чудесен – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.scienceinschool.org
  Студените извори: морск...  
MARUM направи чудесен видео-материал (на английски) за студените извори и метан-хидратите. Вижте www.marum.de/marumTV.html
MARUM ha prodotto un fantastico video (in lingua inglese) sulle sorgenti fredde e gli idrati di metano. Vedi www.marum.de/marumTV.html
Fascynujący film wyprodukowany przez MARUM na temat oceanicznych wypływów i klatratów metanu (w języku angielskim) można zobaczyć na stronie internetowej tej organizacji: www.marum.de/marumTV.html
  На пост: сурикати супер...  
Защо изследователите смятат сурикатите за чудесен вид за изследване на бихейвиоралната биология и екология?
Pourquoi les chercheurs considèrent-ils les suricates comme une excellente espèce modèle pour l'étude de la biologie et l'écologie comportementale ?
Warum betrachten Wissenschaftler Erdmännchen als ausgezeichnete Modellorganismen für Studien der Verhaltensbiologie und –ökologie?
Zašto znanstvenici merkate smatraju izvrsnim modelom vrste za istraživanje bihevioralne biologije i ekologije?
Hvorfor opfatter forskerne surikater som en ideel model art til studiet af adfærds biologi og økologi?
  Оксинтомодулин – нова т...  
Използването на собствения метод на тялото да регулира теглото си може да се окаже /чудесен/ начин за лечение на затлъстяването, при това без страничните ефекти, познати от използването на сегашните одобрени лекарства.
Επομένως η θεραπεία με oxyntomodulin οδήγησε σε μια επιπρόσθετη απώλεια βάρους κατά 0,45 kg την εβδομάδα, ποσοστό μεγαλύτερο από αυτό που επιτεύχθηκε από οποιαδήποτε εξουσιοδοτημένο φάρμακο κατά της παχυσαρκίας. Τα επίπεδα λεπτίνης και adiponectin μετρήθηκαν επίσης στους εθελοντές της μελέτης, καθώς αυτοί οι δείκτες των αποθεμάτων λίπους απελευθερώνονται αναλογικά προς το ποσό λιπώδους ιστού. Μετά από τέσσερις εβδομάδες της θεραπείας με oxyntomodulin, οι αλλαγές στα κυκλοφορούντα επίπεδα των ορμονών λεπτίνης και adiponectin ήταν σύμφωνες με τη μείωση του σωματικού λίπους. Επομένως, τα στοιχεία μας δείχνουν ότι η θεραπεία με oxyntomodulin μειώνει το σωματικό βάρος και τα αποθέματα λίπους στα υπέρβαρα και παχύσαρκα άτομα.
  На пост: сурикати супер...  
Сурикатите са чудесен модел за тестване на хипотезата, която е извлечена от теорията на еволюцията. Един от най-големите нерешени проблеми на еволюционната биология е наличието на алтруистично поведение при човека и животните.
Aber warum widmen wir so viel Zeit der Aufklärung des Erdmännchenverhaltens? Das Erforschen von speziellen Verhaltensmustern wie des Wachens, ist wie das Zusammenfügen von einzelnen Puzzleteilen zu einem größeren Bild - der Entwicklung von Sozialverhalten. Zum Schluss wollen wir verstehen, wie, warum und wann sich die Zusammenarbeit bei Tieren und bei uns Menschen entwickelte. Wir wollen wissen, warum wir uns so sehr von anderen Tieren unterscheiden. Wir wollen tiefer in die Evolution von Leben auf unserem Planeten eintauchen und unseren Wissensdurst stillen. „Warum?“ - das ist die Frage, die Wissenschaft antreibt.