химически – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.seabottomazores.com
  Bauer.ee — Отопление  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Образующийся в результате электрохимической коррозии изолирующий слой значительно увеличивает расходы на отопление . Электрохимическая коррозия образуется в закрытой системе и при использовании химически обработанной воды.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauer.ee as primary domain
When installing the Bauer electromagnetic filtering device in the heating system, it’s possible to get rid of electrochemical corrosion. It’s not inevitable to use chemicals to remove or avoid clogging in central heating systems. The operating expenses of the device are low; maintenance works only consist of regular replacement of the filter elements (depending on the amount of clogging occurred).
  Bauer.ee — ПРОМЫШЛЕННОСТЬ  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Независимо от способа получения тепловой энергии (газ, центральное отопление и т.д.), или от того, используется ли однотрубная или двухтрубная система, в большинстве случаев тепло передается посредством обычной потребительской или химически обработанной воды.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauer.ee as primary domain
Irrespective of the way of getting thermal energy or the fact whether a single or double pipe system is being used, mostly common consumer water or chemically treated water are there for transferring the heat. Since various metals are used in the heating system (sheet metal/cast iron – radiators, steel – pipeline, copper – heat exchanger, etc), sediment forms as a result of electrochemical corrosion (various metals reacting mutually) when using both the waters, depositing in the pipeline, radiators and heat exchangers. It’s a sticky blackish mass forming an insulating layer in the system, heating through which will increase heating costs considerably.
  Bauer.ee — ТЕАТРЫ  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Проблема не выбирает места – с ней можно столкнуться как в частном доме, так и в  офисном здании, концертном зале или театре. Электрохимическая коррозия образуется во всех отопительных системах, независимо от того, используется ли в системе так называемая химически обработанная , или обычная потребительская вода.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauer.ee as primary domain
The problem makes no difference – be it a single family home, office building, concert hall or theatre. Electrochemical corrosion forms in any heating system, irrespective of the fact whether the heating system uses the so-called chemically treated water or common consumer water. Electrochemical corrosion occurs due to the use of different metals in the same system. For example, the heat exchangers use copper, the pipeline is of steel, the radiators are of sheet metal and the regulating devices are of bronze.
  Bauer.ee — ГОСТИНИЦЫ  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Независимо от способа получения тепловой энергии (газ, центральное отопление и т.д.), или от того, используется ли однотрубная или двухтрубная система, в большинстве случаев тепло передается посредством обычной потребительской или химически обработанной воды.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauer.ee as primary domain
Irrespective of the way of getting thermal energy (gas, district heating, etc) or the fact whether a single or double pipe system is being used, heat is mostly transferred via common consumer water or chemically treated water. Since various metals are used in the heating system (sheet metal/cast iron – radiators, steel – pipeline, copper – heat exchanger), sediment forms as a result of electrochemical corrosion (various metals reacting mutually) when using both the waters, depositing unevenly in the pipeline, radiators and heat exchangers. It’s a sticky blackish mass forming an insulating layer in the system, heating through which will increase heating costs considerably. Also the power consumption of the circulation pump of the heating system will increase, since there’s higher resistance in the system. For instance, in the case of a 6,000 m2 building, the circulation pump can cause extra power costs of up to 60 euros per month.Also clogging temperature controllers are a major issue.
  Bauer.ee — Питьевая вода  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Необходимо лишь установить электромагнитное устройство для обработки воды Bauer, которое не меняет химический состав воды (все естественные и необходимые для здоровья минералы сохраняются в воде, в отличие от химически обработанной воды).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauer.ee as primary domain
Yet it’s not that tough to do something to protect the equipment against scale. The Bauer electromagnetic water treatment device should be installed – it won’t alter the chemical composition of water (all natural minerals necessary for health will stay, as opposed to chemical water treatment). The physical properties of water will be altered: as a result of electromagnetic treatment, scale will no longer deposit on the walls of the pipes or in the equipment. In addition, salts deposited during the years will be removed that way and the need to replace the pipelines will be gone. The quality of water will improve considerably too as a result of the treatment. As a matter of fact, this is nearly the only efficient measure to avoid pipe clogging.