четвърти – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.worldbank.org
  Къде се крие зеленият п...  
Четвърти зелен форум
4th Green Forum (Bulgarian)
  България: обзор  
По проекта се предоставя подкрепа за изготвянето на регионалните генерални планове за системите за водоснабдяване и канализация и доизграждането на три язовира, чието строителство е било преустановено преди около 20 години, както и рехабилитацията на още един, четвърти язовир, който е в експлоатация.
Saat ini Bank Dunia masih mendukung PNPM Mandiri, program berbasis masyarakat terbesar yang menjadi contoh bagi program serupa di tingkat nasional dan dunia. Salah satu program dari PNPM Mandiri adalah PNPM Generasi yang memberikan fokus pada tiga Millennium Development Goals yang masih tertinggai, yaitu kesehatan ibu, kesehatan anak, dan pendidikan universal. PNPM Generasi saat ini bekerja di 2.892 desa di delapan provinsi, dan menjangkau lebih dari 3,6 juta penerima manfaat yang setengahnya merupakan perempuan. Beberapa hasil yang telah dicapai program ini adalah membantu memberi imunisasi kepada 365.000 anak, mengatasi kurang gizi pada 185.000 anak, dan memastikan 770.000 ibu hamil menerima suplemen zat besi.
95% người lái xe máy đã đội mũ bảo hiểm: Được thống kê có đến 6,5 ca tử vong trên 10.000 phương tiện giao thông mỗi năm, cao gấp 6 lần so với Nhật bản, tai nạn giao thông tại Việt nam là một trong những nguyên nhân chính gây ra cuộc khủng hoảng thương tật tại Việt nam. Để giải quyết vấn đề tai nạn giao thông trong số những quốc gia có tỷ lệ tai nạn cao nhất trên thế giới này, Dự án An toàn Giao thông tại Việt nam (Tiếng Anh) đang phối hợp cùng các tổ chức y tế, giáo dục, công an và giao thông nhằm nỗ lực giảm tỷ lệ tai nạn và tử vong.
У системі соціального захисту України відбуваються радикальні зміни, спрямовані на поліпшення обслуговування одержувачів допомоги. У 2006 році уряд України за допомогою Світового банку розпочав модернізацію цієї системи. Було організовано навчання працівників 756 місцевих управлінь праці та соціального захисту населення та обладнано ці управління сучасними комп’ютерними системами.
Социјални безбедносни мрежи (safety nets): Меѓународната финансиска криза и постојаното економско назадување во еврозоната ги намалија можностите за раст, извоз, странски директни инвестиции и приватни дознаки од странство во Македонија во последните неколку години. Препознавајќи ја улогата која социјалните безбедносни мрежи ја имаат во пошироката стратегија за намалување на сиромаштијата, Групацијата на Светската банка ја поддржа Владата во зајакнувањето на ефикасноста и ефективноста на социјалните безбедносни мрежи во Македонија преку Проектот за условени парични трансфери. Благодарение на овој Проект условени парични трансфери добиваат повеќе од 9.000 корисници со што на 8.000 деца од сиромашни семејства им се овозможува редовно следење на настава во средните училишта.