|
Подружитесь со знаменитым дворфийским историком и исследователем Бранном Бронзобородом и другими членами Лиги исследователей: выдающимся лихим охотником за сокровищами Рено Джексоном, гениальной ученой-ночной эльфийкой Элизой Звездочет и блестящим джентльменом (насколько рыба вообще может быть джентльменом) сэром Финли Мрргглтоном!
|
|
Meet the League: Make friends with renowned explorer and fearless dwarven historian Brann Bronzebeard and the other members of the League of Explorers: dashing treasure hunter extraordinaire Reno Jackson, brilliant night elf scholar Elise Starseeker, and gentleman (gentle-fish?) murloc adventurer Sir Finley Mrrgglton!
|
|
Rencontrez la Ligue : Sympathisez avec le fameux explorateur et historien nain Brann Barbe-de-Bronze et les autres membres de la Ligue des explorateurs : le courageux chasseur de trésors Reno Jackson, la brillante et érudite elfe de la nuit Élise Cherchétoile, et l’aventurier murloc, le gentlem... Sir Finley Mrrgglton !
|
|
Lernt die Liga kennen: Freundet euch mit dem berühmten Forscher und furchtlosen Zwergenhistoriker Brann Bronzebart und den anderen Mitgliedern der Forscherliga an: der unerschrockene Schatzsucher Reno Jackson, die geniale Nachtelfengelehrte Elise Sternensucher und der Murloc-Abenteurer und Gentleman (oder eher Gentlefish?) Sir Finley Mrrgglton!
|
|
Conoce a los expedicionarios: Haz buenas migas con el intrépido y renombrado historiador Brann Barbabronce y los miembros de la Liga de Expedicionarios: el galante y extraordinario Reno Jackson; la brillante erudita elfa de la noche Elise Buscaestelar; ¡y el caballeroso (¿caballa-roso?) aventurero múrloc Sir Finley Mrrgglton!
|
|
Incontrate la Lega: fate amicizia con il rinomato esploratore e impavido storico dei Nani, Brann Barbabronzea, e gli altri membri della Lega degli Esploratori: l'impetuoso e straordinario cacciatore di tesori Reno Jackson, la brillante studiosa Elfa della Notte Elise Cercastelle e Ser Pinnus Mrrgglton, il gentiluomo (o gentilpesce?) avventuriero Murloc.
|
|
Conheça a Liga: Faça amizade com o destemido explorador e renomado historiador enânico Brann Bronzebeard e com os outros membros da Liga dos Exploradores: o intrépido caçador de tesouros Reno Jackson, a brilhante erudita noctiélfica Elise Mirestela e o murloc aventureiro, Dom Finlei Mrrggltone!
|
|
リーグの面々との出会い: 著名なる探検家にして恐れ知らずの歴史家であるドワーフ、ブラン・ブロンズビアードはリーグ・オブ・エクスプローラーの創始者である。超一流の熱血トレジャーハンターであるレノ・ジャクソン、聡明なナイトエルフの学者エリーズ・スターシーカー、そしてマーロックの冒険者である紳士サ-・フィンレー・マルグルトンといった頼もしい面々が、君の探検に同行するのだ!
|
|
Poznaj członków Ligi: Zaprzyjaźnij się ze słynnym odkrywcą i nieustraszonym krasnoludzkim historykiem, Brannem Miedziobrodym, oraz pozostałymi członkami Ligi Odkrywców: przebojowym awanturnikiem Reno Jacksonem; błyskotliwą uczoną nocnych elfów Elizą Astrowidzącą; a także szlachetnym murloczym poszukiwaczem przygód Sir Płetwinem Mrrggltonem!
|