|
|
Чистая теория в конечном счете уступает практическим наблюдениям.
|
|
|
La pensée pure doit à un moment aboutir à une preuve concrète.
|
|
|
Gedanken allein weichen früher oder später praktischen Beweisen.
|
|
|
Tarde o temprano, el puro pensamiento debe dar paso a la experiencia práctica.
|
|
|
Il pensiero allo stato puro alla fine dovrà per forza lasciare il posto alle dimostrazioni pratiche.
|
|
|
Pure thought must eventually give way to practical evidence.
|
|
|
Pouhá myšlenka musí nakonec ustoupit praktickému důkazu.
|
|
|
Czysta myśl musi w końcu znaleźć praktyczne zastosowanie.
|
|
|
Saf düşünce, zamanla uygulamalı sonuçlar verecektir.
|
