Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 150 Résultats griotmag.com

Ні квартири, ні машини....

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ні квартири, ні машини. Заступник голови Полтавської облради…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire	Ни квартиры, ни машины. Заместитель председателя Полтавского…

uk/news/last/500/

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	29-річна мешканка Слов'янська була викрадена вночі 18 травня 2016 року з машини, коли вона поверталася додому від подруги.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire	29-летняя жительница Славянска была похищена ночью 18 мая 2016 года с машины, когда она возвращалась домой от подруги.

789

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Три машини одночасно втрапили в ДТП на Полтавщині 11:39
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire	Три машины одновременно попали в ДТП на Полтавщине 11:39

У Полтаві гонщики з усі...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Глядачів та вболівальників майже повна трибуна, а машини глядачів заповнили всі навколо картодрому «Лтава».
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire	Зрителей и болельщиков почти полная трибуна, а машины зрителей заполнили все вокруг картодрома «Лтава».

uk/news/last/570/

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Полтавці стягнули шини до російського банку 18:10
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire	Полтавчане стянули шины российского банка 18:10

Резолюція, похоронні ві...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Резолюція, похоронні вінки та погрози принести шини. Як підп…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire	Резолюция, похоронные венки и угрозы принести шины. Как пред…

uk/news/last/512/

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	На Полтавщині чоловік покрав сидіння з машини 08:30
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire	На Полтавщине мужчина украл сиденья с машины 08:30

На Полтавщині жінка зас...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	З'явилося відео, де невідомий ріже шини автомобілів у Полтаві
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire	Появилось видео, где неизвестный режет шины автомобилей в Полтаве

633

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	У Полтаві розшукують хулігана, який пошкодив шини транспортних засобів 10:28
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire	В Полтаве разыскивают хулигана, который повредил шины транспортных средств 10:28

З листопада евакуатори ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Також поліція буде забирати машини за водіння в нетверезому стані, за стоянку і зупинку в місцях під заборонним знаком чи на зупинці.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire	Также полиция будет забирать машины за вождение в нетрезвом состоянии, за стоянку и остановку в местах под запрещающим знаком или на остановке.

На Полтавщині хочуть ві...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Учасники АТО палять шини біля кременчуцької мерії (відео)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire	Участники АТО жгут шины возле кременчугской мэрии (видео)

Три машини одночасно вт...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Три машини одночасно втрапили в ДТП на Полтавщині
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire	Три машины одновременно попали в ДТП на Полтавщине

633

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	З'явилося відео, де невідомий ріже шини автомобілів у Полтаві 14:58
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire	Появилось видео, где неизвестный режет шины автомобилей в Полтаве 14:58

Резолюція, похоронні ві...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Резолюція, похоронні вінки та погрози принести шини. Як підприємці мітингували біля мерії(ВІДЕО)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire	Резолюция, похоронные венки и угрозы принести шины. Как предприниматели митинговали возле мэрии(ВИДЕО)

На Полтавщині крадуть м...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	На Полтавщині крадуть машини з гаражів
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire	На Полтавщине воруют машины с гаражей

Полтавцям заборонено пе...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Урядом прийнято таке рішення через те, що дороги руйнує та невелика частина недобросовісних перевізників, котрі порушують існуючі вагові норми. А об’їжджати ями на дорогах і ремонтувати машини після їзди такими шляхами вимушені абсолютно всі, повідомляє Урядовий портал.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire

Правительством принято такое решение из-за того, что дороги разрушает и небольшая часть недобросовестных перевозчиков, которые нарушают существующие весовые нормы. А объезжать ямы на дорогах и ремонтировать машины после езды такими путями вынуждены абсолютно все, сообщает Правительственный портал.

На Полтавщині чоловіка ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Інцидент стався у місті Лубни. 29-річний чоловік замовив на одному з сайтів автомобільні шини, відправив кошти, а покупку так і не отримав. Звязок із продавцем після пересилання коштів зник на дзвінки він не відповідав.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire

Инцидент произошел в городе Лубны. 29-летний мужчина заказал на одном из сайтов автомобильные шины, отправил средства, а покупку так и не получил. Связь с продавцом после пересылки средств исчез на звонки он не отвечал.

435

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	У Полтаві пройшов сильний град: зірвані дахи та побиті машини 09:00
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire	В Полтаве прошел сильный град: сорванные крыши и побитые машины 09:00

633

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	У мережі з'явилося відео, де невідомий чоловік ріже шини автівок у мікрорайоні Полтави.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire	В сети появилось видео, где неизвестный мужчина режет шины автомобилей в микрорайоне Полтавы.

Полтава вшанує пам'ять ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Вітчизняні активісти інформують, що у всіх регіонах країни в зазначений час зупиняться машини і будь-який транспорт. Опісля, учасників акції, просять просигналити, на знак того, що нація з оптимізмом дивиться в майбутнє і здаватися у війні з агресором – не збирається.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire

Отечественные активисты информируют, что во всех регионах страны в указанное время остановятся машины и какого-либо рода транспорт. После, участвующих в акции, просят просигналить, в знак того, что нация с оптимизмом смотрит в будущее и сдаваться в войне с агрессором – не собирается.

Подробиці смертельної Д...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Відомо, що сім'я, яка їхала в «Opel» – це іноземці. Трьох дітей, пасажирів машини з іноземними номерними знаками, у віці 10-ти, 6-ти років і 4-місячне немовля доставили в лікарню (Хорол, Полтавська область).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire

Известно, что семья, которая ехала в «Opel» – это иностранцы. Троих детей, пассажиров машины с иностранными номерными знаками, в возрасте 10-ти, 6-ти лет и 4-месячного младенца доставили в больницу (Хорол, Полтавская область). Все пострадавшие в тяжелом состоянии.

uk/news/last/694/

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	У січні поточного року 2 мешканців Пирятина, перебуваючи у стані алкогольного сп’яніння, напали на таксиста, погрожували йому ножем та викинули його з машини, викравши її. Коли злочинців переслідували…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire	В январе текущего года 2 жителей Пирятина, находясь в состоянии алкогольного опьянения, напали на таксиста, угрожали ему ножом и выбросили его из машины, похитив ее. Когда преступников преследовали…

Під стінами Полтавської...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Протягом акції протесту, активісти намагалися додзвонитися до голови облради, але даремно. Учасники мітингу підпалили шини і вирішили 15 березня о 10.00 прийти до голови облради Олександра Біленького з вимогою скликати позачергову сесію.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire

В течение акции протеста, активисты пытались дозвониться до председателя облсовета, но зря. Участники митинга подожгли шины и решили 15 марта в 10.00 прийти к председателю облсовета Александра Беленького с требованием созвать внеочередную сессию.

Ольга Фреймут влаштувал...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Усю ніч він стежив за роботою однієї патрульної машини. Був задоволений роботою, але виніс вердикт – англійську треба підтягти. Тест на безпеку на вулицях міста Полтава пройшла на відмінно. Залишені велосипед та килим не поцупили.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire

Всю ночь он следил за работой одной патрульной машины. Был доволен работой, но вынес вердикт - английский надо подтянуть. Тест на безопасность на улицах города Полтава прошла на отлично. Оставленные велосипед и ковер не украли.

На Полтавщині через кор...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

У Машівському районі на Полтавщині виникла пожежа в автомобілі «ВАЗ-2121». Вогнем знищено салон автомобіля, відсік двигуна та двигун, шини. Пожежа сталася через коротке замикання електропроводки автомобіля, повідомляють рятувальники.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire

В Машевском районе на Полтавщине произошел пожар в автомобиле «ВАЗ-2121». Огнем уничтожено салон автомобиля, отсек двигателя и двигатель, шины. Пожар произошел из-за короткого замыкания электропроводки автомобиля, сообщают спасатели.

Тисячі полтавців провед...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Серед загальнодержавних заходів відбудеться всеукраїнська хвилина мовчання, яка відбудеться після виконання Гімну. Усі машини мають зупинитися, всі церкви мають бити поминальні дзвони, також всі підприємства мають зупинити свою роботу, - повідомив пан Білокінь.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire

Среди общегосударственных мероприятий состоится всеукраинская минута молчания, которая состоится после исполнения Гимна. Все машины должны остановиться, все церкви должны бить поминальные колокола, также все предприятия должны остановить свою работу, - сообщил господин Белоконь.

У Полтаві очільнику "Пр...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Нагадаємо, сьогодні представники "Азову" та "Правого сектору" налякали прокуратуру Полтавщини, стягнувши шини під адмінбудівлю. Далі планують переходити до радикальніших дій.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire	Напомним, сегодня представители "Азова" и "Правого сектора" напугали прокуратуру Полтавщины, притащив шины под админздание. Далее планируют переходить к более радикальным действиям.

На Полтавщині зіткнулис...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Люди не постраждали, а машини отримали механічні пошкодження, рух транспорту був ускладнений.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire	Люди не пострадали, а машины получили механические повреждения, движение транспорта было затруднено.

У Полтаві представили Т...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Глядачам представили машини, які беруть участь в змаганні серії LAS16. Пілоти і організатори змагання відповіли на численні запитання. На питання: як потрібно підготувати машину до змагання? , відповідали : заправити машину бензином.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire

Зрителям представили машины, принимающих участие в соревновании серии LAS16. Пилоты и организаторы соревнования ответили на многочисленные вопросы. На вопрос: как нужно подготовить машину к соревнованию?, ответили: заправить машину бензином. Предлагаем посмотреть видео и фотоотчет.

З квітня на полтавців ч...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ні квартири, ні машини. Заступник голови Полтавської облради Анатолій Ханко задекларував доходи (інфографіка)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir poltava.today comme domaine prioritaire	Ни квартиры, ни машины. Заместитель председателя Полтавского облсовета Анатолий Ханко задекларировал доходы (инфографика)

1 2 3 4 5

шини – Traduction – Dictionnaire Keybot