чист – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  calligraphy-expo.com
  ВУНДЕРЛИХ Андреа Междун...  
Кандинский сказал: «Буквы служат практическим и полезным целям, но буква — это ещё и чистая форма, и внутренняя мелодия».
Kandinsky said: “Letters act as practical and useful signs, but also as pure form and inner melody”.
  МАЙЕРХОФЕР Ганс Междуна...  
но буква — это ещё и чистая форма и внутренняя мелодия.
but also as pure form and inner melody."
  АЛЬБАРАСИН Хайме Междун...  
С одной стороны — традиционная, «чистая» каллиграфия, признающая только бумагу и чернила; а с другой стороны — цифровая каллиграфия, использующая другие инструменты: сканер, графический планшет и компьютер.
Contemporary calligraphy lies between two slopes. On one side is the traditional, “pure” calligraphy, which uses only ink and paper; on the other is digital calligraphy, with its tools of informatics—the scanner, the graphic tablet, and the computer.
  ИНГМАЙЕР Томас Междунар...  
Оправдание войны в Ираке было лишь началом. Разработанные программы «Чистое небо» и «Чистая вода» усугубили ситуацию загрязнения окружающей среды. Принятие закона «Ни одного отстающего ребёнка» буквально означало, что миллионы бедных детей были забыты.
The journalist, I. F. Stone, once wrote “all governments lie.” I guess this means that we shouldn’t be surprised by the antics of our current government. However, the sweeping magnitude in distortions of the truth and manipulation of the meaning of words seems almost unfathomable. Justification of the Iraq war was just the beginning. The “Clear Skies Act” and “Clean Water Acts” both authorized more pollution. And “No Child Left Behind” literally meant leaving millions of poor children behind... and the list goes on.