черен – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 18 Results  the-eastern-apartment.ho-chi-minh-city-hotels.com
  Преплитаме кулинарния и...  
Няколкостотин метра, след като хванете отбивката – на пътя между Анево и село Московец, има табелка да завиете наляво по черния път, това е единствения път към шатото и трябва да минете по него. Пътят е черен, но е проходим.
When you see the chateau standing above the flat field, you will also notice the artificial hill on which it is standing. There is the wine cellar where the red wines produced by the winery mature. Above the cellar is the wonderful building of the castle, with its fine restaurant, hotel rooms and panoramic rooftop lounge area and terrace. The latter became our favourite place in the chateau and we spent several hours resting there and enjoying the views and the serenity.
  Преплитаме кулинарния и...  
Филирана пъстърва с бадеми и черен ориз
Trout fillet with black rice
  Преплитаме кулинарния и...  
Стъпка 2: Arlecchino Совиньон Блан с филетирана пъстърва с бадеми и черен ориз
Step 2: Arlecchino Sauvignon Blanc paired with Trout fillet and black rice
  Каменните гъби и крепос...  
Стопанката още я нямаше, но явно бе привикана бързо, така се запознахме с леля Севда. Наслагаха ни турски черен чай в хубавите типично турски чашки и ни показаха новата къща за гости, за която имаше статия в някакво списание.
This is the moment to say that the reason why we were with her is that because she was 4×4 Lada Niva.  We were driving up to the hill – it was useful, no matter how far we go. On a steep the car started to slide and turn off. She was so depressed that the engine turned off and nothing could ever wake it up.  We took her out of the road and started walking.
  Бургаските солници – да...  
И тук ще цитирам табелата, тези неща не мога да си ги измисля: „Лечебната кал е утаечен продукт на затвореното солено езеро, тя е чиста и хомогенна, с тъмносив до черен цвят и мирис на сероводород от множеството гниещи микроорганизми.
A long time ago there used to be a train traveling between the cities of Burgas and Pomorie on the Bulgarian Black sea coast. Today it is only a memory shared by a few people. But a part of the rail line is still there. We crossed it a few days ago – at the Atanasovsko lake, north of Burgas. If you go there today you would never guess that a passenger train was travelling here. Nowadays there is a nice bicycle and pedestrian lane connecting Burgas with the salt ponds where you could enjoy a free open-air healing mud bath in the summer.