цвят – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 27 Résultats  www.nevskydvor.ru
  Най-често използваните ...  
Цвят на основата - Бяла основа или Черна основа
Colour Base - White base or Black base
  Сатенени Етикети  
Полиестер сатен без избелители - Еко-Текс Стандарт 100, клас 1 / не съдържа избелители / Натурален цвят / Лъскав / Подходящ за всякакъв вид продукти.
Polyester Satin coated - Oeko-tex® 100 Class 1 / Coated and hardened satin / Doesn’t change it’s shape when handled / Doesn’t fray when cut with ordinary scissors / More suitable for technical products.
  Психология на цветовете  
- В началото е било скъпо да се произведе лилавия цвят затова той се асоциира с кралски особи и богатство.
- Dominica is the only nation on Earth to use the colour purple in its flag.
  Психология на цветовете  
- Японците нямат отделна дума за кафяво а използват пояснения като ‘паднал цвят на листо.
- The color brown can be created by blending all of the colors together.
  Психология на цветовете  
- Китайците не са използвали на практика розовия цвят докато не са се запознали с европейската култура.
- The people in China were not aware of this colour until they had an interaction with the western culture.
  Психология на цветовете  
- В Япония жълтия цвят е цвят на смелостта, в Египет на траура, в Гърция на тъгата а във Франция на ревността.
- In Japan, yellow is the colour of courage, In Egypt, yellow is the colour of mourning, in Greece yellow signifies sadness and in France jealousy.
  Психология на цветовете  
- В Япония жълтия цвят е цвят на смелостта, в Египет на траура, в Гърция на тъгата а във Франция на ревността.
- In Japan, yellow is the colour of courage, In Egypt, yellow is the colour of mourning, in Greece yellow signifies sadness and in France jealousy.
  Психология на цветовете  
- Жълтия цвят не се възприема добре на бял фон но изпъква по добре на по - тъмни или контрастни цветове
- Yellow is difficult to be processed on white backgrounds but sits appealing on darker contrasting backgrounds.
  Психология на цветовете  
- Бялото може да се съчетае със всеки цвят
- Shades of white can be added to any color
  Психология на цветовете  
- Розовият цвят е използван за декориране стените на затвори за да успокоява гнева.
- The pink colour has been used on prison walls in order to sooth anger
  Психология на цветовете  
Цвят на творчеството
Represents wisdom
  Психология на цветовете  
- Бялото е най продавания цвят за тениска
- White is the best selling color for classical t-shirt
  Психология на цветовете  
- Ако гледате продължително червен цвят това може да ускори пулса Ви.
- Seeing the color red can make your heart beat faster.
  Психология на цветовете  
- Комарите се привличат от синия цвят най вече.
- Owls are the only birds who can see the colour blue!
  Психология на цветовете  
- Оранжевото е спорен цвят или е обичан или мразен.
- Orange is controversial color - you either hate it or love it.
  Психология на цветовете  
- Оранжевото е емблематичен цвят на кралското семейство в Холандия.
- Orange emblematic color of the royal family in the Netherlands.
  Психология на цветовете  
- Кафявия цвят може да бъде създаден като се смесят всички цветове.
- The color brown can encourage materialism and a want of possessions.
  Най-често използваните ...  
Цвят на основата - Бяла основа
Colour Base - White base
  Растерни изображения и ...  
Когато имате векторни графики то те обикновено са с определен лимитиран брой цветове и всеки един цвят трябва да е зададен по системата на Pantone. Това е стандартизирана система за означаване на цветове и използването и позволява да получите точния цвят независимо от производителя.
The colours applied on the vectors are spot colours and are usually used in limited amount. When exporting your file for print every colour of the vector graphic has to be determined in Pantone spot colour mode. The Pantone Colour Matching System is largely a standardized colour reproduction system. By standardizing the colours, different manufacturers in different locations can all refer to the Pantone system to make sure colours match without direct contact with one another.
  Растерни изображения и ...  
Когато имате векторни графики то те обикновено са с определен лимитиран брой цветове и всеки един цвят трябва да е зададен по системата на Pantone. Това е стандартизирана система за означаване на цветове и използването и позволява да получите точния цвят независимо от производителя.
The colours applied on the vectors are spot colours and are usually used in limited amount. When exporting your file for print every colour of the vector graphic has to be determined in Pantone spot colour mode. The Pantone Colour Matching System is largely a standardized colour reproduction system. By standardizing the colours, different manufacturers in different locations can all refer to the Pantone system to make sure colours match without direct contact with one another.