широк – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  ec.europa.eu
  Европейски награди за н...  
Всички номинирани от националните и европейските конкурси ще бъдат поканени да присъстват на церемонията по награждаването, на която победителите ще бъдат отличени за техните усилия и ще им се предостави възможността да се представят пред по-широка европейска публика.
Euroopan tason tuomaristo valitsee niiden joukosta parhaat ehdokkaat. Kaikki kansallisissa ja Euroopan tason kilpailuissa valitut ehdokkaat kutsutaan palkintotilaisuuteen, jossa voittajat saavat tunnustuksen työstään ja mahdollisuuden esitellä hankkeensa Euroopan laajuisesti.
Jury na poziomie europejskim wybierze laureatów. Wszyscy laureaci szczebla krajowego i europejskiego zostaną zaproszeni na uroczystość wręczenia nagród, podczas której będą mieli możliwość zaprezentowania swoich projektów na forum międzynarodowym.
  Възможности за работа  
Широка публика
Audiences
Publics spécifiques
Angesprochenes Publikum
Públicos específicos
Destinatari specifici
Oportunidades de emprego
Doelgroepen
Cílové skupiny
Nyttig info
Külastajad
Tietoa erityisryhmille
Célcsoportok
Public specific
Cieľové skupiny
Ciljne skupine
Målgrupper
Adresāti
  Политика - Европейска к...  
Целта на тази Зелена книга бе започването на дебат с широк кръг заинтересовани лица.
Europäischer Pakt für psychische Gesundheit und Wohlbefinden
Scopo del Libro verde è avviare un dibattito con i diversi attori interessati.
A finalidade deste livro verde era lançar o debate com um leque alargado de interessados.
Het doel hiervan was een breed debat op gang te brengen.
Cílem této zelené knihy bylo zahájit diskusi se širokým spektrem zainteresovaných subjektů.
Formålet med denne grønbog var at starte en debat med en lang række relevante aktører.
Vihreän kirjan tarkoituksena oli käynnistää keskustelu useiden eri toimijoiden kanssa.
Celem zielonej księgi było zapoczątkowanie dyskusji z szerokim kręgiem zainteresowanych stron.
Scopul documentului a fost lansarea unei dezbateri ample, cu participanţi din numeroase domenii.
Účelom zelenej knihy bolo rozprúdiť debatu o tejto otázke so širokým okruhom relevantných strán.
Z objavo zelene knjige se je začelo tudi javno posvetovanje z najrazličnejšimi deležniki.
Syftet med grönboken var att inleda en diskussion med alla berörda grupper.
Minētā dokumenta mērķis bija sākt diskusiju ar plašāku sabiedrību.
L-għan ta' din il-green paper kien biex jinbeda dibattitu ma' atturi rilevanti fuq firxa wiesa'.
  Сътрудничество между ла...  
English (en) в тях, като подкрепят широк спектър от общоевропейски проекти
made improving citizens’ health security the highest priority.
English (en) en soutenant un large éventail de projets menés à l'échelle de toute l'Union européenne
English (en) durch zahlreiche EU-weite Projekte
English (en) respaldando numerosos proyectos de la UE
English (en) sostenendo un'ampia serie di progetti su scala europea
English (en) através de um vasto leque de projetos à escala da UE
English (en) των ευρωπαϊκών εργαστηρίων, στηρίζοντας ένα ευρύ φάσμα πανευρωπαϊκών σχεδίων
English (en) in voor betere samenwerking tussen labs en capaciteitsopbouw
English (en) gennem støtte til en lang række EU-projekter
English (en) , toetades mitmeid kogu ELi hõlmavaid projekte
English (en) tukemalla erilaisia EU:n laajuisia hankkeita
English (en) támogat, hozzájárulva így az európai laboratóriumi együttműködés és kapacitásépítés
English (en) , wspierając liczne projekty unijne
English (en) acestora, sprijinind numeroase proiecte de dimensiune europeană
English (en) prostredníctvom podpory širokej škály projektov na úrovni EÚ
English (en) genom att stödja flera EU-projekt
English (en) , atbalstot virkni ES mēroga projektu
English (en) billi jappoġġaw firxa wiesgħa ta' proġetti madwar l-UE