|
Мюсюлманите не се покланят на Мохамед, ние не сме “Mохамедани.” Ние нямаме право да променяме името “Мохамед” и да казваме, че сме “Mохамедани.” Не, хората, които са последователи на Моисей, те не са “Moисяни.” Хората, които следват Яков не са “Яяковитяни.” Или хората, които следват Авраам не са “Aвраамиани.” Или “последователите на Давид.” ... Не, не, не. И така, как хората наричат себе си “Християни?” Христос не се нарече “Християнин,” така че как хората наричат себе си “Християни?
|
|
Jesus Christ (PBUH) said that whatever he received from Almighty God was the word of God, and what he heard is what he said! That’s what he did! So how do people call themselves ‘Christians?’ We have to be Christ-like! And what was Christ like? He was a servant of the Almighty God; so we should be servants of Almighty God, that’s all!
|
|
Et donc, par le Coran, apparait le mot « islam » parce que, lorsque la construction est terminée, nous appelons cela une «maison». Lorsque la voiture est sur la ligne d’assemblage, elle n’est pas encore « une voiture » – elle est dans un processus d’assemblage! Quand vient d’être terminée, elle a été certifiée et testée – maintenant, oui, elle est « une auto ». Quand l’islam a été achevé comme une révélation, comme un livre, par exemple par le Prophète Mohamed (SAW), puis elle est devenue l’« islam ». Donc, elle est devenue une façon de vie complète.
|
|
So also war das Wort neu… aber nicht die Praxis … nicht der Prophet… nicht die Anordnung von Gott…nicht ein neuer Gott…nicht eine neue Offenbarung…nur der Name, Islam. Wie ich vorher schon gesagt habe, wer waren all diese Propheten? Sie waren alle Muslime. Ein anderer Unterschied, den man nicht vergessen darf ist, dass Mohammed im Gegensatz zu seinen Vorgänger – nicht ausschließlich zu den Arabern oder seinem eigenen Volk kam. Nein...deswegen ist der Islam nicht eine Religion der Araber. Obwohl der Prophet Mohammed, Sohn des Abdullah, in Mekka geboren wurde, eine Stadt auf der arabischen Halbinsel, und ein Araber durch Geburt war, brachte er den Islam nicht nur zu den Arabern. Er brachte den Islam zu allen Menschen.
|
|
Así a través del Corán, vino la palabra ‘Islam’. Porque, cuando el edificio está completo, se llama ‘casa’. Cuando el coche está en la línea de montaje, no es ‘automóvil’, está en el proceso de montaje! Cuando se ha completado, ha sido certificado, ha sido probado - entonces es ‘automóvil’. El Islam se completó como una revelación, como un libro, como un ejemplo a través del Profeta Muhammad (s.a.a.w.s), luego se convirtió en ‘Islam’. Se convirtió en una forma completa de vida.
|
|
Gesù Cristo (pace e benedizioni su di lui) disse che tutto ciò che ricevette dall’Onnipotente Dio era la Sua parola, e ciò che ascoltò era quello che egli disse! Quello che fece! Allora come ci si può definire Cristiani? Per farlo dovremmo essere come Cristo. E come era Cristo? Era un servo di Dio Onnipotente, allo stesso modo dovreste essere servi di Dio Onnipotente.
|
|
Pelo mesmo prisma, seria também adequado, neste ponto, considerar tanto os profetas como os mensageiros como Muçulmanos, porque o que é um “Muçulmano”? Não pensem na terminologia Árabe, não pensem no modo como nos referimos a eles – não pensem em Meca, nem na Arábia Saudita, nem no Egito. Não! Pensem no significado da palavra “Muçulmano”. “Aquele que se entrega a Deus Todo Poderoso e obedece às leis de Deus Todo Poderoso”, neste caso tanto de uma maneira natural como dialética – tudo o que se entrega à lei de Deus Todo Poderoso é Muçulmano!
|
|
Η αγία γραφή που έλαβε ο Μωάμεθ (SAW) ονομάζεται «Το Κοράνι». Και κάθε ένας από τους προφήτες και τους αγγελιοφόρους έλαβε επίσης τη γραφή. Στο Κοράνι, αυτοί οι προφήτες, οι γραφές τους, οι ιστορίες τους, και η αρχή της αποστολής τους αναφέρεται με βαθιά λεπτομέρεια. Μήπως ο Μωάμεθ (SAW) τους συνάντησε, συνομίλησε μαζί τους, έφαγε μαζί τους, και συνεργάστηκε μαζί τους για να γράψει τις βιογραφίες τους; Όχι, φυσικά δεν το έκανε. Στο Κοράνι, ο Μωάμεθ (SAW) αναφέρεται ως ο αγγελιοφόρος του Παντοδύναμου Θεού και η σφραγίδα των προηγούμενων προφητών-- που είναι το όριο για το ρόλο του ως ανθρώπινο ον.
|
|
イスラム教徒は、私たちがいないなら、ムハンマドを 崇拝しない「Muhammadans。」私たちは、名前「ムハ ンマド」を変更する権利を持っていないし、私たちが 言う「Muhammadans。」いいえ、モーセに従っていた 人々は、彼らが「Moseans。」はありませんでしたヤコ ブを追っ人々は「ジャコバイト。」はありませんでした かアブラハムに従った人はいなかった」Abrahamians 。」または「Davidians。」...いや、いや、ありません。 だから、どのように行う人は「クリスチャン?」自分自身 を呼び出して、キリストは、人々が自分自身を呼ぶので すかどのように’、キリスト教の「自分自身」を呼び出し ていませんでした「クリスチャン?」
|
|
Jeesus Kristus (RH) sanoi, että mitä tahansa hän vastaanotti Kaikkivaltiaalta Jumalalta, oli Jumalan sana, ja mitä hän kuuli oli mitä hän sanoi! Sen hän teki! Joten miksi ihmiset kutsuvat itseään ‘Kristityiksi?’ Meidän pitää olla Kristuksen tapaisia! Ja millainen Kristus oli? Hän oli Kaikkivaltiaan Jumalan palvelija; joten meidän pitäisi olla Kaikkivaltiaan Jumalan palvelijoita, siinä kaikki!
|
|
Nu mă credeți pe cuvânt! Mergeți la bibliotecă și citiți ce spune Enciclopedia Britannica sau Enciclopedia Lumii, sau Enciclopedia Americana sau orice altă enciclopedie universală a lumii care nu a fost scrisă de Musulmani. Citiți ce scrie despre Islam, Coran și Mohamed (pace fie asupra sa). Citiți ceea ce non-Musulmanii spun despre Coran, Islam și Mohamed (pace fie asupra sa). Apoi veți accepta că ceea ce spun este universal documentat și clar!
|
|
Священное писание, полученное Мухаммедом, называется «Коран». Каждый пророк и посланник получил писание. Коран описывает этих пророков, их писания, истории и цель их миссии в мельчайших деталях. Разве Мухаммед (мир и благословение ему) встречался с ними, говорил с ними, делил с ними пищу или работал вместе с ними над созданием их биографий? Конечно, нет. В Коране Мухаммед представлен как посланник Всемогущего Бога и печать всех предыдущих пророков, что символизирует ограниченность его человеческой роли.
|
|
У истом значењу, такође би било прикладно узети у обзир оба пророка и гласника као Муслимане, јер је „Муслиман“ шта? Не размишљајте о арапској терминологији, не размишљајте о томе како их називамо – не размишљајте о Меки, или Саудијској Арабији или Египту. Не! Размишљајте шта реч „Муслиман“ значи. „Он који је преда свемоћном Богу, и покори законима свемоћног Бога,“ у том случају било у природном или дијалектичком погледу – све што се преда закону свемоћног Бога је Муслиман!
|
|
Kur’an Arapça olmasına rağmen, Muhammed’in mesajı sadece Araplar için sınırlıydı veya yapılmıştı, ve herhangi eğilim ya da iddiaları ortadan kaldırmaktaydı. Allah Kur’an-ı Kerimde diyor, “Bunun içindir ki ey peygamber! Biz seni, ancak alemlere rahmet olmak üzere gönderdik.” [Kuran 21:107]
|
|
Yesu Kristo (AMANI IWE JUU YAKE) alisema kuwa chochote alipokea kutoka kwa Mwenyezi Mungu ni neno la Mungu, na mambo aliyoyasikia alisema! Hiyo ndio alifanya! Hivyo ni jinsi gani watu wanajiita ‘Wakristo?’ Tunapaswa kuwa kama Kristo! Na kuwa Kristo namna gani? Alikuwa mtumishi wa Mungu Mwenyezi; hivyo tunapaswa kuwa watumishi wa Mwenyezi Mungu, hiyo tosha!
|