цял – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.polisgrandhotel.gr
  магистър IT4BI – Д.. Бл...  
Цял семестър, посветен на тезата (в промишлеността или в изследователска лаборатория)
An entire semester dedicated to the thesis (in industry or in a research laboratory)
Un semestre entier consacré à la thèse (en entreprise ou au sein d’un Laboratoire de recherche)
Ein ganzes Semester auf die These gewidmet (in der Industrie oder in einem Forschungslabor)
todo un semestre dedicado a la tesis (en la industria o en un laboratorio de investigación)
Un intero semestre dedicato alla tesi (nell'industria o in un laboratorio di ricerca)
um semestre inteiro dedicado à tese (na indústria ou em um laboratório de pesquisa)
فصل دراسي كامل مخصص لأطروحة (في الصناعة أو في مختبر للأبحاث)
Ένα ολόκληρο εξάμηνο αφιερωμένο στην διατριβή (στη βιομηχανία ή σε ένα ερευνητικό εργαστήριο)
Een hele semester gewijd aan het proefschrift (in de industrie of in een onderzoekslaboratorium)
Čitav semestar posvećen tezu (u industriji ili u istraživački laboratorij)
tot un semestre dedicat a la tesi (en la indústria o en un laboratori d'investigació)
Cijeli semestar posvećen teze (u industriji ili u istraživačkom laboratoriju)
Celá semestr věnovaný práci (v průmyslu nebo ve výzkumné laboratoři)
En hel semester er dedikeret til specialet (i industrien eller i et forskningslaboratorium)
Kogu semestri pühendatud doktoritöö (tööstuses või laboratoorium)
Koko lukukauden omistettu tutkielma (teollisuudessa tai tutkimuslaboratoriossa)
Egy egész félévben szentelt a dolgozat (az iparban vagy a kutatólaboratórium)
Seluruh semester didedikasikan untuk tesis (dalam industri atau di laboratorium penelitian)
Visą semestrą skirta disertacijos (pramonėje arba mokslinių tyrimų laboratoriją)
Et helt semester dedikert til oppgaven (i industrien eller i et forskningslaboratorium)
Cały semestr poświęcony tezy (w przemyśle lub w laboratorium badawczym)
Un întreg semestru dedicat tezei (în industrie sau într-un laborator de cercetare)
Весь семестр посвящен диссертации (в промышленности или в научно-исследовательской лаборатории)
Цео семестар посвећена тезе (у индустрији или у истраживачкој лабораторији)
Celá semester venovaný práci (v priemysle alebo vo výskumnom laboratóriu)
Celoten semester namenjen teze (v industriji ali v raziskovalnem laboratoriju)
En hel termin ägnas åt avhandlingen (inom industrin eller i ett forskningslaboratorium)
ภาคการศึกษาทั้งหมดทุ่มเทให้กับวิทยานิพนธ์ (ในอุตสาหกรรมหรือในห้องปฏิบัติการวิจัย)
tez adanmış bütün bir dönem (sanayide veya bir araştırma laboratuvarında)
Toàn bộ học kỳ dành riêng cho các luận án (trong ngành công nghiệp hoặc trong phòng thí nghiệm nghiên cứu)
Visa semestra veltīta promocijas darba (rūpniecībā vai pētniecības laboratorijā)
Seluruh semester khusus untuk tesis (dalam industri atau di makmal penyelidikan)
  образуване – Д.. Блоа –...  
През цялата си програма, Студентите получават специфични курсове, които им позволяват да се разбере по-добре културата на & rsquo; бизнес: общуване, трудовото законодателство, управление и симулация на компанията.
Throughout their program, the students also receive specific teachings allowing them to arrest(dread) better the corporate culture: communication, labor law, management and simulation of company.
Während ihres Programms, Die Schüler erhalten auch spezielle Kurse so dass sie die Kultur & rsquo besser zu verstehen, Business: Kommunikation, Arbeitsrechts, Management und die Unternehmenssimulation.
A lo largo de su programa de, Los estudiantes también reciben cursos específicos que les permite entender mejor la cultura de rsquo; negocio: la comunicación, derecho laboral, la gestión y la simulación de la compañía.
Durante tutto il loro programma, Gli studenti ricevono anche corsi specifici consentendo loro di comprendere meglio la cultura del & rsquo; affari: comunicazione, diritto del lavoro, la gestione e la simulazione della società.
Ao longo de seu programa, Os alunos também recebem cursos específicos que lhes permite compreender melhor a cultura da & rsquo; negócio: comunicação, direito do trabalho, gestão e simulação da empresa.
طوال برنامجهم, يتلقى الطلاب أيضا دورات محددة تتيح لهم فهم أفضل للثقافة و[رسقوو]؛ الأعمال: الأتصال, قانون العمل, إدارة ومحاكاة الشركة.
Καθ 'όλη πρόγραμμά τους, Οι σπουδαστές λαμβάνουν επίσης ειδικά μαθήματα που τους επιτρέπει να κατανοήσουν καλύτερα την κουλτούρα & rsquo? Επιχειρήσεων: επικοινωνία, εργατικό δίκαιο, τη διαχείριση και την προσομοίωση της εταιρείας.
Gedurende hun programma, Studenten krijgen ook specifieke cursussen waardoor ze beter inzicht in de cultuur van & rsquo; bedrijf: mededeling, arbeidsrecht, management en simulatie van het bedrijf.
Kroz njihov program, Studenti također dobiti specifične kurseve dopuštajući im da bolje razumiju kulturu & rsquo; poslovne: komunikacija, zakon o radu, upravljanje i simulacija kompanije.
Al llarg del seu programa de, Els estudiants també reben cursos específics que els permet entendre millor la cultura de rsquo; negoci: comunicació, dret laboral, la gestió i la simulació de la companyia.
Kroz svoj program, Studenti također dobivaju posebne tečajeve, dopuštajući im da bolje razumiju kulturu & rsquo; posao: komunikacija, zakon o radu, upravljanje i simulacija tvrtke.
Skrz jejich programu, Studenti také obdrží zvláštní kurzy, které jim umožní lépe pochopit kulturu & rsquo; podnikání: komunikace, pracovní právo, Řízení a simulace společnosti.
Gennem deres program, Eleverne får også specifikke kurser giver dem mulighed for bedre at forstå kulturen i & rsquo; business: kommunikation, arbejdsret, ledelse og virksomhedens simulering.
Kogu oma programmi, Õpilased saada ka konkreetseid kursusi, mis võimaldab neil paremini mõista kultuuri Hõlpsasti; äri: side, tööõigus, juhtimise ja ettevõtte simulatsioon.
Läpi ohjelman, Opiskelijat saavat myös erityisiä kursseja, jotta ne voisivat paremmin ymmärtää kulttuuria & rsquo; liiketoiminta: viestintä, työoikeus, johto ja yhtiön simulointi.
Egész programot, A diákok is kapnak speciális kurzusok lehetővé teszi számukra, hogy jobban megértsék a kultúra-ezte üzleti: közlés, munkajog, menedzsment és a cég szimulációs.
Selama program mereka, Siswa juga menerima program khusus yang memungkinkan mereka untuk lebih memahami budaya & rsquo; bisnis: komunikasi, hukum perburuhan, manajemen dan simulasi perusahaan.
Per savo programą, Studentai taip pat gauti tam tikrą kursai leidžiant jiems geriau suprasti & rsquo kultūrą; verslą: bendravimas, darbo teisė, valdymas ir bendrovės modeliavimas.
Gjennom sitt program, Studentene får også spesifikke kurs som tillater dem å bedre forstå kulturen i & rsquo; virksomhet: kommunikasjon, arbeidsrett, ledelse og selskapets simulering.
W całym swoim programie, Studenci otrzymują również specjalistyczne kursy pozwalające im lepiej zrozumieć kulturę & rsquo; działalność: komunikacja, prawo pracy, Zarządzanie i symulacja firmy.
De-a lungul programului lor, Elevii primesc, de asemenea, cursuri specifice care să le permită să înțeleagă mai bine cultura & rsquo; afaceri: comunicare, dreptul muncii, gestionarea și simularea companiei.
На протяжении всей своей программы, Студенты также получают специальные курсы что позволяет им лучше понять культуру и Rsquo; бизнес: коммуникация, трудовое право, управления и моделирования компании.
Током њиховог програма, Студенти добијају и посебни курсеви омогућавајући им да боље разумеју културу и рскуо; пословања: комуникација, закон о раду, управљање и симулација компаније.
Skrz ich programu, Študenti tiež dostane špeciálne kurzy, ktoré im umožnia lepšie pochopiť kultúru & rsquo; podnikanie: komunikácia, pracovné právo, Riadenie a simulácie spoločnosti.
Na svojem celotnem programu, Študentje dobijo tudi posebni tečaji jim omogoča boljše razumevanje kulture & rsquo; poslovanje: komunikacija, delovno pravo, upravljanje in simulacija družbe.
Under hela deras program, Studenterna får också specifika kurser som ger dem möjlighet att bättre förstå kulturen i & rsquo; företag: kommunikation, arbetsrätt, förvaltning och bolagets simulerings.
ตลอดโปรแกรมของพวกเขา, นอกจากนี้นักศึกษายังได้รับหลักสูตรเฉพาะช่วยให้พวกเขาเข้าใจวัฒนธรรมของ & rsquo นั้นธุรกิจ: การสื่อสาร, กฎหมายแรงงาน, การจัดการและการจำลองของ บริษัท ฯ.
bunların program boyunca, Öğrenciler ayrıca özel kurslar onları daha iyi & rsquo kültürünü anlamak için izin alır; iş: iletişim, iş hukuku, yönetim ve şirketin simülasyon.
Trong suốt chương trình của họ, Học sinh cũng nhận được các khóa học cụ thể cho phép họ hiểu rõ hơn về nền văn hóa về lĩnh kinh doanh: liên lạc, luật lao động, quản lý và mô phỏng của công ty.
במהלך התוכנית שלהם, תלמידים גם לקבל קורסים ספציפיים ומאפשרים להם להבין טוב יותר את התרבות של & rsquo; עסק: תקשורת, דיני עבודה, הנהלה של סימולצית החברה.
Visā savas programmas, Studenti arī saņemt īpašus kursus, kas ļauj viņiem labāk izprast kultūru & rsquo; biznesu: sakari, darba tiesības, vadība un uzņēmuma simulācija.
Sepanjang program mereka, Pelajar juga menerima kursus tertentu yang membolehkan mereka untuk lebih memahami budaya & rsquo; perniagaan: komunikasi, undang-undang buruh, pengurusan dan simulasi syarikat.