широко – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 13 Results  netbeans.org
  Соединение с базой данн...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
MySQL является распространенной системой управления реляционной базой данных с открытым исходным кодом (СУРБД), широко используемой в веб-приложениях благодаря своей скорости, гибкости и надежности. MySQL использует SQL (
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
MySQLは、その速さ、柔軟性および信頼性により、Webアプリケーションで一般的に利用されているポピュラなオープン・ソース・リレーショナル・データベース管理システム(RDBMS)です。MySQLは、データベース内のデータへのアクセスおよび処理にSQL (
  Заметки к выпуску среды...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Компоненты Woodstock, включенные в NetBeans, зависят от более актуальных версий интерфейсов API Dojo для визуализации на стороне клиента. Для большинства широко используемых компонентов BP Ajax (поддерживаются в NetBeans 5.5) имеются эквивалентные функциональные возможности, доступные на веб-сайте проекта Woodstock, как указано ниже.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
Description: Blue Prints Ajax Sample components are not supported in this release because they are based on a old version of Dojo that is no longer compatible with later versions. Woodstock components bundled in NetBeans depends on more recent versions of Dojo APIs for client side rendering. For most of the widely used BP Ajax components (supported in NetBeans 5.5), there is equivalent functionality available from Project woodstock as listed below.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
説明: サンプルの Blue Prints Ajax コンポーネントは、このリリースではサポートされていません。それらが旧バージョンの Dojo に基づいたものであり、それ以降のバージョンと互換性がないためです。NetBeans に付属の Woodstock コンポーネントは、クライアント側の描画に関して、より新しい Dojo API のバージョンに依存します。広く使用されている BP Ajax コンポーネント (NetBeans 5.5 でサポートされている) のほとんどには、次に示すような、Project woodstock から使用できる機能と同様の機能があります。
  Поддержка обработчиков ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
На практике аннотации наиболее широко используются в сочетании с интерфейсом API сохранения состояния Java (JPA), частью спецификации Java EE и другими технологиями, например JAXB (архитектура Java для XML Binding).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
実際には、注釈は、Java EE仕様の一部であるJPA (Java Persistence API)、およびJAXB (Java Architecture for XML Binding)などの他の技術と組み合せて最も広く使用されています。JPAを使用すると、後で記憶域に持続できるエンティティとしてJavaクラスに注釈を付けられます。JPAベースのアプリケーションを開発するには、IDEにバンドルされているEclipseLinkなどのフレームワークを使用するのが便利です。NetBeans IDEでJPAベースのアプリケーションを記述するための出発点として、Java EE 6アプリケーションの開始を参照してください。
  IDE NetBeans - Обзор  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Стоимость ошибок в программном коде увеличивается по мере того, как эти ошибки остаются неисправленными. NetBeans предоставляет средства статического анализа, в частности интеграцию с широко используемым инструментом FindBugs, для выявления и исправления распространенных проблем в коде Java.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
The cost of buggy code increases the longer it remains unfixed. NetBeans provides static analysis tools, especially integration with the widely used FindBugs tool, for identifying and fixing common problems in Java code. In addition, the NetBeans Debugger lets you place breakpoints in your source code, add field watches, step through your code, run into methods, take snapshots and monitor execution as it occurs.
  Соединение с базой данн...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Редактор SQL является широко распространенным способом взаимодействия с базами данных. Для этого в IDE NetBeans имеется встроенный редактор SQL. Обычно редактор SQL доступен с помощью параметра 'Выполнить команду' из контекстного меню узла подключения (или дочерних узлов узла подключения).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
データベースと対話する一般的な方法は、SQLエディタ経由で行う方法です。NetBeans IDEには、このためのSQLエディタが組み込まれています。一般にSQLエディタは、接続ノード(または接続ノードの子のノード)の右クリック・メニューにある「コマンドの実行」オプションを使用してアクセスできます。MySQLサーバーに接続しているので、SQLエディタを使用して新しいデータベース・インスタンスを作成できます。このチュートリアルでは、MyNewDatabaseというインスタンスを作成します。
  Заметки к выпуску среды...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Пользователи могут размещать свои вопросы на форумах по адресу http://forums.netbeans.org/ Эти форумы синхронизированы с большинством широко используемых списков рассылки NetBeans. Обратите внимание, что для участия в форумах требуется отдельная регистрация.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
You can post questions at http://forums.netbeans.org/ The forums are synchronized with the most widely used NetBeans mailing lists. Note that a separate sign up for the forums is required.
  Заметки к выпуску среды...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Пользователи могут размещать свои вопросы на форумах по адресу http://forums.netbeans.org/ Эти форумы синхронизированы с большинством широко используемых списков рассылки NetBeans. Обратите внимание, что для участия в форумах требуется отдельная регистрация.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
You can post questions at http://forums.netbeans.org/ The forums are synchronized with the most widely used NetBeans mailing lists. Note that a separate sign up for the forums is required.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
Vous pouvez poser des questions à l'adresse http://forums.netbeans.org/. Les forums sont synchronisés avec les listes de diffusion NetBeans les plus utilisées. Notez qu'une inscription distincte est requise pour accéder aux forums.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
Unter http://forums.netbeans.org/ können sie Fragen stellen. Die Foren sind mit den am häufigsten verwendeten NetBeans-Mailing-Listen synchronisiert. Beachten Sie, dass Sie sich für die Foren separat anmelden müssen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
Puede publicar preguntas en http://forums.netbeans.org/. Los foros están sincronizadas con las listas de correo de NetBeans de uso más común. Tenga en cuenta que para participar en los foros debe realizar otro registro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
يمكنك نشر أسئلة على http://forums.netbeans.org/ حيث تتم مزامنة المنتديات مع أكثر القوائم البريدية استخدامًا لـ NetBeans. لاحظ أنه يلزم إجراء تسجيل مستقل للمنتديات.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
Podeu publicar preguntes a http://forums.netbeans.org/ Els fòrums estan sincronitzats amb la immensa majoria de les llistes de correu de NetBeans. Denoteu la subscripció a cada fòrum es fa de forma separada.
  IDE NetBeans - разработ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Также клиенты Java RESTful можно создать в веб-приложениях Java и приложениях Java для служб, зарегистрированных в IDE NetBeans. IDE NetBeans поставляется с несколькими широко используемыми службами, которые уже зарегистрированы, такими как Flickr и Twitter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
またIDEでは、Webサービスにアクセスするクライアント・アプリケーションのテストおよびビルドもサポートしています。WADLからのJavaScriptクライアント・スタブなど、Webサービス(RESTfulおよびSOAPベースの両方)を呼び出すためのコードを生成できます。また、NetBeans IDEに登録されているサービス用のJava WebおよびJavaアプリケーションでRESTful Javaクライアントを生成することもできます。NetBeans IDEには、FlickrやTwitterなど、幅広く利用されているいくつかのサービスがあらかじめ登録されています。
  Заметки к выпуску среды...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Компоненты Woodstock, включенные в NetBeans, зависят от более актуальных версий интерфейсов API Dojo для визуализации на стороне клиента. Для большинства широко используемых компонентов BP Ajax (поддерживаются в NetBeans 5.5) имеются эквивалентные функциональные возможности, доступные на веб-сайте проекта Woodstock, как указано ниже.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
Description: Blue Prints Ajax Sample components are not supported in this release because they are based on a old version of Dojo that is no longer compatible with later versions. Woodstock components bundled in NetBeans depends on more recent versions of Dojo APIs for client side rendering. For most of the widely used BP Ajax components (supported in NetBeans 5.5), there is equivalent functionality available from Project Woodstock as listed below.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
Description : les composants d'exemple Ajax BluePrints ne sont pas pris en charge dans cette version, car ils sont basés sur une ancienne version de Dojo qui n'est plus compatible avec les versions plus récentes. Les composants Woodstock intégrés dans NetBeans dépendent de versions plus récentes des API Dojo pour le rendu côté client. Pour la plupart des composants Ajax BP les plus utilisés (pris en charge dans NetBeans 5.5), une fonctionnalité équivalente est disponible dans le projet Woodstock répertorié ci-dessous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
Beschreibung: Blue Prints Ajax Sample Components werden in dieser Version nicht unterstützt, da diese auf einer alten Dojo-Version basieren, die nicht mehr mit späteren Versionen kompatibel ist. Woodstock-Komponenten in NetBeans benötigen eine neuere Version der Dojo-APIs für das Rendering auf Client-Seite. Bei den meisten der weit verbreiteten BP Ajax Components (unterstützt in NetBeans 5.5) stehen gleichwertige Funktionen über das Projekt Woodstock zur Verfügung (siehe unten).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
Descripción: los componentes de muestra de Blue Prints Ajax no son compatibles con esta versión porque se basan en una versión de Dojo antigua incompatible con las versiones posteriores. Los componentes de Woodstock agrupados en NetBeans dependen de versiones más recientes de las API de Dojo para la renderización por parte del cliente. Para la mayoría de componentes de BP Ajax de uso común (compatibles con NetBeans 5.5) hay funciones equivalentes disponibles en Project Woodstock, como se indica a continuación.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
الوصف: نماذج مكونات Blue Prints Ajax غير مدعومة في هذا الإصدار نظرًا لأنها تستند إلى إصدار قديم من Dojo لم يعد متوافقًا مع الإصدارات الحديثة. تعتمد مكونات Woodstock المجمعة في NetBeans على إصدارات أحدث من واجهات برمجة تطبيقات Dojo للتقديم من جانب المستخدم. للجانب الأكبر من مكونات BP Ajax الأكثر استخدامًا (مدعومة في NetBeans 5.5)، تتوفر وظيفة مكافئة من Project woodstock كما هو مبين أدناه.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
説明: サンプルの Blue Prints Ajax コンポーネントは、このリリースではサポートされていません。それらが旧バージョンの Dojo に基づいたものであり、それ以降のバージョンと互換性がないためです。NetBeans に付属の Woodstock コンポーネントは、クライアント側の描画に関して、より新しい Dojo API のバージョンに依存します。広く使用されている BP Ajax コンポーネント (NetBeans 5.5 でサポートされている) のほとんどには、次に示すような、Project Woodstock から使用できる機能と同様の機能があります。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
Description: Els components d'exemple d'Ajax no estan suportats en aquest llançament perquè estan basats amb una versió antiga de Dojo que ja no tornarà a ser compatible amb versions posteriors. Els components Woodstock inclosos en NetBeans depenen de versions més recents d'APIs Dojo per a la interpretació al cantó del client. Per la immensa majoria dels components Ajax BP (suportats en NetBeans 5.5), hi ha una funcionalitat equivalent disponible des del Projecte woodstock com es llista a continuació.
  Заметки к выпуску среды...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Пользователи могут размещать свои вопросы на форумах по адресу http://forums.netbeans.org/ Эти форумы синхронизированы с большинством широко используемых списков рассылки NetBeans. Обратите внимание, что для участия в форумах требуется отдельная регистрация.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
You can post questions at http://forums.netbeans.org/ The forums are synchronized with the most widely used NetBeans mailing lists. Note that a separate sign up for the forums is required.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
Puede publicar preguntas en http://forums.netbeans.org/. Los foros están sincronizadas con las listas de correo de NetBeans de mayor uso. Tenga en cuenta que para participar en los foros debe realizar otro registro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
Podeu publicar preguntes a http://forums.netbeans.org/ Els fòrums estan sincronitzats amb la immensa majoria de les llistes de correu de NetBeans. Denoteu la subscripció a cada fòrum es fa de forma separada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
Pode publicar preguntas http://forums.netbeans.org/. Os foros están sincronizados coas roldas de correo de NetBeans de uso máis común. Teña en conta que para participar nos foros ten que realizar outro rexistro.