цион – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 32 Résultats  www.mcafee.com
  О нас | McAfee.com  
Национальный альянс компьютерной криминалистики и подготовки (National Cyber-Forensics & Training Alliance, NCFTA)
National Center for Missing & Exploited Children – URL-Projekt zur Vermeidung der Verbreitung von Kinderpornographie
  Нормативно-п...  
Введите ограничения на копирование, печатание, использование и распространение данных неправомочными пользователями. Введите обязательное шифрование данных на съемных накопителях и используйте зарекомендовавшие себя рациональные методы обеспечения безопасности.
Appliquez des restrictions relatives à la copie, à l'impression, à l'utilisation et au partage des données par des utilisateurs non autorisés. Exigez l'utilisation du chiffrement sur les périphériques de support amovibles et mettez en œuvre des bonnes pratiques en matière de sécurité.
Restrinja la copia, impresión, uso e intercambio de datos por parte de usuarios no autorizados. Exija el uso de cifrado en los dispositivos multimedia extraíbles, y aplique las mejores prácticas de seguridad.
  О нас | McAfee.com  
Проект URL по борьбе с распространением детской порнографии Национального центра по розыску пропавших и эксплуатируемых детей (National Center for Missing & Exploited Children)
National Center for Missing & Exploited Children — URL du projet de prévention de la diffusion de la pornographie infantile
Centro Nacional de Menores Explotados y Desaparecidos — Proyecto URL para evitar la propagación de la pornografía infantil (National Center for Missing & Exploited Children — URL Project to Prevent Spread of Child Pornography)
  Управление и...  
McAfee Configuration Control предотвращает выполнение несанкционированных изменений на критически важных серверах, повышает контроль за средой и рационализирует процессы внутреннего и внешнего ИТ-аудита.
McAfee Change Control enforces change policies and provides alerts to file integrity issues, while providing options to easily block unauthorized changes to critical system files and directories.
McAfee Configuration Control empêche les modifications non autorisées sur les serveurs critiques, améliore la visibilité sur votre environnement et optimise les processus d'audit informatique internes et externes.
McAfee Configuration Control verhindert nicht autorisierte Änderungen auf kritischen Server, bietet Ihnen einen besseren Einblick in Ihre Umgebung und optimiert interne und externe IT-Audit-Prozesse.
McAfee Configuration Control impide los cambios no autorizados en los servidores críticos, mejora la visibilidad de su entorno y simplifica los procesos de auditoría informática internos y externos.
McAfee Configuration Control impedisce le modifiche non autorizzate sui server critici, potenzia il controllo sull'ambiente e semplifica i processi di controllo IT interni ed esterni.
  Управление Ñ€...  
McAfee Configuration Control предотвращает выполнение несанкционированных изменений на критически важных серверах, повышает контроль за средой и рационализирует процессы внутреннего и внешнего ИТ-аудита.
Assurez votre conformité en toutes circonstances. McAfee Configuration Control empêche les modifications non autorisées sur les serveurs critiques, améliore la visibilité sur votre environnement et optimise les processus d'audit informatique internes et externes.
Garantice el cumplimiento normativo continuo. McAfee Configuration Control impide que se realicen cambios no autorizados en los servidores críticos, mejora la visibilidad del entorno y simplifica los procesos de auditoría informática internos y externos.
Garanzia della conformità. McAfee Configuration Control impedisce le modifiche non autorizzate sui server critici, potenzia il controllo sull'ambiente e semplifica i processi di controllo IT interni ed esterni.
  McAfee Configuration Co...  
Загрузка и простое обновление контрольных точек из авторитетных источников, таких как Национальный институт стандартов и технологии (NIST) и ознакомление с подробными руководствами по безопасности в течение считанных минут.
Nutzen Sie Ihre Investition in die Plattform McAfee ePolicy Orchestrator (ePO), und erstellen und planen Sie Berichte für die Anzeige von Bewertungen, Warnungen, Änderungsereignis-Informationen und Erzwingungsrichtlinien.
Saque provecho de su inversión en la plataforma McAfee ePolicy Orchestrator (ePO) creando y planificando informes que muestren las evaluaciones, las alertas, los detalles de los cambios y las directivas de cumplimiento normativo.
Utilizza gli investimenti fatti nella piattaforma McAfee ePolicy Orchestrator (ePO) creando e pianificando dei report che mostrino analisi, avvisi, dettagli sugli eventi di modifica e applicazione delle policy.
  McAfee Endpoint Encrypt...  
McAfee Endpoint Encryption for PCs. Полнодисковое шифрование предотвращает раскрытие конфиденциальных данных на переносных и стационарных компьютерах (особенно в случае утери или кражи ПК). Обеспечивается строгий контроль доступа за счет двух- и трехфакторной аутентификации до загрузки системы.
Centralized management — McAfee Endpoint Encryption solutions leverage the award-winning McAfee ePolicy Orchestrator (ePO) platform for granular control, automated security reporting, monitoring, deployment, and shared policy administration. Administrators can easily customize encryption settings and grant or prohibit access by individuals or user groups. Auditing capabilities make it simpler to demonstrate compliance with internal and external security requirements.
McAfee Endpoint Encryption for Mac – Die vollständige Festplattenverschlüsselung verhindert mit transparenter Verschlüsselung, strenger Zugriffssteuerung und einer Authentifizierung vor dem Systemstart nicht autorisierten Zugriff auf sensible Daten auf Apple Mac OS X-Laptops.
McAfee Endpoint Encryption for PC: el cifrado de todo el disco evita la exposición de la información confidencial contenida en portátiles y equipos de sobremesa (especialmente en caso de pérdida o robo del equipo) mediante un cifrado transparente. Permite establecer un riguroso control de acceso con una autenticación de dos y tres factores previa al arranque.
  Software and Applicatio...  
Как правило, в жизненных циклах разработки программного обеспечения (SDLC) и методах ведения деятельности предприятия защите приложений не уделяется приоритетного внимания. Foundstone выполняет оценку всех распространенных SDLC, включая прототипы каскадных моделей, несколько гибких разработок и всеобъемлющий рациональный единый подход.
Les cycles de développement de logiciels et les pratiques commerciales des entreprises ne donnent généralement pas la priorité à la sécurité des applications. Foundstone évalue tous les cycles de développement de logiciels populaires, notamment le développement de prototype suivant le modèle en cascade, diverses mises en œuvre flexibles et le processus rationnel unifié (RUP) global.
Bei den Lebenszyklen der Software-Entwicklung (Software Development Lifecycles, SDLC) und den Geschäftspraktiken des Unternehmens wird die Sicherheit der Anwendungen normalerweise nicht priorisiert. Foundstone bewertet alle gängigen SDLCs, dazu gehören das prototypische Wasserfallmodell, einige aktive Implementierungen und der allumfassende Rational Unified Process.
Los ciclos de vida de desarrollo de sistemas (CVDS) y las prácticas comerciales de las empresas no suelen conceder prioridad a la seguridad de las aplicaciones. Foundstone evalúa todos los CVDS más conocidos, incluido el modelo de cascada, varios procesos ágiles y el proceso unificado racional.
I cicli di sviluppo software (SDLC) e le prassi aziendali solitamente non danno la priorità alla sicurezza delle applicazioni. Foundstone valuta tutti gli SDLC, incluso l'effetto a cascata tipico, numerose implementazioni e l'intero processo unificato razionale omnicomprensivo.
  Комплект McAfee...  
Система предотвращения вторжений на узел охраняет ваши конечные точки от вредоносных программ, блокирует вредоносный код, пытающийся перехватить контроль над приложениями, и защищает ваши переносные и стационарные компьютеры от атак с помощью автоматически обновляемых сигнатур.
Difesa contro gli attacchi zero-day e copertura delle vulnerabilità — La prevenzione delle intrusioni host sorveglia i tuoi endpoint contro i malware, impedisce che il codice dannoso manometta un'applicazione e fornisce automaticamente le firme aggiornate che proteggono i laptop e i desktop dagli attacchi. È sicuro implementare e verificare le patch della tua pianificazione. Combinandolo con la nostra protezione comportamentale brevettata, che previene gli attacchi di overflow del buffer, otterrai la più avanzata copertura delle vulnerabilità dei sistemi oggi disponibile sul mercato.
  McAfee Policy Auditor |...  
Проверка на соответствие стандарту Security Content Automation Protocol (SCAP) Национальным институтом стандартов и технологий (National Institute of Standards and Technology, NIST) позволяет государственным ведомствам обеспечивать соответствие стандарту Базовой конфигурации для федеральных настольных систем (Federal Desktop Core Configuration, FDCC).
Assurez-vous de respecter les standards les plus récents.La certification SCAP (Secure Content Automation Protocol) du NIST (National Institute of Standards and Technology) permet aux organisations d'être conformes à la norme FDCC (Federal Desktop Core Configuration).
Utilice el software McAfee ePolicy Orchestrator (ePO) para reducir el coste de propiedad al consolidar la administración de la seguridad de los endpoints y la administración del cumplimiento, facilitando el despliegue de agentes, la administración y los informes. La integración con McAfee Vulnerability Manager permite a las organizaciones consolidar las auditorías con y sin agentes.
Usa il software McAfee ePolicy Orchestrator (ePO) per abbassare il costo TCO consolidando la gestione della sicurezza degli endpoint e la gestione delle conformità, facilitando l'implementazione degli agent, l'amministrazione e la reportistica. L'integrazione con McAfee Vulnerability Manager consente alle società di consolidare i controlli con o senza agent.
  Управление к...  
McAfee Configuration Control предотвращает выполнение несанкционированных изменений на критически важных серверах, повышает контроль за средой и рационализирует процессы внутреннего и внешнего ИТ-аудита.
McAfee Change Reconciliation automates closed-loop processing of system changes for IT. It provides a comprehensive inventory of all changes and encapsulates the data within the ticketing system, flagging ad hoc changes and those made without approvals. Change Control easily integrates with other widely used change management systems.
Assurez votre conformité en toutes circonstances. McAfee Configuration Control empêche les modifications non autorisées sur les serveurs critiques, améliore la visibilité sur votre environnement et optimise les processus d'audit informatique internes et externes.
Gewährleisten Sie ununterbrochene Compliance. McAfee Configuration Control verhindert nicht autorisierte Änderungen auf kritischen Servern, verbessert den Überblick über Ihre Umgebung und vereinfacht interne sowie externe IT-Audit-Prozesse.
McAfee Integrity Control combina las mejores listas blancas del sector con la tecnología de control de cambios, y garantiza que sólo se ejecutarán aplicaciones de confianza en los dispositivos de función fija, como los sistemas de punto de servicio, los cajeros automáticos y los quioscos.
McAfee Integrity Control combina le migliori whitelist del settore e la tecnologia sul controllo delle modifiche, garantendo l'esecuzione delle sole applicazioni affidabili sui sistemi a funzioni fisse, come i sistemi point-of-service, i bancomat e i chioschi multimediali.
McAfee Change Reconciliation 可实现 IT 中系统变更闭环处理流程的自动化。它将全面清查所有变更,并将这些数据封存到开单系统中,标记出特殊变更和未经授权的变更。McAfee Change Control 可以与其他广泛使用的变更管理系统轻松集成。
  Комплекты McAf...  
Получите высоконадежную систему безопасности, рационализирующую работу и облегчающую обеспечение соответствия нормативно-правовым требованиям. Комплекты McAfee Endpoint Protection объединяют ведущие в отрасли средства безопасности конечных точек и защиты данных с централизованным управлением.
Adoptez une solution de sécurité sans faille qui vous permet de rationaliser vos opérations et de simplifier le processus de conformité. Les suites McAfee Endpoint Protection allient des technologies de pointe en matière de protection des données et de sécurisation des postes clients à une gestion centralisée. Bloquez les logiciels malveillants, protégez-vous des activités cybercriminelles et assurez une sécurité efficace à votre personnel mobile grâce à une protection complète des postes clients, qu'ils soient ou non connectés au réseau.
Verschaffen Sie sich völlige Sicherheit, die den Betrieb optimiert und Compliance erleichtert. Die McAfee Endpoint Protection-Suites sind branchenführend und vereinen Endgerätesicherheit und Datenschutz mit zentraler Verwaltung. Blockieren Sie Malware, wehren Sie Aktivitäten von Internetkriminellen ab, und sichern Sie Ihre mobilen Mitarbeiter mit umfassendem Endgeräteschutz – mit und ohne Verbindung zum Netzwerk.
Obtenga una protección blindada que racionaliza las operaciones y facilita el cumplimiento de las normativas. Las suites McAfee Endpoint Protection aúnan la seguridad de endpoints y la protección de datos líderes del sector con una administración centralizada. Bloquee el malware, defiéndase frente a la ciberdelincuencia y proteja a sus empleados remotos, tanto dentro como fuera de la red, con una protección completa de los endpoints.
Garantisci una sicurezza inattaccabile che ottimizza le operazioni e semplifica la conformità. Le suite McAfee Endpoint Protection combinano la sicurezza degli endpoint e la protezione dei dati all'avanguardia con la gestione centralizzata. Blocca il malware, proteggiti dalle attività dei criminali informatici e difendi i dipendenti che utilizzano dispositivi mobili con una protezione completa degli endpoint, in rete e fuori rete.
  Комплекты McAf...  
Обеспечение защиты для обычных настольных компьютеров и стационарных систем от сложных вредоносных программ и несанкционированных устройств. Комплект McAfee Endpoint Protection обеспечивает защиту от вредоносных программ, контроль устройств, всестороннюю защиту электронной почты и веб-защиту в виде единого решения, интегрированного с платформой управления безопасностью McAfee ePolicy Orchestrator.
Get ironclad security that streamlines operations and eases compliance. McAfee Endpoint Protection Suites unite industry-leading endpoint security and data protection with centralized management. Block malware, defend against cybercriminal activity, and safeguard your mobile workforce with comprehensive endpoint protection — both on and off the network.
Protégez vos effectifs mobiles contre les logiciels malveillants sophistiqués et les menaces de type « jour zéro » grâce à une suite de sécurité intégrée et proactive. La gestion centralisée basée sur les stratégies, le contrôle d'accès et l'audit permettent de sécuriser vos actifs et de garantir leur conformité.
Sichern Sie Ihre mobilen Mitarbeiter mit integriertem, präventivem Schutz der Systeme vor ausgefeilter Malware und Zero-Day-Bedrohungen. Mit zentraler Verwaltung auf Richtlinienbasis, Zugriffskontrolle und Audits bleiben Ihre Ressourcen sicher und konform.
Ofrezca a sus empleados remotos una seguridad integrada y proactiva para proteger los sistemas frente al sofisticado malware y las amenazas de día cero. La gestión centralizada basada en directivas, el control de accesos y las auditorías ayudan a proteger sus activos y garantizar el cumplimiento de normativas.
Proteggi i dipendenti che utilizzano dispositivi mobili con una sicurezza integrata e proattiva in grado di difendere i sistemi dalle sofisticate minacce malware e zero-day. La gestione centralizzata basata su policy, il controllo degli accessi e la verifica ti aiutano mantenere la conformità e la sicurezza delle risorse.
  ПользователÑ...  
Намеренно или ненамеренно нарушать любые применимые местные, региональные, национальные или международные законы, включая, среди прочего, регламентирующие положения, опубликованные Комиссией США по ценным бумагам и биржам, любые правила любой национальной или другой биржи ценных бумаг, включая, помимо прочего, Нью-Йоркскую фондовую биржу, Американскую фондовую биржу или систему автоматической котировки Национальной ассоциации фондовых дилеров (NASDAQ), а также любые положения, имеющие силу закона; или
Use the McAfee Sites in any manner that could damage, disable, overburden, or impair any McAfee server, or network(s) connections; disobey any requirements, procedures, policies, or regulations of networks connected to the McAfee Sites; or interfere with any other party's use and enjoyment of the McAfee Sites;
Enfreindre intentionnellement ou non les législations locales, régionales, nationales ou internationales applicables, y compris mais sans limitation aucune, les réglementations promulguées par la SEC (Securities and Exchange Commission) des Etats-Unis, les règles de toutes places boursières nationales ou autres, notamment, sans s'y limiter, le New York Stock Exchange, l'American Stock Exchange, le NASDAQ, etc. et toute autre réglementation ayant force de loi.
Vorsätzlich oder unabsichtlich gegen geltendes örtliches, bundesstaatliches, nationales oder internationales Recht, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) Bestimmungen der US-amerikanischen Börsenaufsicht (Securities and Exchange Commission), Vorschriften nationaler oder anderer Börsen, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) New York Stock Exchange, American Stock Exchange oder NASDAQ, und andere Vorschriften mit Gesetzeskraft verstoßen oder
infringirá, de manera intencionada o involuntaria, ninguna ley local, estatal, nacional o internacional aplicable, incluidas, sin carácter exhaustivo, las normativas promulgadas por la Comisión del Mercado de Valores de Estados Unidos, cualquier regla de cualquier mercado de valores, nacional o no, incluidos, sin carácter exhaustivo, la Bolsa de Nueva York, el American Stock Exchange y el NASDAQ, y cualquier normativa que tenga fuerza legal; ni tampoco
Violare intenzionalmente o non intenzionalmente le norme locali, statali, nazionali o internazionali vigenti, comprese, a mero titolo esemplificativo, le leggi promulgate dalla Commissione di vigilanza sulla borsa degli Stati Uniti, le normative della borsa titoli nazionale o internazionale, inclusa, ma non solo, la Borsa di New York, la Borsa americana, o il sistema NASDAQ e altre regole legislative; oppure
  ПользователÑ...  
Обеспечивать поддержку материалами или ресурсами (либо скрывать или маскировать характер, расположение, источник или принадлежность поддержки материалами или ресурсами) любой(ым) организации(ям), определенным правительством США как иностранные террористические организации в соответствии с разделом 219 Закона об иммиграции и национальности.
Attempt to gain unauthorized access to any McAfee Site content, other accounts, computer systems, or networks connected to any McAfee server through hacking, password mining, scraping, or by any other means to obtain any materials or information not intentionally made available on the McAfee Sites;
Fournir des ressources ou un support matériel (ou dissimuler la nature, l'emplacement, la source ou la propriété du support matériel ou des ressources) à toute organisation désignée par le gouvernement des Etats-Unis comme une organisation terroriste étrangère en vertu de la section 219 de la loi Immigration and Nationality Act.
Organisationen, die von der Regierung der USA gemäß Paragraph 219 des Immigration and Nationality Act als ausländische terroristische Vereinigungen eingestuft werden, materielle Unterstützung oder Ressourcen zukommen lassen (oder die Art, den Ort oder die Quelle materieller Unterstützung oder Ressourcen oder das Eigentum daran verschleiern).
prestará apoyo material ni recursos (ni ocultará o disfrazará la naturaleza, ubicación, origen o propiedad del apoyo material o recursos) a ninguna organización designada por el gobierno de los Estados Unidos como organización terrorista extranjera de acuerdo con el apartado 219 de la ley de Inmigración y Nacionalidad (Immigration and Nationality Act).
Fornire supporto materiale o risorse (oppure nascondere o dissimulare la natura, l'ubicazione, l'origine o la proprietà del supporto materiale o delle risorse) a qualsiasi organizzazione che il governo degli Stati Uniti abbia definito come organizzazione terroristica ai sensi del paragrafo 219 della legge sull'immigrazione e la cittadinanza degli Stati Uniti.
  СоответствиÐ...  
McAfee Configuration Control предотвращает выполнение несанкционированных изменений на критически важных серверах, повышает контроль за средой и рационализирует процессы внутреннего и внешнего ИТ-аудита.
McAfee Change Reconciliation automates closed-loop processing of system changes for IT. It provides a comprehensive inventory of all changes and encapsulates the data within the ticketing system, flagging ad hoc changes and those made without approvals. Change Control easily integrates with other widely used change management systems.
Assurez votre conformité en toutes circonstances. McAfee Configuration Control empêche les modifications non autorisées sur les serveurs critiques, améliore la visibilité sur votre environnement et optimise les processus d'audit informatique internes et externes.
Gewährleisten Sie ununterbrochene Compliance. McAfee Configuration Control verhindert nicht autorisierte Änderungen auf kritischen Servern, verbessert den Überblick über Ihre Umgebung und vereinfacht interne sowie externe IT-Audit-Prozesse.
  ПользователÑ...  
Намеренно или ненамеренно нарушать любые применимые местные, региональные, национальные или международные законы, включая, среди прочего, регламентирующие положения, опубликованные Комиссией США по ценным бумагам и биржам, любые правила любой национальной или другой биржи ценных бумаг, включая, помимо прочего, Нью-Йоркскую фондовую биржу, Американскую фондовую биржу или систему автоматической котировки Национальной ассоциации фондовых дилеров (NASDAQ), а также любые положения, имеющие силу закона; или
Use the McAfee Sites in any manner that could damage, disable, overburden, or impair any McAfee server, or network(s) connections; disobey any requirements, procedures, policies, or regulations of networks connected to the McAfee Sites; or interfere with any other party's use and enjoyment of the McAfee Sites;
Enfreindre intentionnellement ou non les législations locales, régionales, nationales ou internationales applicables, y compris mais sans limitation aucune, les réglementations promulguées par la SEC (Securities and Exchange Commission) des Etats-Unis, les règles de toutes places boursières nationales ou autres, notamment, sans s'y limiter, le New York Stock Exchange, l'American Stock Exchange, le NASDAQ, etc. et toute autre réglementation ayant force de loi.
Vorsätzlich oder unabsichtlich gegen geltendes örtliches, bundesstaatliches, nationales oder internationales Recht, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) Bestimmungen der US-amerikanischen Börsenaufsicht (Securities and Exchange Commission), Vorschriften nationaler oder anderer Börsen, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) New York Stock Exchange, American Stock Exchange oder NASDAQ, und andere Vorschriften mit Gesetzeskraft verstoßen oder
infringirá, de manera intencionada o involuntaria, ninguna ley local, estatal, nacional o internacional aplicable, incluidas, sin carácter exhaustivo, las normativas promulgadas por la Comisión del Mercado de Valores de Estados Unidos, cualquier regla de cualquier mercado de valores, nacional o no, incluidos, sin carácter exhaustivo, la Bolsa de Nueva York, el American Stock Exchange y el NASDAQ, y cualquier normativa que tenga fuerza legal; ni tampoco
Violare intenzionalmente o non intenzionalmente le norme locali, statali, nazionali o internazionali vigenti, comprese, a mero titolo esemplificativo, le leggi promulgate dalla Commissione di vigilanza sulla borsa degli Stati Uniti, le normative della borsa titoli nazionale o internazionale, inclusa, ma non solo, la Borsa di New York, la Borsa americana, o il sistema NASDAQ e altre regole legislative; oppure
  ПользователÑ...  
Намеренно или ненамеренно нарушать любые применимые местные, региональные, национальные или международные законы, включая, среди прочего, регламентирующие положения, опубликованные Комиссией США по ценным бумагам и биржам, любые правила любой национальной или другой биржи ценных бумаг, включая, помимо прочего, Нью-Йоркскую фондовую биржу, Американскую фондовую биржу или систему автоматической котировки Национальной ассоциации фондовых дилеров (NASDAQ), а также любые положения, имеющие силу закона; или
Use the McAfee Sites in any manner that could damage, disable, overburden, or impair any McAfee server, or network(s) connections; disobey any requirements, procedures, policies, or regulations of networks connected to the McAfee Sites; or interfere with any other party's use and enjoyment of the McAfee Sites;
Enfreindre intentionnellement ou non les législations locales, régionales, nationales ou internationales applicables, y compris mais sans limitation aucune, les réglementations promulguées par la SEC (Securities and Exchange Commission) des Etats-Unis, les règles de toutes places boursières nationales ou autres, notamment, sans s'y limiter, le New York Stock Exchange, l'American Stock Exchange, le NASDAQ, etc. et toute autre réglementation ayant force de loi.
Vorsätzlich oder unabsichtlich gegen geltendes örtliches, bundesstaatliches, nationales oder internationales Recht, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) Bestimmungen der US-amerikanischen Börsenaufsicht (Securities and Exchange Commission), Vorschriften nationaler oder anderer Börsen, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) New York Stock Exchange, American Stock Exchange oder NASDAQ, und andere Vorschriften mit Gesetzeskraft verstoßen oder
infringirá, de manera intencionada o involuntaria, ninguna ley local, estatal, nacional o internacional aplicable, incluidas, sin carácter exhaustivo, las normativas promulgadas por la Comisión del Mercado de Valores de Estados Unidos, cualquier regla de cualquier mercado de valores, nacional o no, incluidos, sin carácter exhaustivo, la Bolsa de Nueva York, el American Stock Exchange y el NASDAQ, y cualquier normativa que tenga fuerza legal; ni tampoco
Violare intenzionalmente o non intenzionalmente le norme locali, statali, nazionali o internazionali vigenti, comprese, a mero titolo esemplificativo, le leggi promulgate dalla Commissione di vigilanza sulla borsa degli Stati Uniti, le normative della borsa titoli nazionale o internazionale, inclusa, ma non solo, la Borsa di New York, la Borsa americana, o il sistema NASDAQ e altre regole legislative; oppure
  Оценка путей...  
По оценкам Национального института стандартов и технологии США на сегодняшний день до 92 процентов всех уязвимостей приходится на уровень приложений. Наш опыт показывает, что у 9 из 10 заказчиков имеется по меньше мере одна серьезная брешь, способная привести к утечке данных заказчика или полному нарушению безопасности системы.
D'après le NIST (National Institute of Standards and Technology), jusqu'à 92 % des vulnérabilités actuelles se situent au niveau de la couche Application. D'après notre expérience, neuf clients sur dix déplorent au moins une brèche grave dans leur sécurité susceptible de causer la divulgation de données clients ou la compromission totale d'un système. Le service Web Application Penetration Assessment de Foundstone évalue les sites web depuis le point de vue des pirates informatiques afin de détecter leurs failles avant qu'elles ne puissent être exploitées.
Nach einer Schätzung des US-amerikanischen National Institute of Standards and Technology liegen bis zu 92 Prozent der heutigen Schwachstellen in der Anwendungsschicht. Unsere Erfahrung hat gezeigt, dass neun von zehn Kunden mindestens eine schwerwiegende Schwachstelle haben, die zur Offenlegung von Kundendaten oder einer Gefährdung des kompletten Systems führen könnte. Foundstone Web Application Penetration Assessment bewertet das Eindringen in Web-Anwendungen und blickt aus der Sicht eines böswilligen Hackers auf eine Webseite. Dabei findet es die Schwachstellen, ehe sie ausgenutzt werden können.
El National Institute of Standards and Technology estima que casi el 92% de las vulnerabilidades de hoy en día se encuentra en la capa de aplicaciones. Nuestra experiencia demuestra que 9 de cada 10 clientes tiene al menos una brecha de seguridad importante que podría provocar la fuga de datos de clientes o poner en riesgo todo el sistema. El servicio Web Application Penetration Assessment de Foundstone examina los sitios web desde la perspectiva de un hacker malintencionado para detectar las brechas de seguridad antes de que puedan ser aprovechadas.
Secondo una stima del NIST (National Institute of Standards and Technology) fino al 92% delle vulnerabilità attuali sono situate a livello di applicazione. La nostra esperienza dimostra che 9 clienti su 10 hanno almeno una falla grave che potrebbe causare la divulgazione di dati dei clienti o una compromissione totale del sistema. Il test di penetrazione nelle applicazioni Web di Foundstone analizza un sito web dal punto di vista di un hacker e ne individua le falle prima che possano essere sfruttate.
  Программа McAf...  
Благодаря пожертвованиям McAfee были выделены гранты самым различным организациям мира, таким как Американский Красный Крест, Совет Европы, агентство Common Sense Media, Национальная ассоциация окружных прокуроров (National District Attorney’s Association), Национальный совет по кибербезопасности (National Cyber Security Alliance), Национальный центр по розыску пропавших и эксплуатируемых детей (National Center for Missing and Exploited Children), организация Teach for America и Благотворительный фонд принца Чарльза (The Prince’s Trust).
La fondation McAfee a accordé des aides à un large éventail d'organisations du monde entier, notamment la Croix-Rouge américaine, le Conseil de l'Europe, Common Sense Media, la NDAA (National District Attorneys Association), la National Cyber Security Alliance, le National Center for Missing and Exploited Children, Teach for America et The Prince's Trust.
Die McAfee-Beihilfen wurden bereits verschiedensten Organisationen aus aller Welt bereitgestellt, einschließlich dem Amerikanischen Roten Kreuz, dem Europarat sowie den US-Organisationen Common Sense Media, National District Attorney’s Association, National Cyber Security Alliance, National Center for Missing and Exploited Children, Teach for America und The Prince’s Trust.
El fondo de donaciones de McAfee ha concedido aportaciones a una serie de organizaciones de todo el mundo, como la Cruz Roja Americana, el Consejo de Europa, Common Sense Media, la Asociación Nacional de Fiscales de Distrito, la National Cyber Security Alliance, el Centro Nacional de Menores Explotados y Desaparecidos, Teach for America y el Prince’s Trust.
Il McAfee Endowment Fund ha offerto il proprio sostegno a diverse organizzazioni in tutto il mondo tra cui la Croce Rossa Statunitense, il Consiglio d'Europa, i Common Sense Media, National District Attorney’s Association, National Cyber Security Alliance, National Center for Missing and Exploited Children, Teach for America, e The Prince’s Trust.
  Программа McAf...  
Благодаря пожертвованиям McAfee были выделены гранты самым различным организациям мира, таким как Американский Красный Крест, Совет Европы, агентство Common Sense Media, Национальная ассоциация окружных прокуроров (National District Attorney’s Association), Национальный совет по кибербезопасности (National Cyber Security Alliance), Национальный центр по розыску пропавших и эксплуатируемых детей (National Center for Missing and Exploited Children), организация Teach for America и Благотворительный фонд принца Чарльза (The Prince’s Trust).
La fondation McAfee a accordé des aides à un large éventail d'organisations du monde entier, notamment la Croix-Rouge américaine, le Conseil de l'Europe, Common Sense Media, la NDAA (National District Attorneys Association), la National Cyber Security Alliance, le National Center for Missing and Exploited Children, Teach for America et The Prince's Trust.
Die McAfee-Beihilfen wurden bereits verschiedensten Organisationen aus aller Welt bereitgestellt, einschließlich dem Amerikanischen Roten Kreuz, dem Europarat sowie den US-Organisationen Common Sense Media, National District Attorney’s Association, National Cyber Security Alliance, National Center for Missing and Exploited Children, Teach for America und The Prince’s Trust.
El fondo de donaciones de McAfee ha concedido aportaciones a una serie de organizaciones de todo el mundo, como la Cruz Roja Americana, el Consejo de Europa, Common Sense Media, la Asociación Nacional de Fiscales de Distrito, la National Cyber Security Alliance, el Centro Nacional de Menores Explotados y Desaparecidos, Teach for America y el Prince’s Trust.
Il McAfee Endowment Fund ha offerto il proprio sostegno a diverse organizzazioni in tutto il mondo tra cui la Croce Rossa Statunitense, il Consiglio d'Europa, i Common Sense Media, National District Attorney’s Association, National Cyber Security Alliance, National Center for Missing and Exploited Children, Teach for America, e The Prince’s Trust.
  McAfee | Уведомление о ...  
В соответствии с требованиям законодательства, в рамках судебного процесса или в целях обеспечения национальной безопасности
If required to do so by law or legal process or for purposes of national security
Wenn dies gesetzlich, aus juristischen Gründen oder für die nationale Sicherheit erforderlich ist
Se richiesto dalla legge o da un procedimento legale o per esigenze di sicurezza nazionale
indien dit verplicht is door de wet of een wettelijk proces of voor doeleinden met betrekking tot de nationale veiligheid
Hvis loven eller en juridisk proces kræver det af os eller af hensyn til den nationale sikkerhed
Jos laissa tai oikeusmenettelyissä niin vaaditaan tai kansallisen turvallisuuden vaatiman tapauksen vuoksi
hvis det kreves av lovgivningen eller juridiske prosesser, eller med tanke på nasjonal sikkerhet;
Jeśli jesteśmy do tego zmuszeni przez przepisy prawa lub postępowanie sądowe albo w związku z wymaganiami bezpieczeństwa narodowego
När detta krävs enligt gällande lag eller pågående rättsprocess eller för att skydda rikets säkerhet
  Оценка путей...  
По оценкам Национального института стандартов и технологии США на сегодняшний день до 92 процентов всех уязвимостей приходится на уровень приложений. Почти у всех используемых сегодня крупных приложений за их историю была обнаружена по крайней мере одна серьезная уязвимость, что приводило к сокращению продаж, потере репутации и падению доверия заказчиков.
D'après le NIST (National Institute of Standards and Technology), jusqu'à 92 % des vulnérabilités actuelles se situent au niveau de la couche Application. Pratiquement toutes les grandes applications utilisées de nos jours ont présenté au moins une vulnérabilité critique révélée au grand jour, avec des conséquences désastreuses pour l'entreprise : recul des ventes, atteinte à la réputation et perte de confiance des clients. Le service Application Penetration Assessment de Foundstone évalue les applications depuis le point de vue d'un pirate informatique afin de détecter leurs failles avant qu'elles ne puissent être rendues publiques et exploitées.
Nach einer Schätzung des US-amerikanischen National Institute of Standards and Technology liegen bis zu 92 Prozent der heutigen Schwachstellen in der Anwendungsschicht. Fast jede wichtige, heute eingesetzte Anwendung hat schon die Veröffentlichung einer kritischen Schwachstelle erlebt, die zu Umsatzverlusten sowie Rufschädigungen und verlorenem Kundenvertrauen führten. Application Penetration Assessment von Foundstone bewertet das Eindringen in Anwendungen und blickt aus der Sicht eines böswilligen Hackers auf eine Anwendung. Dabei findet es die Schwachstellen, ehe sie öffentlich gemacht und ausgenutzt werden können.
El National Institute of Standards and Technology estima que casi el 92% de las vulnerabilidades de hoy en día se encuentra en la capa de aplicaciones. Prácticamente todas las aplicaciones más importantes han sido noticia por presentar al menos una vulnerabilidad, con la consiguiente pérdida de ventas que ello supone, por no hablar de las repercusiones sobre la imagen de la empresa y la confianza del cliente. El servicio de evaluación Application Penetration Assessment de Foundstone examina las aplicaciones desde la perspectiva de un hacker malintencionado para detectar las brechas antes de que se difundan públicamente y puedan ser aprovechadas.
  Программа McAf...  
Благодаря пожертвованиям McAfee были выделены гранты самым различным организациям мира, таким как Американский Красный Крест, Совет Европы, агентство Common Sense Media, Национальная ассоциация окружных прокуроров (National District Attorney’s Association), Национальный совет по кибербезопасности (National Cyber Security Alliance), Национальный центр по розыску пропавших и эксплуатируемых детей (National Center for Missing and Exploited Children), организация Teach for America и Благотворительный фонд принца Чарльза (The Prince’s Trust).
La fondation McAfee a accordé des aides à un large éventail d'organisations du monde entier, notamment la Croix-Rouge américaine, le Conseil de l'Europe, Common Sense Media, la NDAA (National District Attorneys Association), la National Cyber Security Alliance, le National Center for Missing and Exploited Children, Teach for America et The Prince's Trust.
Die McAfee-Beihilfen wurden bereits verschiedensten Organisationen aus aller Welt bereitgestellt, einschließlich dem Amerikanischen Roten Kreuz, dem Europarat sowie den US-Organisationen Common Sense Media, National District Attorney’s Association, National Cyber Security Alliance, National Center for Missing and Exploited Children, Teach for America und The Prince’s Trust.
El fondo de donaciones de McAfee ha concedido aportaciones a una serie de organizaciones de todo el mundo, como la Cruz Roja Americana, el Consejo de Europa, Common Sense Media, la Asociación Nacional de Fiscales de Distrito, la National Cyber Security Alliance, el Centro Nacional de Menores Explotados y Desaparecidos, Teach for America y el Prince’s Trust.
Il McAfee Endowment Fund ha offerto il proprio sostegno a diverse organizzazioni in tutto il mondo tra cui la Croce Rossa Statunitense, il Consiglio d'Europa, i Common Sense Media, National District Attorney’s Association, National Cyber Security Alliance, National Center for Missing and Exploited Children, Teach for America, e The Prince’s Trust.
  McAfee Email Gateway | ...  
Эти лучшие в отрасли инструменты анализа содержимого электронной почты позволяют вести строжайший контроль за конфиденциальным содержимым в любой форме и помогают обеспечивать соответствие многим региональным, национальным и международным нормативным требованиям.
Prévenez les fuites de données grâce aux fonctionnalités de prévention des fuites de données les plus complètes du marché. Des techniques de détection des empreintes, d'analyse lexicale et de mise en cluster viennent compléter la mise en correspondance des mots clés et des modèles pour détecter les données structurées et non structurées. La gestion des messages basée sur les stratégies empêche ensuite les fuites de données en sortie. Ces outils d'analyse du contenu des messages à la pointe du progrès garantissent le contrôle le plus strict des informations sensibles, quelle que soit leur forme, de façon à faciliter le respect des réglementations locales, nationales et internationales. La sécurité de vos données est assurée par un filtrage qui ne se limite plus aux seuls documents Microsoft et PDF, mais inclut plus de 300 types de documents. Email Gateway peut en outre s'intégrer avec McAfee DLP Prevent afin de mieux identifier les données sensibles, d'améliorer leur sécurisation et de limiter les risques.
  МногообразиÐ...  
В дополнение к нашим принципам в отношении этнокультурного многообразия сотрудников компании McAfee изучает поставщиков и ищет пути расширения деловых связей с сертифицированными компаниями из различных групп населения, включая компании, управляемые национальными меньшинствами, женщинами и ветеранами-инвалидами (MWDVBE), одновременно реализуя лучшие в своем классе методы в отношении каналов поставок.
McAfee s'est donné pour mission de favoriser la diversité dans l'ensemble de l'entreprise. Outre son approche de la diversité du personnel, McAfee s'intéresse à ses fournisseurs et cherche à développer ses relations avec des entreprises certifiées issues de différentes collectivités, notamment des entreprises dirigées par des personnes appartenant à des minorités, des femmes ou des invalides de guerre, tout en maintenant des pratiques d'excellence à tous les maillons de la chaîne logistique. McAfee est membre du NMSDC (National Minority Supplier Development Council). L'adhésion à ce conseil permet de développer une base d'approvisionnement diversifiée et de nouer des relations commerciales fructueuses. Elle permet également de bénéficier d'une aide à la recherche de fournisseurs possédant de bonnes références en offrant un accès aux bases de données de fournisseurs certifiés.
Im gesamten Unternehmen ist McAfee vom Wert der Diversität überzeugt und handelt danach. Zusätzlich zu unserem Ansatz zur Vielfalt von Mitarbeitern, überprüft McAfee Lieferanten und sucht nach Möglichkeiten, Beziehungen mit zertifizierten Unternehmen aus verschiedenen Communities zu erweitern, einschließlich Unternehmen, die von Minderheiten, Frauen oder Kriegsversehrten geführt werden (MWDVBEs). Dabei werden unsere erstklassigen Lieferkettenrichtlinien eingehalten. Das Unternehmen McAfee ist Mitglied des National Minority Supplier Development Council (NMSDC). Deren Mitglieder entwickeln eine vielseitige Händlerbasis und bieten Möglichkeiten zum Networking. Außerdem bieten sie durch Zugriff auf die Datenbank der zertifizierten Lieferanten Unterstützung bei Empfehlungen und Finanzierung.
McAfee cree en el valor de apoyar la diversidad en toda la empresa. Además de nuestra estrategia de fomentar la diversidad de los empleados, McAfee examina a los proveedores y busca formas de ampliar las relaciones con empresas certificadas de comunidades diversas, como las empresas propiedad de minorías, mujeres y veteranos discapacitados, manteniendo las mejores prácticas de su categoría en la cadena de suministro. McAfee es miembro corporativo del Consejo Nacional para el Desarrollo de Proveedores Minoritarios (NMSDC). La afiliación desarrolla una base de proveedores diversa y ofrece oportunidades de establecer contactos. También proporciona asistencia con recomendaciones y contratación mediante el acceso a las bases de datos de los proveedores certificados.
McAfee crede nell'importanza di supportare la diversità in tutta l'azienda. Oltre al nostro approccio verso la diversità dei dipendenti, McAfee esamina i fornitori e cerca modi per espandere le proprie relazioni con aziende certificate di diverse comunità, incluse le società guidate da minoranze etniche, donne manager e veterani di guerra (MWDVBE) sempre rispettando le migliori procedure della supply chain. McAfee è un membro del National Minority Supplier Development Council (NMSDC). Tale appartenenza sviluppa una base di fornitura differente e fornisce opportunità di networking. Fornisce anche assistenza con riferimenti e possibilità di rifornimento accedendo ai database dei fornitori certificati.
  Майкл Карпен...  
До своего назначения в апреле 2011 г. старшим вице-президентом по Северной Америке занимал должность старшего вице-президента по глобальному государственному сектору в McAfee. В этой должности он отвечал за руководство и развитие бизнеса компании в государственных структурах на национальном, региональном и местном уровне по всему миру.
Avant sa promotion au poste de Vice-Président Directeur des ventes pour l'Amérique du Nord en avril 2011, il était Vice-Président Directeur du secteur public au niveau mondial. A ce titre, il était responsable de la gestion et du développement des activités de la société relatives au secteur public (administrations publiques nationales et locales) pour le monde. Mike Carpenter a également dirigé les activités liées aux secteurs verticaux privés américains, notamment les infrastructures critiques, l'énergie, les soins de santé, l'enseignement et les intégrateurs systèmes. Il a en outre supervisé toutes les activités liées au secteur de l'administration publique, de la défense et du renseignement. Sous sa direction, la branche d'activités de McAfee consacrée au secteur public a connu la croissance la plus rapide de toutes les divisions de la société.
Vor seiner Beförderung zum Senior Vice President für den Bereich Nordamerika im April 2011 war er als Senior Vice President für den weltweiten öffentlichen Sektor bei McAfee tätig. Hier war er für die Abläufe und die Entwicklung des weltweiten Geschäftsbereichs für alle staatlichen und kommunalen Sektoren zuständig. Darüber hinaus leitete Carpenter nicht-öffentliche Sektorbereiche in den USA wie wichtige Infrastrukturen, Stromanbieter, Gesundheitsversorgung, Bildungswesen und Systemintegratoren sowie die Bereiche Geheimdienste, Verteidigung und Zivilbehörden. Unter Carpenters Führung entwickelte sich der Bereich Öffentlicher Sektor bei McAfee zum Unternehmenssegment mit dem stärksten Wachstum.
Antes de la promoción de Carpenter al presente puesto, en abril de 2011 en Norteamérica, ocupó el cargo de vicepresidente primero para el sector público global en McAfee. En esta función fue responsable de la gestión y el crecimiento del negocio de la empresa en los sectores local, estatal y federal en todo el mundo. Carpenter dirigió también áreas del sector no público en EE.UU., como infraestructura crítica, energía, sanidad, educación e integradores de sistemas, así como la supervisión de todo el trabajo de organismos gubernamentales de inteligencia, defensa y civiles. Bajo el liderazgo de Carpentes, la organización del sector público de McAfee fue el segmento de crecimiento más rápido en la empresa.
Prima della sua promozione a SVP, North America nell'aprile 2011, Carpenter era Senior Vice President for Global Public Sector di McAfee. Con questa mansione era responsabile dell'operatività e della crescita dell'attività aziendale nei settori federali, statali e locali di tutto il mondo. Carpenter ha anche guidato operazioni in importanti settori USA non pubblici come le infrastrutture critiche, l'energia, la sanità, l'educazione e gli integratori di sistemi e ha supervisionato tutto il lavoro dell'agenzia del governo civile per l'intelligence e la difesa. Sotto la leadership di Carpenter, il settore McAfee Public Sector è stato il segmento dell'azienda che ha mostrato la crescita più rapida.
  МногообразиÐ...  
В дополнение к нашим принципам в отношении этнокультурного многообразия сотрудников компании McAfee изучает поставщиков и ищет пути расширения деловых связей с сертифицированными компаниями из различных групп населения, включая компании, управляемые национальными меньшинствами, женщинами и ветеранами-инвалидами (MWDVBE), одновременно реализуя лучшие в своем классе методы в отношении каналов поставок.
McAfee s'est donné pour mission de favoriser la diversité dans l'ensemble de l'entreprise. Outre son approche de la diversité du personnel, McAfee s'intéresse à ses fournisseurs et cherche à développer ses relations avec des entreprises certifiées issues de différentes collectivités, notamment des entreprises dirigées par des personnes appartenant à des minorités, des femmes ou des invalides de guerre, tout en maintenant des pratiques d'excellence à tous les maillons de la chaîne logistique. McAfee est membre du NMSDC (National Minority Supplier Development Council). L'adhésion à ce conseil permet de développer une base d'approvisionnement diversifiée et de nouer des relations commerciales fructueuses. Elle permet également de bénéficier d'une aide à la recherche de fournisseurs possédant de bonnes références en offrant un accès aux bases de données de fournisseurs certifiés.
Im gesamten Unternehmen ist McAfee vom Wert der Diversität überzeugt und handelt danach. Zusätzlich zu unserem Ansatz zur Vielfalt von Mitarbeitern, überprüft McAfee Lieferanten und sucht nach Möglichkeiten, Beziehungen mit zertifizierten Unternehmen aus verschiedenen Communities zu erweitern, einschließlich Unternehmen, die von Minderheiten, Frauen oder Kriegsversehrten geführt werden (MWDVBEs). Dabei werden unsere erstklassigen Lieferkettenrichtlinien eingehalten. Das Unternehmen McAfee ist Mitglied des National Minority Supplier Development Council (NMSDC). Deren Mitglieder entwickeln eine vielseitige Händlerbasis und bieten Möglichkeiten zum Networking. Außerdem bieten sie durch Zugriff auf die Datenbank der zertifizierten Lieferanten Unterstützung bei Empfehlungen und Finanzierung.
McAfee cree en el valor de apoyar la diversidad en toda la empresa. Además de nuestra estrategia de fomentar la diversidad de los empleados, McAfee examina a los proveedores y busca formas de ampliar las relaciones con empresas certificadas de comunidades diversas, como las empresas propiedad de minorías, mujeres y veteranos discapacitados, manteniendo las mejores prácticas de su categoría en la cadena de suministro. McAfee es miembro corporativo del Consejo Nacional para el Desarrollo de Proveedores Minoritarios (NMSDC). La afiliación desarrolla una base de proveedores diversa y ofrece oportunidades de establecer contactos. También proporciona asistencia con recomendaciones y contratación mediante el acceso a las bases de datos de los proveedores certificados.
McAfee crede nell'importanza di supportare la diversità in tutta l'azienda. Oltre al nostro approccio verso la diversità dei dipendenti, McAfee esamina i fornitori e cerca modi per espandere le proprie relazioni con aziende certificate di diverse comunità, incluse le società guidate da minoranze etniche, donne manager e veterani di guerra (MWDVBE) sempre rispettando le migliori procedure della supply chain. McAfee è un membro del National Minority Supplier Development Council (NMSDC). Tale appartenenza sviluppa una base di fornitura differente e fornisce opportunità di networking. Fornisce anche assistenza con riferimenti e possibilità di rifornimento accedendo ai database dei fornitori certificati.
  Главные сфер...  
Разработав учебные материалы совместно с Национальным альянсом по кибербезопасности (National Cyber Security Alliance), сотрудники офисов в г. Бивертон, (Орегон), г. Плано (Техас), г. Сент-Пол (Миннесота) и г. Санта-Клара (Калифорния) посетили местные школы с целью ознакомления детей с киберугрозами и обучения способам безопасного пользования Интернетом.
McAfee Cares wants to make the Internet a safer place for all users. In 2008, we launched the McAfee Initiative to Fight Cybercrime, a global effort to educate consumers about online crime, bolster technology innovation, and support law enforcement in the fight against cybercriminals. A key part of the strategy is the McAfee Initiative to Fight Cybercrime Grants Program, which makes grants to select nonprofits that demonstrate success in fighting cybercrime or educating consumers about online criminal activity. For more information about grant qualifications, see the McAfee Initiative to Fight Cybercrime Grants Program Overview.
La cybercriminalité ne cessant de prendre de l'ampleur, McAfee a mis sur pied plusieurs initiatives visant à informer les consommateurs et à assurer la protection des enfants. En octobre 2009, McAfee a lancé le programme pilote Cybersecurity for Kids, dont l'objectif est d'apprendre aux enfants à utiliser Internet en toute sécurité. Après avoir élaboré des documents scolaires en collaboration avec la National Cyber Security Alliance, des employés des bureaux de Beaverton (Oregon), de Plano (Texas), de St. Paul (Minnesota) et de Santa Clara (Californie) se sont rendus dans des écoles locales pour expliquer aux enfants ce que sont les cybermenaces et leur apprendre comment utiliser Internet en toute sécurité. Le programme Cybersecurity for Kids, également connu sous le nom de Online Safety for Kids, s'étendra à travers toute l'Amérique du Nord et à divers partenaires afin d'apprendre à toujours plus d'enfants à utiliser leurs ordinateurs et équipements mobiles en toute sécurité.
Da Internetkriminalität immer weiter zunimmt, startete McAfee verschiedene Initiativen zur Verbraucherschulung und zum Schutz von Kindern. Im Oktober 2009 startete McAfee das Pilotprogramm Cybersecurity for Kids (Internetsicherheit für Kinder), mit dem Kinder im sicheren Umgang mit dem Internet geschult werden. In Beaverton/Oregon, Plano/Texas, St. Paul/Minnesota und Santa Clara/Kalifornien besuchten Mitarbeiter lokale Schulen und unterrichteten Kinder über Online-Bedrohungen und den sicheren Umgang mit dem Internet. An der Entwicklung des Lehrmaterials war dabei die National Cyber Security Alliance beteiligt. Das Programm "Cybersecurity for Kids", jetzt "Online Safety for Kids" genannt, wird sich auf Orte in ganz Nordamerika ausdehnen und Channel-Partner miteinbeziehen, um mehr Schulkinder im sicheren Umgang mit Computern und mobilen Geräten zu unterrichten.
Al mismo compás que el aumento de la ciberdelincuencia, McAfee ha emprendido varias iniciativas para educar a los consumidores y proteger a los menores. En octubre de 2009, McAfee lanzó el programa piloto "Cybersecurity for Kids" (ciberseguridad para los más jóvenes), con el objetivo de enseñar a los niños cómo navegar por Internet con seguridad. Colaborando con la National Cyber Security Alliance en el desarrollo de material escolar, algunos empleados de Beaverton (Oregón), Plano (Texas), Saint Paul (Minnesota) y Santa Clara (California) acudieron a los colegios locales para informar a los niños sobre las ciberamenazas y para enseñarles a mantenerse seguros en Internet. El programa "Cybersecurity for Kids", que ahora se llama "Online Safety for Kids", se ampliará a lugares de toda Norteamérica e incluirá a partners de canal para enseñar a más escolares el uso de equipos y dispositivos móviles con total seguridad.
Con il continuo proliferare della pirateria informatica, McAfee ha intrapreso diverse iniziative di formazione dei consumatori e tutela dei minori. Nell'ottobre 2009, McAfee ha avviato il programma pilota Cybersecurity for Kids con l'obiettivo di insegnare ai bambini a navigare online in modo sicuro. Dopo aver collaborato con la National Cyber Security Alliance per sviluppare il materiale delle lezioni, i dipendenti di Beaverton in Oregon, Plano in Texas, St. Paul in Minnesota e Santa Clara in California hanno fatto visita alle scuole locali per illustrare ai bambini le minacce informatiche e insegnare loro a navigare in modo sicuro. Il programma Cybersecurity for Kids, ora noto come Online Safety for Kids, estenderà le proprie sedi in Nord America e includerà i partner commerciali per insegnare a un numero sempre maggiore di bambini come usare i computer e i dispositivi mobili in modo sicuro e protetto.
  McAfee | Уведомление о ...  
(ii) в ответ на запрос от правительственных учреждений, таких как правоохранительные органы и другие уполномоченные организации; (iii) если это необходимо для обеспечения национальной безопасности; (iv) когда, по нашему мнению, разглашение подобной информации поможет предотвратить причинение физического, финансового или другого вреда, травмы или убытков в рамках расследования по подозрению или в случае совершения реальной противоправной деятельности, а также наступления ответственности перед законом.
We may also disclose personal information (i) if we are required to do so by law or legal process ; (ii) in response to requests by government agencies, such as law enforcement authorities or other authorized third-parties; (iii) as may be required for purposes of national security; or (iv) when we believe disclosure is necessary and appropriate to prevent physical, financial or other harm, injury or loss or in connection with an investigation of suspected or actual illegal activity or exposure to legal liability.
Außerdem können wir persönliche Daten in folgenden Fällen weitergeben: (i) wenn dies gesetzlich oder aufgrund des Rechtswegs erforderlich ist, (ii) auf Aufforderung durch staatliche Behörden, wie z. B. Strafverfolgungsbehörden, oder durch andere befugte Personen bzw. Institutionen, (iii) wenn dies für die nationale Sicherheit erforderlich ist, oder (iv) wenn wir die Offenlegung für notwendig und angemessen erachten, um physischen, finanziellen oder anderen Schaden, sowie Körperverletzung oder Verluste zu verhindern, bzw. im Zusammenhang mit der Untersuchung vermutlicher oder tatsächlicher illegaler Aktivitäten oder bestehender Haftungsrisiken.
McAfee può anche divulgare informazioni personali (i) se richiesto dalla legge o da un procedimento legale; (ii) in risposta a richieste da parte di agenzie governative, ad esempio autorità giudiziarie o altre terze parti autorizzate; (iii) se richiesto per motivi di sicurezza nazionale o (iv) quando McAfee ritenga che la divulgazione sia necessaria e appropriata per impedire danni fisici, finanziari o altri danni o perdite in relazione a un'indagine di attività illecita sospetta o reale o all'esposizione a responsabilità legale.
We kunnen ook persoonlijke gegevens onthullen (i) indien dit verplicht is door de wet of een wettelijk proces; (ii) als reactie op aanvragen van overheidsinstellingen, zoals rechtshandhavingsinstanties of andere bevoegde derden; (iii) indien verplicht voor doeleinden met betrekking tot de nationale veiligheid; of (iv) indien we vinden dat onthulling noodzakelijk en gepast is om fysieke, financiële of andere schade, letsel of verlies te voorkomen of in verband met een onderzoek naar verwachte of echte illegale activiteiten of de kans op wettelijke aansprakelijkheid.
Osobní údaje můžeme také zveřejnit, (i) pokud to vyžaduje zákon nebo právní proces; (ii) v reakci na požadavky státních úřadů, jako jsou orgány pro prosazování práva nebo jiné oprávněné třetí strany; (iii) v zájmu bezpečnosti státu; (iv) pokud se domníváme, že je zveřejnění nutné a vhodné, aby se zabránilo fyzickým, finančním nebo jiným újmám, zraněním nebo ztrátám nebo v souvislosti s vyšetřováním podezřelé či nezákonné činnosti nebo hrozbou zákonné odpovědnosti.
Vi kan også videregive personlige oplysninger, (i) hvis loven eller en juridisk proces kræver det af os; (ii) som svar på anmodninger fra myndigheder som f.eks. politimyndigheder eller andre autoriserede tredjeparter; (iii) hvis det kræves af hensyn til den nationale sikkerhed; eller (iv) når vi mener, at det er nødvendigt og passende at forhindre fysisk, økonomisk eller anden skade, personskade eller tab eller i forbindelse med en efterforskning af mistænkt eller faktisk ulovlig aktivitet eller udsættelse for juridisk ansvar.
Me saatamme luovuttaa henkilökohtaisia tietoja myös, (i) jos laissa tai oikeusmenettelyissä niin vaaditaan, (ii) viranomaisten, kuten lainvalvontaviranomaisten tai muiden valtuutettujen kolmansien osapuolten, pyynnöstä, (iii) kansallisen turvallisuuden vaatiman tapauksen vuoksi tai (iv) kun me uskomme tietojen luovuttamisen olevan tarpeellista ja aiheellista fyysisen, taloudellisen tai muun vahingon, loukkaantumisen tai menetyksen estämiseksi tai epäillyn tai todellisen laittoman toiminnan tutkinnan tai mahdollisen oikeudellisen vastuun yhteydessä.
Vi kan også offentliggjøre personlig informasjon (i) hvis vi er pålagt å gjøre det etter loven eller juridiske prosesser, (ii) som svar på forespørsler fra offentlige etater, for eksempel politimyndigheter eller andre autoriserte tredjeparter, (iii) hvis det kreves av hensyn til den nasjonale sikkerheten, eller (iv) når vi mener at offentliggjøring er nødvendig og hensiktsmessig for å hindre fysisk, økonomisk eller annen type skade, skader eller tap i forbindelse med en undersøkelse av mistenkt eller reell ulovlig aktivitet eller eksponering for juridisk ansvar.
Możemy również ujawniać dane osobowe, (i) jeśli będziemy do tego zmuszeni przez przepisy prawa lub postępowanie sądowe; (ii) w odpowiedzi na żądania organów państwowych, np. urzędów odpowiedzialnych za egzekwowania prawa i innych upoważnionych instytucji; (iii) w związku z wymaganiami bezpieczeństwa narodowego albo (iv) gdy uznamy takie ujawnienie za niezbędne i właściwe w celu zapobiegania stratom fizycznym lub finansowym bądź innego rodzaju szkodom, obrażeniom ciała lub uszczerbkowi na zdrowiu albo w związku z dochodzeniem dotyczącym domniemanego lub faktycznego działania niezgodnego z prawem bądź z uwagi na ponoszenie odpowiedzialności prawnej.
Vi kan även komma att lämna ut personlig information (i) om detta krävs enligt gällande lag eller pågående rättsprocess, (ii) som svar på förfrågningar från myndigheter, till exempel rättsliga myndigheter eller annan behörig tredje part, (iii) när detta kan krävas för att skydda rikets säkerhet eller (iv) när vi anser att ett sådant utlämnande är nödvändigt och lämpligt för att förhindra fysisk, ekonomisk eller annan skada eller förlust, eller i samband med en utredning av misstänkt eller faktisk illegal verksamhet eller då laglig skyldighet föreligger.
Ayrıca şu koşullar altında kişisel bilgileri ifşa edebiliriz: (i) yasa veya yasal süreç bunu yapmamızı gerektiriyorsa; (ii) devlet kurumlarından (örneğin, emniyet yetkilileri veya yetkili olan diğer üçüncü taraflar) istenmesi halinde; (iii) ulusal güvenlik amacıyla gerekmesi halinde; veya (iv) fiziksel, finansal veya başka türlü bir zararı, yaralanmayı veya kaybı önlemek ya da şüphe edilen veya gerçek bir yasa dışı faaliyetin araştırılmasıyla bağlantılı olarak veya yasal sorumluluk nedeniyle bu bilgileri ifşa etmenin gerekli ve uygun olduğunu düşündüğümüz durumlarda.