|
|
Християните не твърдят че хората които са написали книгите на Библията са били винаги точни във всичко което са казали или направили. Просто вярваме че Библията е права когато твърди че Господ е водел тези мъже в тяхната задача на написване на Писанието, по такъв начин че резултатът да бъде непогрешна книга.
|
|
|
Los cristianos jamás hemos afirmado que los escritores de la Biblia hayan sido siempre muy rigurosos en en todo lo que hicieron o dijeron. Simplemente afirmamos que la Biblia está en lo correcto cuando afirma que Dios guió a todos y cada uno de los escritores en la tarea de establecer permanentemente Las Sagradas Escrituras, de tal manera que lo que tenemos el días de hoy es un libro infalible. No cabe duda que el apóstol Pedro cometió durante su vida muchas torpezas, pero tenemos la certeza que Dios no permitió que el mensaje de la Biblia fuera corrompido por ninguna de sus torpezas.
|
|
|
Christenen willen niet beweren, dat de mensen die de boeken van de Bijbel neerschreven altijd in alles wat ze zeiden of deden accuraat waren. We geloven eenvoudig, dat wat de Bijbel zegt waar is: God leidde deze mensen om hun gedeelte van de Bijbel te schrijven, en wel zodanig, dat de Bijbel als geheel een onfeilbaar boek is geworden. De apostel Petrus zei zonder twijfel flink wat rare dingen in zijn leven, maar God stond hem niet toe om maar een beetje aan te rommelen met wat er in de Bijbel moest komen.
|
