цинк – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  www.debrecencity.com
  Текущее состояние и дал...  
цинка –988 тыс.тонн.
zinc –988 thousand tons.
  АО «Казгеология» и комп...  
Компания «Metals Corners Holding Co» осуществляет деятельность по разведке и добычи золота, серебра, марганца, меди, цинка и других металлов в Саудовской Аравии, а также в других странах.
Metals Corners Holding Co fulfils activities of exploration and mining of gold, silver, manganese, copper, zinc, and other metals in Saudi Arabia, as well as in other countries.
  АО «Казгеология» и комп...  
Целью Соглашения является совместная реализация проектов по поиску, разведке и разработке месторождений цветных и благородных металлов (золото, медь, свинец, цинк, серебро) в Республике Казахстан. Первоначальный объем инвестиций составит порядка 50 млн.
The Agreement’s objective is the joint implementation of projects on search, exploration and development of deposits of non-ferrous and precious metals (gold, copper, lead, zinc, and silver) in the Republic of Kazakhstan. The initial volume of investments will amount to about USD 50 million.
  За годы независимости в...  
В результате работ, проведенных за счет бюджетных средств и инвестиций недропользователей за 5 лет получен прирост запасов приоритетных видов полезных ископаемых. Запасы: золота –475 тонн, меди –8 млн.тонн, свинца –415 тыс.тонн цинка –988 тыс.тонн.
The growth in reserves of priority types of mineral resources was obtained within 5 years as the result of works executed out of the budget funds and subsoil users` budget funds.    The following mineral resources were replenished: gold – 475 tons; copper – 8 million tons, lead –415 thousand tons and 988 thousand tons of zinc.
  Богатство недр – богатс...  
Кызылординская область занимает 1-ое место в республике по запасам ванадия и 3-е место в республике по запасам цинка и свинца. В последние годы в результате проведенных геологоразведочных работ отмечается увеличение доли Кызылординской области в общереспубликанских запасах урана, нефти и газа.
Kyzylorda region has the 1st position in the country on vanadium reserves and 3rd one on zinc and lead reserves. For the recent years, in the result of geological explorations, Kyzylorda region reserves in uranium, oil and gas have increased.  Apart from oil and gas, the region also has considerable reserves of solid mineral resources.
  За годы независимости в...  
Сегодня Казахстан по богатству своих недр минеральными ресурсами и их разнообразию входит в группу стран мировых лидеров, в таких показателях, как золото 15 место, вольфрам 1 место, свинец 5 место, цинк 5 место, хромовая руда 2 место, медь 12 место и.др.
Today, Kazakhstan, which is rich for mineral resources and their diversity, is among global leaders in such indicators as gold (15th position), wolframium (1st position),  lead (5th position), zinc (5th position), chrome ore (2nd position), copper (12th position), etc .
  В Рио-де-Жанейро прошли...  
Компания «Anglo American» входит в пятерку крупнейших горнорудных компаний мира. Компания представлена во всех частях мира, занимается производством и обработкой меди, никеля, цинка, алюминия, платины и золота, а также добычей угля, промышленных минералов и алмазов.
“Anglo American” is listed among top five largest mining companies worldwide. The Company is present in all parts of the world and is occupied with production and processing of copper, nickel, zinc, aluminum, platinum, and gold, and also mining of coal, industrial minerals and diamonds. The Company’s profit in 2015 amounted to USD 904 million.
  За годы первой пятилетк...  
Отечественные предприятия достигли конкурентоспособности в экспорте порядка 50-ти новых товаров: трубы из черных металлов, плоский прокат, нефтяной битум, порошок из золота, кондитерские изделия из сахара, шоколад, портландцемент, макаронные изделия, кислота фосфорная и кислоты полифосфорные, соль и хлорид натрия чистый, газы нефтяные и углеводороды газообразные, чай черный, в первичных упаковках, меласса. проволока из медных сплавов и сплавов на основе меди и цинка и др.
Domestic enterprises have achieved competitiveness in the export around 50 new products: tubes of iron or steel, flat-rolled products, petroleum bitumen, powdered gold, sugar confectionery, chocolate, Portland cement, pasta, acid phosphoric and polyphosphoric acids, salt and sodium chloride clean, oil gases and gaseous hydrocarbons, black tea, in primary packings, molasses, wire from copper alloys and alloys based on copper and zinc, and others.
  В Казахстане запущен ря...  
В Костанайской области АО «Баян Сулу» расширяет действующее производство кондитерских изделий до 9 075 тонн в год, в Кызылординской области ведется строительство обогатительной фабрики полиметаллических руд на месторождении Шалкия, мощностью 112 тыс. тонн цинка и 29 тыс. тонн свинца в концентрате в год.
Aturau oil refinery plant has been reconstructed and modernized. In East Kazakhstan region, the construction of the plant to manufacture the reactor fuel assemblies for nuclear power stations. At the Aktogai mining processing plant, the factory has been launched for processing the sulphide ore with capacity of 37 million tons ore per annum. In Zhambyl region, the technological system for wet-process phosphoric acid was reconstructed by “KazPhosphate” LLP; in West Kazakhstan region, the aquafarming plant to produce black caviar and commercial sturgeon was launched with capacity of 131 tons of fish meat and 10 tons of caviar. In Karaganda region, modernization was fulfilled of the No.4 blast furnace of “Arcelor Mittal Temirtau” JSC; the mining processing plant based on the Koktaszhal deposit was launched with capacity of 18 thousand tons of cathode copper and processing 3 million tons ore per annum. In Kostanai region, “Bayan Sulu” JSC is enlarging the existing manufacturing of confectioneries to 9,075 tons per annum. In Kyzylorda region, the construction of dressing plant for polimetallic ores at the Shalkiya deposit is in progress, with capacity of 112 thousand tons of zinc and 29 thousand tons of lead in concentrate per annum.