|
|
Възпалението причинява дебели слузи, които се образуват в бронхите и се появяват с кашлица. Бронхитът обикновено се проявява след грип или обикновена настинка и е по-чест при деца на по-голяма възраст и възрастни.
|
|
|
Bronchitis is defined as a condition which involves an inflammation of bronchial tubes that carry the air to and from the alveoli (the lowest part of the lungs which plays a role in exchanging oxygen). The inflammation causes thick mucus to form in the bronchial tubes and to be brought up with a cough. Bronchitis usually occurs following the flu or a common cold and bronchitis is more common in children of older age and adults. Bronchitis should not be confused with bronchiolitis, which is more common in babies.
|
|
|
La bronchite est définie comme une affection qui se caractérise par une inflammation des bronches qui transportent l'air vers et depuis les alvéoles (la partie inférieure des poumons qui joue un rôle dans les échanges d'oxygène). L'inflammation provoque la formation dans les bronches d'un mucus épais qui doit être expectoré par la toux. La bronchite se déclare généralement après une grippe ou un rhume et elle est plus courante chez les enfants plus âgés et les adultes. Il ne faut pas confondre la bronchite avec la bronchiolite qui est plus courante chez les bébés.
|
|
|
Bronchitis wird als eine Krankheit definiert, bei der die Bronchien, die die Atemluft zu und von den Lungenbläschen transportieren, entzündet sind. Durch die Entzündung bildet sich zähflüssiger Schleim in den Bronchien, der durch Abhusten nach oben transportiert wird. Bronchitis tritt meist als Folge einer Grippe oder Erkältung auf, und zwar eher bei älteren Kindern und Erwachsenen. Man darf Bronchitis nicht mit Bronchiolitis verwechseln, welche eher bei Babys auftritt.
|
|
|
La bronquitis se define como una afección que involucra una inflamación de los tubos bronquiales que transportan el aire hacia y desde los alvéolos (la parte más baja de los pulmones que desempeña un papel en el intercambio de oxígeno). La inflamación provoca la formación de moco espeso en los tubos bronquiales que luego es expulsado con la tos. La bronquitis generalmente ocurre después de la gripe o un resfriado común y la bronquitis es más común en niños de edad avanzada y adultos. La bronquitis no debe confundirse con la bronquiolitis, que es más común en los bebés.
|
|
|
A bronquite é definida como uma condição que envolve inflamação dos tubos bronquiais que levam o ar de e para os alvéolos (a parte mais inferior dos pulmões que desempenha um papel na troca de oxigénio). A inflamação leva a que muco espesso se forme nos tubos bronquiais e seja trazido para cima ao tossir. A bronquite ocorre geralmente a seguir a uma constipação comum ou gripe e é mais comum em crianças mais velhas e em adultos. A bronquite não deve ser confundida com a bronquiolite, que é mais comum em bebés.
|
|
|
Bronchitis is gedefinieerd als een aandoening waarbij de bronchiën, die de lucht transporteren naar en vanuit de alveolen (het onderste gedeelte van de longen, dat een rol speelt bij de zuurstofwisseling), ontstoken zijn. Door de ontsteking wordt in de bronchiën dik slijm gevormd, dat door hoesten naar boven wordt gebracht. Bronchitis treedt gewoonlijk op na griep of verkoudheid, en komt vaker voor bij oudere kinderen en volwassenen. Bronchitis mag niet verward worden met bronchiolitis, wat vaker voorkomt bij baby's.
|
|
|
A hörghurut az alveolusokhoz (a tüdők legalsó része) és onnan a levegőt visszaszállító hörgőcskék gyulladása. A gyulladás sűrű nyákot okoz a hörgőcsövekben, ami köhögéssel jut fel. A hörghurut rendszerint egyszerű megfázás vagy influenza után alakul ki, nagyobb gyermekek és felnőttek esetében a leggyakoribb. A hörghurut nem keverendő össze a kislégutak gyulladásával, ami elsősorban kisbabáknál jelentkezik.
|
