|
|
Cependant, certains lieux particulièrement intéressants ou étonnants ne sont pas accessibles en voiture. C'est au guidon de son VTT que l'ingénieur en mécanique Dan Ratner a eu l'idée d'associer Street View à sa passion favorite, afin d'explorer de nouveaux lieux.
|
|
|
Auch wenn wir mit dem Street View-Auto einige schöne Orte auf der ganzen Welt besuchen konnten, sind einige der interessantesten und spannendsten Orte für Autos nicht zugänglich. Eines Tages kam dem Maschinenbauingenieur Dan Ratner beim Mountainbiken der Gedanke, für die Erkundung neuer Orte sein Lieblingshobby mit Street View zu kombinieren, und begann mit der Arbeit an einem Kamerasystem für das Fahrrad. Das hatte zur Folge, dass wir das Trike in Parks und auf Wegen, auf Universitätscampus und sogar in Sportstadien einsetzen konnten.
|
|
|
Con l'auto di Street View siamo riusciti a visitare alcuni posti meravigliosi in tutto il mondo, ma alcuni dei luoghi più interessanti e divertenti non sono accessibili in auto. Un giorno, durante un giro in mountain bike, l'ingegnere meccanico Dan Ratner ha capito di poter combinare il suo passatempo preferito e Street View per esplorare posti nuovi, e si è messo al lavoro per realizzare un sistema di macchine fotografiche da montare su una bicicletta. Il risultato è che con il trike siamo riusciti a visitare luoghi quali parchi e piste, campus universitari e persino stadi.
|
