|
Также следует чистить транспортные линии для семян (транспортеры, ленты и т. п.) при каждом изменении вида сырьевого товара, особенно если ранее выполнялась транспортировка химически обработанных семян или зерна.
|
|
Make sure that seeds aimed to be used for sowing, are separated from those aimed to be sold, avoiding any contamination with pesti- cides.
|
|
Ist bei gelagertem Getreide eine Behandlung mit Pestiziden erforderlich, muss dies entsprechend dokumentiert werden. So können mögliche Probleme über die gesamte Lieferkette hinweg zurückverfolgt werden, vom Landwirt bis zum Verbraucher. In die Dokumentation eingetragen werden sollten:
|
|
Tisztítsa meg a szállítási útvonalakat (láncos szállítók, futószalagok stb.) minden egyes alkalommal, amikor változik a szállított áru, különösen, miután növényvédő szerekkel kezelt magvak vagy gabonamagvak haladtak át rajtuk.
|