чели – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  kata.bg
  Пункты Archive | Страни...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
В течение всего года вы найдете уютный дом со всеми удобствами рядом с водой, на берегу Jūžintas, для тех, кто любит спокойный отдых с семьей или друзьями. К вашим услугам — уютная беседка и открытый камин, качели для взрослых и детей, катера,…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rokiskiotic.lt as primary domain
Visu gadu Jūs atradīsiet mājīgu māju ar visām ērtībām pie ūdens, Jūžinta krastā, tiem, kam patīk atpūsties kopā ar ģimeni vai draugiem. Jūsu rīcībā – mājīga lapene un āra kamīns, šūpoles pieaugušajiem un bērniem, laivas, vieta uz ūdens, vanna,…
  Пункты Archive | Страни...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Усадьба Bronius расположена рядом с усадьбой Юодоньи, в красивом, тихом месте, в пяти метрах от пруда (5 га). На территории усадьбы есть баскетбольные площадки, площадки для волейбола, оригинальная беседка, детские качели.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rokiskiotic.lt as primary domain
Broniaus Juodonys Homestead atrodas netālu no pilskalna, skaistā, klusā rajonā, piecu metru attālumā no dīķa (5 ha). Sabiedriskajā teritorijā atrodas basketbola laukumi, volejbola laukumi, oriģināle lapene, bērnu šūpoles. Viesi var pat palikt trīs…
  Объекты портфолио Archi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
В течение всего года вы найдете уютный дом со всеми удобствами рядом с водой, на берегу Jūžintas, для тех, кто любит спокойный отдых с семьей или друзьями. К вашим услугам — уютная беседка и открытый камин, качели для взрослых и детей, катера, место на воде, ванна, привлекательное озеро для рыбалки, рыба.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rokiskiotic.lt as primary domain
All year long you will find a cozy home-house with all amenities near the water, on the shores of Jūžintas, for those who like a relaxing stay with family or friends. At your service – a cozy arbor and an outdoor fireplace, swings for adults and children, boats, a place on the water, a bath, an attractive lake for fishing, fish. This is a great place to relax in the summer and winter. Privacy Guaranteed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rokiskiotic.lt as primary domain
Visu gadu Jūs atradīsiet mājīgu māju ar visām ērtībām pie ūdens, Jūžinta krastā, tiem, kam patīk atpūsties kopā ar ģimeni vai draugiem. Jūsu rīcībā – mājīga lapene un āra kamīns, šūpoles pieaugušajiem un bērniem, laivas, vieta uz ūdens, vanna, pievilcīgs ezers makšķerēšanai, zivis. Šī ir lieliska vieta atpūtai vasarā un ziemā. Privātums ir garantēts.
  Объекты портфолио Archi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
В течение дня 10 спальных мест. Развлечения: верховая езда, обзорные экскурсии по сельской местности, загородная сауна, беседки, качели, велосипеды, открытый камин. В летнем сезоне есть 80-местный зал для семинаров, встречи друзей в старом здании.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rokiskiotic.lt as primary domain
The farmstead is 7 km from Rokiškis, in the old village of Iciunai. One-man’s cottage is surrounded by forests with hiking trails. The lovely Seklyčia accommodates up to 40 people. There are 10 sleeping places in the day. Entertainment: horse riding hall, sightseeing tours around the countryside, country sauna, arbors, swings, bicycles, outdoor fireplace. In the summer season, there is an 80-seat hall for seminars, friends’ meetings in the old building. The homestead has an ethnographic exposition. The restored country house, which began its 90th anniversary, recreates the wooden architecture of the beginning of the 20th century in North East Aukstaitija. The homes of the homes seek to preserve the homogeneous interior of the eight decades, which is enriched by an authentic bakery oven. The cottage is open all year round.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rokiskiotic.lt as primary domain
Lauku māja atrodas 7 km attālumā no Rokišķes vecajā ciematā Ičiūnā. Viena cilvēka māju ieskauj meži ar pārgājienu takām. Jaukajā “Seklyčia” numurā ir līdz 40 personām. Dienā ir 10 guļvietas. Fun: zirgu izjādes zālē, apskates ekskursijas ap laukiem, lauku pirts, rokturi, šūpoles, velosipēdi, āra kamīns. Vasaras sezonā ir 80 sēdvietu zāle semināriem, draugu tikšanās vecajā ēkā. Sēta ir etnogrāfiska ekspozīcija. Atjaunotā lauku māja, kas sāka savu 90 gadu jubileju, atjauno 20. gadsimta sākuma koka arhitektūru Ziemeļaustrumu Aukstaitijā. Mājas mājas cenšas saglabāt homogēnu interjeru astoņdesmit gadu laikā, ko bagātina autentiska maizes cepeškrāsns. Māja ir atvērta visu gadu.
  Объекты портфолио Archi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Усадьба Bronius расположена рядом с усадьбой Юодоньи, в красивом, тихом месте, в пяти метрах от пруда (5 га). На территории усадьбы есть баскетбольные площадки, площадки для волейбола, оригинальная беседка, детские качели.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rokiskiotic.lt as primary domain
Bronius homestead is located next to the Juodoniai mound, in a beautiful, quiet place, five meters from the pond (5 ha). In the territory of the homestead there are basketball courts, volleyball courts, original gazebo, children’s swings. Guests can stay in even three houses: one of them is a 120-year old barn with two separate bedrooms, a small banquet hall, a kitchenette and a sauna. The big house has a spacious banquet hall, a comfortable kitchen suitable for big parties, a shower, a toilet, a terrace overlooking the lake. The small cottage has a bathhouse, a cozy room with a window to the lake, and a terrace connected to the lodge. On the second floor there are bedrooms. The “Inkilas” cottage – for originals. Located between trees at a height of 4 m. Bedroom for two, with a toilet, a small terrace. The farmstead is located in a beautiful, quiet area, five meters from the pond (5 ha). The territory of the homestead includes basketball courts, volleyball courts, original gazebo. Each fisherman will enjoy the abundance of fish. Guests are accommodated in a 120-year-old mansion with bedrooms, a kitchen, a sauna. We offer all those who wish here to celebrate […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rokiskiotic.lt as primary domain
Broniaus Juodonys Homestead atrodas netālu no pilskalna, skaistā, klusā rajonā, piecu metru attālumā no dīķa (5 ha). Sabiedriskajā teritorijā atrodas basketbola laukumi, volejbola laukumi, oriģināle lapene, bērnu šūpoles. Viesi var pat palikt trīs mājas: viena no tām – pat 120 gadus vecā klēts, kas ir aprīkota ar divām atsevišķām guļamistabām, nelielu banketu zāli, virtuvi, vannas. Lieliska māja ir plaša banketu zāle, ērta virtuve, piemērots lielākām svinībām iekārtām, duša, tualete, vasaras terase ar skatu uz ezeru. Mazajā namiņā ir pirts, mājīga istaba ar logu uz ezeru un terase, kas savienota ar viesu namu. Otrajā stāvā atrodas guļamistabas. Inkilas māja – oriģināliem. Atrodas starp kokiem augstumā 4 m. Guļamistaba divām personām, ar tualeti, neliela terase. Savrupmāja atrodas skaistā, klusā vietā, piecu metru attālumā no dīķa (5 ha). Saimniecības teritorijā ietilpst basketbola laukumi, volejbola laukumi, oriģināls lapene. Katrs zvejnieks baudīs zivju bagātību. Viesi tiek izmitināti 120 gadus vecā savrupmājā ar guļamistabām, virtuvi, saunu. Mēs piedāvājam visiem tiem, kas šeit vēlas svinēt dažādas brīvdienas un atpūsties draugu grupā.