шини – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.touringcaorle.it
  Волинська об...  
На 158 промислових підприємствах області виробляють підшипники, прилади, засоби автоматизації, спеціальне технологічне обладнання, автомобілі, машини для тваринництва і кормовиробництва, синтетичну шкіру, вироби з пластмас, поліетиленову плівку, м’які покрівельні матеріали, лінолеум, картон, збірний залізобетон, пиломатеріали, цеглу, меблі, взуття, шовкові тканини, швейні вироби, цукор-пісок, м’ясо, тваринне масло, цільномолочну продукцію, ковбасні вироби, консерви, борошно, кондитерські та хлібобулочні вироби.
The transport system of Volyn Region is represented by motor transport and railway. The row of strategic routes passes through the region’s territory such as Kyiv–Warsaw and Gdansk–Kyiv–Warsaw–Kovel–Odessa. The infrastructure of the regional transport provides all industries of economic complex, especially in the aspect of commodity exchanges with the boundary districts of Byelorussia and Poland.
  ЧернігівськÐ...  
Чернігівщина забезпечує понад 80% загальнодержавного випуску вовняних тканин і шпалер, 30% хімічних волокон і ниток, 20% видобутку нафти. Область єдина в Україні випускає пожежні машини, кордну тканину для виробництва шин, білкову оболонку для харчової промисловості, окремі види обладнання для галузей АПК.
The circle of enterprises with foreign investments is extended. There were registered more than 40 such enterprises in different spheres of economy. Among them there are JSC "Tobacco Company of "Pryluky" (Ukrainian-English), JSC "Chernihiv Brewery "Desna" (Ukrainian-Belgian), "Cheksil-Ariadna" (Ukrainian-American) – trade in woolens, JV "ChNGG" with PE "Regal Petroleum Corporation Limited" – boring of mining holes. More than USD 61.3 million of foreign capital was invested in development of the regional economy on the whole.