|
|
В приложение Приятели станете онлайн приятели с други PlayStation®Network потребители в близост до Вас и по целия свят. Проверявайте Вашия статус и статусите на Вашите приятели. Можете да общувате с приятели в други приложения, като например
|
|
|
In the Friends application, become online friends with other PlayStation®Network users nearby and around the world. Check your status and the statuses of your friends. You can communicate with friends in other applications such as
|
|
|
L'application Amis vous permet de devenir l'ami d'autres utilisateurs de PlayStation®Network, qu'ils soient proches ou répartis aux quatre coins du monde. Consultez votre statut et celui de vos amis. Vous pouvez communiquer avec vos amis dans d'autres applications, notamment
|
|
|
In der Freunde-Anwendung können Sie Online-Freundschaften mit anderen PlayStation®Network-Benutzern nah und fern schließen. Sie können Ihren Status und den Status Ihrer Freunde prüfen. Sie können in anderen Anwendungen, wie z. B.
|
|
|
En la aplicación Amigos, hágase amigo online de otros usuarios de PlayStation®Network cercanos y de todo el mundo. Compruebe su estado y los estados de sus amigos. Es posible comunicarse con amigos en otras aplicaciones como, por ejemplo,
|
|
|
Nell'applicazione Amici, è possibile diventare amici online di altri utenti PlayStation®Network vicini e lontani. È possibile controllare il proprio stato e quello degli amici. È possibile comunicare con gli amici in altre applicazioni come
|
|
|
Na aplicação Amigos, torne-se amigo online de outros utilizadores da PlayStation®Network que se encontram perto de si ou por todo o mundo. Verifique o seu estado e o dos seus amigos. Pode comunicar com amigos noutras aplicações como
|
|
|
في تطبيق الأصدقاء، يمكنك اكتساب أصدقاء جدد على شبكة الإنترنت من مستخدمي شبكة PlayStation® الآخرين في الجوار وحول العالم. تحقق من حالتك وحالات أصدقائك. يمكنك التواصل مع الأصدقاء في التطبيقات الأخرى، مثل
|
|
|
Στην εφαρμογή Friends (Φίλοι) μπορείτε να κάνετε νέες φιλίες με χρήστες του PlayStation®Network, όπου και αν βρίσκονται. Ελέγξτε την κατάστασή σας και τις καταστάσεις των φίλων σας. Μπορείτε να επικοινωνείτε με φίλους σε άλλες εφαρμογές, όπως οι εφαρμογές
|
|
|
Met de Vrienden-applicatie kunt u online vrienden worden met andere PlayStation®Network-gebruikers in uw buurt of ergens anders ter wereld. Controleer uw status en die van uw vrienden. U kunt in andere applicaties, zoals
|
|
|
I programmet Venner kan du blive venner online med andre PlayStation®Network-brugere i nærheden eller rundt omkring i verden. Kontroller din status og statussen for dine venner. Du kan også kommunikere med venner i andre programmer, f.eks.
|
|
|
Ystävät-sovelluksessa voit online-ystävystyä muiden lähellä tai kaikkialla maailmassa olevien PlayStation®Network-käyttäjien kanssa. Tarkista oma tilasi ja ystäviesi tilat. Voit pitää yhteyttä ystäviisi muissa sovelluksissa, kuten
|
|
|
A Friends (Barátok) alkalmazásban online barátokat szerezhet a közelben vagy bárhol a világon lévő PlayStation®Network felhasználók közül. Ellenőrizze a saját és barátai állapotát. Kommunikálhat barátaival egyéb alkalmazásokban, például a
|
|
|
I Venner-programmet, kan du bli venner på Internett med andre PlayStation®Network-brukere i nærområdet og i resten av verden. Sjekk din egen status og statusene til vennene dine. Du kan kommunisere med venner i andre programmer som
|
|
|
Dzięki aplikacji Znajomi można zaprzyjaźnić się z użytkownikami sieci PlayStation®Network, zarówno tymi w pobliżu, jak i na całym świecie. Aplikacja umożliwia sprawdzanie własnego stanu oraz stanu znajomych. Ze znajomymi można komunikować się za pomocą innych aplikacji, takich jak
|
|
|
În aplicaţia Friends (Prieteni), deveniţi prieteni online cu alţi utilizatori PlayStation®Network din apropiere sau din lumea întreagă. Verificaţi statusul sau statusurile prietenilor voştri. Puteţi comunica cu prietenii din alte aplicaţii precum
|
|
|
Приложение "Друзья" позволяет вам добавлять в друзья пользователей PlayStation®Network со всего мира. Вы можете смотреть свой статус и статусы друзей. Вы можете общаться с друзьями в других приложениях, например
|
|
|
V aplikácií Priatelia sa stávate online priateľmi s ďalšími používateľmi siete PlayStation®Network v okolí a na celom svete. Môžete tu kontrolovať váš stav a stavy vašich priateľov. Môžete komunikovať s priateľmi v iných aplikáciách, napríklad
|
|
|
V aplikaciji Prijatelji postanite spletni prijatelji z drugimi uporabniki omrežja PlayStation®Network v svoji bližini in po svetu. Preverite svoj status in statuse svojih prijateljev. S prijatelji lahko komunicirate v drugih aplikacijah, kot sta
|
|
|
I applikationen Kompisar kan du skaffa vänner online genom att kontakta andra PlayStation®Network-användare i närheten och runt om i världen. Kontrollera din status och dina vänners status. Du kan kommunicera med vänner i andra program som t.ex.
|
|
|
Arkadaşlar uygulamasında, yakınlarınızdaki ve dünyanın çeşitli yerlerindeki diğer PlayStation®Network kullanıcılarıyla çevrimiçi arkadaş olun. Kendi durumunuza ve arkadaşlarınızın durumlarına göz atın.
|
|
|
ביישום 'חברים', הפוך לחבר מקוון של משתמשים אחרים ב-PlayStation®Network מסביבתך ומכל העולם. בדוק את הסטטוס שלך ואת הסטטוסים של חבריך. באפשרותך ליצור קשר עם חברים ביישומים אחרים, כגון
|
