хеликоптер – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.oscebih.org
  Aнекс 1Б - СпоÑ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Споразумом ће се успоставити бројчана ограничења за посједовање тенкова, топништва, оклопних бојних возила, борбених авиона и навалних хеликоптера, као што је дефинисано у релевантним дијеловима Споразума ЦФЕ, уз додатну одредбу да ће се топништвом сматрати оружје калибра 75 мм и више.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oscebih.org as primary domain
Sporazumom će se uspostaviti brojčana ograničenja za posjedovanje tenkova, topništva, oklopnih bojnih vozila, borbenih zrakoplova i navalnih helikoptera, kao što je definirano u relevantnim dijelovima Sporazuma CFE, uz dodatnu odredbu da će se topništvom smatrati oružje kalibra 75 mm i više.
  Aнекс 1A - Спор...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Сваки лет војних летјелица са непокретним крилима или хеликоптера у Босни и Херцеговини без изричитог допуштења команданта ИФОР-а подлијегаће војној акцији ИФОР-а, укључјући примјену војне силе ради обезбјеђења поштовања.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oscebih.org as primary domain
Strane znaju i suglasne su da ne smije biti vojnoga zračnog prometa, ili nevojnih letjelica na vojnim zadaćama, uključujući izviđanje ili logistiku, bez izričitoga dopuštenja zapovjednika IFOR-a. Jedine vojne letjelice koje mogu biti ovlaštene za let u Bosni i Hercegovini jesu letjelice koje lete kao potpora IFOR-u, te uz izričito odobrenje IFOR-a. Svaki let vojnih letjelica s nepokretnim krilima ili helikoptera u Bosni i Hercegovini bez izričitoga odobrenja zapovjednika IFOR-a podlijegat će vojnom djelovanju IFOR-a, uključujući primjenu vojne sile radi osiguranja poštovanja odredaba ovoga aneksa.