|
|
Ваши действия влияют на положительное или отрицательное значение репутации, которое определяет уровень репутации: Знаменитый, Знатный, Благородный, Узнаваемый, Нейтральный, Бесчестный, Подлый, Гнусный, Устрашающий. Уровень репутации отображается возле вашего имени (звезда для образцовых жителей и череп для преступников).
|
|
|
Your actions will give you either positive or negative reputation value, which determine your reputation level (high to low): Glorious, Noble, Virtuous, Reputable, Neutral, Infamous, Villainous, Nefarious or Dreaded. Your reputation level is displayed with an icon next to your name, with a star for good citizens and a skull for criminals.
|
|
|
Vos actions vous apporteront des valeurs positives ou négatives de réputation, lesquelles détermineront votre niveau de réputation (élevé à faible): Glorieux, Noble, Vertueux, Réputé, Neutre, Infâme, Crapuleux, Néfaste ou Redoutable. Votre niveau de réputation est montré dans une icône juste à côté de votre nom, avec une étoile pour les bons citoyens et un crâne pour les criminels.
|
|
|
Aus deinen Handlungen ergibt sich ein entweder positiver oder negativer Reputationswert, aus dem dann das Reputationslevel ablesbar wird (von gut zu schlecht): Glorreich, Nobel, Rechtschaffen, Ehrbar, Neutral, Berüchtigt, Niederträchtig, Ruchlos, Schurkisch oder Gefürchtet. Das Reputationslevel ist an einem Symbol neben dem Namen erkennbar, ein Stern für gute Bürger oder ein Totenschädel für Verbrecher.
|
|
|
Tus acciones te otorgarán una reputación positiva o negativa, lo que determina tu nivel de reputación, que puede ser cualquiera de los siguientes (de más alto a más bajo): Glorioso, Noble, Virtuoso, Respetable, Neutral, Infame, Malvado, Nefasto o Temido. Tu nivel de reputación se muestra en un icono situado junto a tu nombre, teniendo los buenos ciudadanos una estrella y una calavera los criminales.
|
|
|
Suas ações te darão valores de reputação negativo ou positivo, que determina seu nível de reputação (alto ou baixo): Glorioso, Nobre, Virtuoso, Respeitável, Neutro, Infame, Vil, Nefasto ou Temido. Seu nível de reputação é mostrado em um ícone próximo ao seu nome, com uma estrela para bons cidadãos e uma caveira para criminosos.
|
|
|
Twoje działania przyniosą Ci pozytywną lub negatywną reputację, od której wartości zależy Twój poziom reputacji (malejąco):Chwalebny, Szlachetny, Cnotliwy, Szanowany, Neutralny, Niesławny, Przestępca, Nikczemny i Przerażający. Poziom reputacji wyświetlany jest w ikonie obok imienia gracza, gwiazdka reprezentuje dobrych obywateli a czaszka złych.
|
