|
|
Г-жа Цветелина Бориславова добави: "Сътрудничеството с КВС, една от големите и успешни банко-застрахователни групи в Европа, предостави много възможности пред СИБАНК. Ние имахме възможността да използваме опита и познанията, които КВС, като една международна група, притежава в областта на банкирането и застраховането. Също така, СИБАНК успя да получи необходимата финансова и капиталова подкрепа, за да разшири присъствието си на пазара и да достигне до всички клиентски сегменти с пълната гама от финансови услуги. Тъй като КВС е собственик и на ДЗИ Застраховане, СИБАНК има възможността да разшири своята широка мрежа в страната и да достигне до още повече потенциални клиенти, като им предлага и по-голяма гама продукти. Благодарна съм за това сътрудничество и се гордея от нашите успехи през последните няколко години. Убедена съм, че, заедно с ДЗИ Застраховане, СИБАНК ще може да продължи успешното прилагане на банко-застрахователния модел на българския пазар. Желая им всичко най-добро в бъдеще."
|
|
|
‘Co-operation with KBC, one of the prominent and successful bancassurance groups in Europe, has offered CIBank many new opportunities. We have been able to take advantage of the knowledge and know-how that KBC, as an international group, has in the field of banking and insurance. CIBank has also received the necessary financial and capital support to further extend its market presence and to approach all customer segments with a full range of financial services. As KBC is also the owner of DZI Insurance, CIBANK has been able to expand its already large countrywide network and gain access to many potential customers by offering a broader range of products. I’m grateful and proud of our co-operation and of the achievements of the last few years and I’m convinced that, together with DZI Insurance, CIBank will be able to continue successfully introducing the bancassurance concept in the Bulgarian market. I wish them all the best for the future.’
|
