цинк – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.catedrainditexdaca.org
  Способ десорбции цинка  
Способ десорбции цинка
Zinc desorption method
  Способ десорбции цинка  
гидрометаллургия, десорбция, цинк, золото.
The invention is covered by Inventors Certificate No.226162.
  Способ десорбции цинка  
Предложенный способ отличается тем, что после десорбции золота со смолы цинк вымывают раствором едкого натра. Это позволяет избежать накопления цинка на смоле, а следовательно, использовать смолы более длительное время.
The proposed method differs by the fact that after desorption of gold from resin, zinc is washed in the caustic soda solution. This method allows to avoid the accumulation of zinc in resin, therefore, use resin for a longer time.
  Способ десорбции цинка  
Предложенный способ отличается тем, что после десорбции золота со смолы цинк вымывают раствором едкого натра. Это позволяет избежать накопления цинка на смоле, а следовательно, использовать смолы более длительное время.
The proposed method differs by the fact that after desorption of gold from resin, zinc is washed in the caustic soda solution. This method allows to avoid the accumulation of zinc in resin, therefore, use resin for a longer time.
  Способ обработки ионооб...  
Затем смолу обрабатывают сернокислым раствором тиомочевины и последующей обработкой нормальной щелочью. При последующей обработке смолы десорбируют цинк и серосодержащие примеси. Щелочной раствор после десорбции цинка, кремния и тиосульфата может быть частично использован при приготовлении цианида натрия.
Then resin is processed using sulfuric thiourea solution and subsequently treated using regular alkali. In the process of subsequent resin treatment, zinc and sulphur-containing impurities are desorbed. The alkali solution may be partially used for sodium cyanide preparation after zinc, silicium, and thiosulphate desorption. The regenerated resin is forwarded to sorption process.
Кeyin qatronga tiomochevinaning sulfat kislotali eritmasi bilan ishlov beriladi va keyin normal ishqor bilan ishlov beriladi. Qatronga keyingi ishlov berishda rux va oltingugurtli aralashmalar ajratiladi. Rux, kremniy va tiosulfat ajralgandan keyin ishqorli eritma natriy sianidi tayyorlashda qisman ishlatilishi mumkin. Regeneratsiya qilingan qatron yutilish (sorbsiya) jarayoniga yuboriladi.
  Способ обработки ионооб...  
Затем смолу обрабатывают сернокислым раствором тиомочевины и последующей обработкой нормальной щелочью. При последующей обработке смолы десорбируют цинк и серосодержащие примеси. Щелочной раствор после десорбции цинка, кремния и тиосульфата может быть частично использован при приготовлении цианида натрия.
Then resin is processed using sulfuric thiourea solution and subsequently treated using regular alkali. In the process of subsequent resin treatment, zinc and sulphur-containing impurities are desorbed. The alkali solution may be partially used for sodium cyanide preparation after zinc, silicium, and thiosulphate desorption. The regenerated resin is forwarded to sorption process.
Кeyin qatronga tiomochevinaning sulfat kislotali eritmasi bilan ishlov beriladi va keyin normal ishqor bilan ishlov beriladi. Qatronga keyingi ishlov berishda rux va oltingugurtli aralashmalar ajratiladi. Rux, kremniy va tiosulfat ajralgandan keyin ishqorli eritma natriy sianidi tayyorlashda qisman ishlatilishi mumkin. Regeneratsiya qilingan qatron yutilish (sorbsiya) jarayoniga yuboriladi.