|
"Я всегда хотел обратиться к Ассамблее по-гречески, но я хотел бы, чтобы мою речь поняли не только греки, а все присутствующие в этом зале. Я нашёл способ и с вашего разрешения, г-н председатель, я сделаю это сейчас, используя за исключением предлогов только греческие слова".
|
|
"`I always wished to address this Assembly in Greek, but I realized that it would have been indeed Greek to all present in this room. I found out, however, that I could make my address in Greek which would still be English to everybody. With your permission, Mr. Chairman, I shall do it now, using with the exception of articles and prepositions only Greek words".
|