художници – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  naxoshotels.gr
  СИБАНК :: Новини :: Пре...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Изложба представя шедьоври от началото на 20 век на изявени белгийски художници като Джеймс Енсор, Фелисиен Ропс, Гюстав Ван Де Вустейне, Рик Воутерс, Леон Спилиаерт, Констант Пермеке и Рене Магрит и други представители на един от най-важните периоди в развитието на изкуството в Белгия.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cibank.bg as primary domain
The exhibition presents masterpieces of prominent Belgian artists from the early 20th Century, such as James Ensor, Félicien Rops, Gustave Van de Woestijne, Rik Wouters, Léon Spilliaert, Constant Permeke and René Magritte and other representatives of one of the most important periods in Belgian Art.
  СИБАНК :: Новини :: Пре...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Белгийският министър – председател заяви, че въпреки краткото време, посещението му в София е било интересно както в политически и икономически, така и в културен аспект и поздрави организаторите на този проект. « Ние сме много щастливи, че най-добрата банка в Белгия - KBC, чрез своите две компании в България, организира и представя тази изложба на най-добрите белгийски художници”, допълни Ив Льотерм.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cibank.bg as primary domain
The Belgian Prime Minister congratulated the sponsors of this project and said that despite his short stay, his time in Sofia has been interesting not only in terms of political and economical events but also in cultural ones. « We are very happy that the best bank in Belgium - KBC - through its two companies in Bulgaria, has organized and presented this exhibition of the best Belgian artists”, added Yves Leterme.