranen und anderen Aktivitäten.
|
|
|
Machico Gastronomy; un evento che si tiene nel villaggio di Machico, ospitato dal tardo giugno ai primi di agosto, come modo per promuovere la cucina di Madeira, dove i visitatori possono godere di pasti deliziosi, seguiti da un festival di cocktail, musica, calcio per i veterani e altre attività.
|
|
|
A Feira Gastronómica de Machico tem lugar na Cidade de Machico em finais de Julho e inícios de Agosto. É uma forma apetitosa de promover a gastronomia regional onde os visitantes podem deliciar-se com a comida, divertir-se nos concertos ao ar livre, ver ou participar num torneio de futebol para veteranos e muitas outras actividades.
|
|
|
Machico Gastronomie; een evenement in de stad Machico, dat georganiseerd wordt eind juli en begin augustus om de gastronomie van Madeira te promoten: de bezoekers genieten er van smakelijke gerechten en vervolgens van een cocktailfestival, muziek, veteranenvoetbal en andere activiteiten.
|
|
|
Machico Gastronomy; tapahtuma joka pidetään Machicon kaupungissa heinäkuun lopussa elokuun alussa edistäen Madeiran keittiötä ja jossa kävijät voivat nauttia herkullisesta ruuasta, ja jota seuraa cocktail-festivaali, musiikkia, jalkapalloa veteraaneille ja muita aktiviteettejä.
|
|
|
Machico Gastronomi, en begivenhet som finner sted i byen Machico og som blir avholdt i månedskifte juli - august for å fremme Madeira´s “cuisine” der besøkende kan nyte deilig mat, etterfulgt av en cocktail festival, musikk, fotball for veteraner og mange andre aktiviteter.
|
