шеф – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  dr.nsk.hr
  Отель Raito - Ресторан ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
спросить шеф-повара
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ragostahotels.com as primary domain
ask the chef
  Отель Raito - Ресторан ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
спросить шеф-повара
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ragostahotels.com as primary domain
ask the chef
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ragostahotels.com as primary domain
ask the chef
  Отель Raito Бар-салон &...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
спросить шеф-повара
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ragostahotels.com as primary domain
exlounge bar & grill
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ragostahotels.com as primary domain
ask the chef
  Отель Raito - Организат...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Наш шеф-кондитер приготовит вкусный свадебный торт по Вашему запросу. Кроме того, если у вас есть особый запрос в отношении торта, мы будем очень рады реализовать его в соответствии с вашими потребностями.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ragostahotels.com as primary domain
Il nostro pasticciere preparerà una deliziosa torta nuziale su richiesta. Inoltre, se avete indicazioni per una torta particolare, saremo molto lieti di prepararla in base alle Vostre esigenze.
  Relais Paradiso - 5-зве...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Кроме того, в первый раз в отеле Вы сможете иметь в своем распоряжении Шеф-повара и персонал, который будет рад удовлетворить все Ваши пожелания: каждый день Вы сможете обсудить с ними меню, выбирая из предлагаемых на рынке свежих продуктов по сезону.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ragostahotels.com as primary domain
Además, por primera vez un hotel tendrá a disposición un Chef privado y personal, que satisfará todas las exigencias de los huéspedes: cada día acordará con ellos el menú, eligiendo los productos que la estación y el mercado ofrecen.
  Отель Raito Бар-салон &...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Непосредственно у бассейнов, панорамный Бар-салон & Гриль подает традиционные блюда средиземноморской кухни. Закуски, бутерброды, горячие и холодные блюда, приготовленные на гриле рыба, мясо ... лишь некоторые из предлагаемых деликатесов шеф-повара отеля Raito.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ragostahotels.com as primary domain
As well as the Il Golfo a' la carte restaurant, the Hotel Raito also offers the exclusive ExLounge Bar & Grill, opening directly onto the swimming pool and, from the I Faraglioni bar, with a privileged view of the faraglioni seastacks of Vietri sul Mare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ragostahotels.com as primary domain
Directement au niveau de la piscine, le Bar et Grill ExLounge panoramique sert une cuisine méditerranéenne traditionnelle. Snacks, sandwichs, plats chauds et froids, poisson grillé et viande grillée sont quelques-unes des propositions des chefs de l’Hotel Raito. De mai à septembre, vous pourrez profiter de ces délices dans une atmosphère de liberté et de tranquillité absolue.
  Отель Raito - Ресторан ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Кухня Отеля Raito приглашает открыть для себя локальный вкус, предлагая лучшие традиционные итальянские и средиземноморские блюда. Профессионализм нашего шеф-повара и качество используемых ингредиентов, включая выращенные в саду отеля продукты, предлагают насладиться здоровыми и изысканными блюдами.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ragostahotels.com as primary domain
La cuisine de l'Hotel Raito vous invite à la découverte des saveurs locales en offrant le meilleur de la cuisine italienne et méditerranéenne traditionnelle. Le professionnalisme de nos chefs et la qualité des ingrédients utilisés, également cultivés dans le potager de l'Hotel Raito, offrent une variété de plats sains et raffinés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ragostahotels.com as primary domain
La cocina del Hotel Raito invita a descubrir nuevamente los gustos locales ofreciendo lo mejor del arte culinaria típica italiana y mediterránea. La profesionalidad de nuestros Chef y la calidad de los ingredientes utilizados, cultivados incluso en el huerto del Hotel Raito, ofrecen una variedad de platos sanos y refinados.
  Relais Paradiso Отели R...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
В уединенной обстановке современного дизайна гости отеля Relais Paradiso могут отведать блюда средиземноморской и международной кухни, приготовленные нашим шеф-поваром, вдохновленные переосмысленной философией местных вкусов и с использованием самых свежих ингредиентов и продуктов, которые выращиваются в том числе в близлежащем саду Отеля Raito.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ragostahotels.com as primary domain
En un ambiente íntimo y moderno, los huéspedes del Relais Paradiso podrán disfrutar la cocina mediterránea e internacional de nuestros Chef, inspirada por la filosofía del recubrimiento de los sabores locales, con el uso de los ingredientes genuinos y del territorio, cultivados también en el huerto del cercano Hotel Raito.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ragostahotels.com as primary domain
In un ambiente intimo e moderno, gli ospiti del Relais Paradiso potranno gustare la cucina mediterranea e internazionale dei nostri chef, ispirata dalla filosofia della riscoperta dei sapori locali, con l’utilizzo di ingredienti genuini e del territorio, coltivati anche nell’orto del vicino Hotel Raito.