чете – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.hublot.com
  ДАРИО КОЛОНЬЯ  
В сезоне 2008-09 Дарио Колонья победил в общем зачете Кубка мира по лыжным гонкам и стал первым швейцарцем, достигшим подобного результата. Он также завоевал три золотые медали на Зимних Олимпийских играх и одну на чемпионате мира.
Dario Cologna won the 2008-09 World Cup for cross-country skiing – the first Swiss ever to win this title. He has also won three gold medals at the Winter Olympics and one at the World Championships. In addition, Dario has three Tour de Ski victories and three overall World Cup victories.
Dario Cologna gewann als erster Schweizer überhaupt den Skilanglauf-Weltcup 2008/2009. Er hat zudem drei Goldmedaillen bei den Olympischen Winterspielen sowie eine bei den Weltmeisterschaften gewonnen. Überdies feierte Dario drei Siege bei der Tour de Ski sowie drei Weltcup-Gesamtsiege.
Dario Cologna ganó la Copa del Mundo 2008-2009 de Esquí de Fondo, convirtiéndose así en el primer suizo que se ha hecho con este título. También ha ganado tres medallas de oro en los Juegos Olímpicos de Invierno y una en los Campeonatos del Mundo. Además, Dario tiene en su haber tres victorias en el Tour de Esquí y tres generales en la Copa del Mundo.
Dario Cologna venceu a copa do mundo 2008-09 de esqui cross-country – o primeiro suíço a ganhar o título. Ele também conquistou três medalhas de ouro nas olimpíadas de inverno e mais uma no campeonato mundial. Além disso, Dario contabiliza três vitórias no Tour de Ski e três vitórias gerais na copa do mundo.
  Maria Höfl-Riesch - Hub...  
Дебют Марии Хёфль-Риш на Кубке мира состоялся в феврале 2001 года; на Зимних Олимпийских играх в 2010 году она завоевала золотые медали в слаломе и комбинации. В 2011 году она стала обладательницей Кубка мира в общем зачете.
Maria Höfl-Riesch made her World Cup debut in February 2001 and won gold medals in slalom and super combined at the 2010 Winter Olympics. She won the World Cup overall title in 2011. At the 2014 Winter Olympics, she defended her super combined title to win her third Olympic gold medal. She also won a silver medal in the super-G.
Ihren ersten Weltcup-Auftritt hatte Maria Höfl-Riesch im Februar 2001, und bei den Olympischen Winterspielen 2010 gewann sie Goldmedaillen im Slalom und der Super-Kombination. 2011 siegte sie im Gesamtweltcup. Bei den Olympischen Winterspielen 2014 verteidigte sie ihren Titel in der Super-Kombination und fuhr ihre dritte olympische Goldmedaille ein. Außerdem holte sie Silber im Super-G.
Maria Höfl-Riesch debutó en la Copa del Mundo en febrero de 2001, y obtuvo la medalla de oro en eslalon y en la supercombinada de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010. En 2011 obtuvo el título general en la Copa del Mundo. En los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014, defendió su título en la supercombinada y ganó su tercera medalla olímpica de oro. Además, obtuvo una medalla de bronce en el Super-G.
Maria Höfl-Riesch estreou na Copa do Mundo em fevereiro de 2001 e ganhou medalhas de ouro em slalom e supercombinado nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010. Ela ganhou o título geral da Copa do Mundo em 2011. Nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014, ela defendeu seu título no supercombinado para ganhar sua terceira medalha de ouro olímpica. Ela também ganhou uma medalha de prata no super-G.
マリア・ホフル・リーシュ(1984年11月24日生まれ)はドイツワールドカップのアルペンスキー選手でした。彼女はオリンピック優勝3回、世界選手権優勝2回、そしてワールドカップ総合優勝1回を果たしています。マリア・ホフル・リーシュは、2001年2月に初出場したワールドカップのスラロームと2010年冬季オリンピックのスーパー複合でゴールドメダルを獲得しています。彼女は2011年ワールドカップでは総合優勝をしました。2014年冬季オリンピックでは、スーパー複合で再度優勝し、3回目のオリンピックゴールドメダルを獲得しました。スーパー大回転でもシルバーメダルを獲得しました。