шофьори – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.mypos.eu
  РегистрирайÑ...  
Авиолинии и въздушни превозвачи - Некласицифирани другаде Летища и летищни терминали Автобусни линии Куриерски услуги - въздух и земя, и спедитори Транспорт - пътници от района или провинцията, включително и фериботи Товарни превозвачи, превоз за района и за дълги разстояние, преместване/съхранение Параходи и круизни линии Таксита и шофьори на лимузини Логистични услуги (Некласифицирани другаде) Туристически агенции и туроператори Железници - Товарни Пътнически железници Мостови и пътни такси
Companhias e transportadoras aéreas - não classificadas em outra parte Aeroportos e terminais de aeroporto Linhas de autocarro Serviços de correio - aéreo, terrestre e transitário Transporte - transporte urbano e suburbano de passageiros, incluindo balsas Frete, transporte - local/longa distância, mudança/armazenamento Navios e cruzeiros Táxis e limousines com motorista Serviços de transporte (não classificados em outra parte) Agências de viagem e operadores turísticos Ferrovias - carga Ferrovias - passageiros Taxas de pontes e estradas, portagens
Flygbolag och flygföretag - om inte specificerat annanstans Flygplatser, flygbolag och flygplatsterminaler Bussbolag Budbärartjänster - luft och mark, och fraktförmedlare Transport - lokala och innerstads pendlare, inklusive färjor Fraktförmedlare, lastbilar - lokala/långdistans, flytt/lager Ångskepps- och kryssningsbolag Taxibilar och limousiner med chaufförer Transportservice (om inte specificerat annanstans) Resebyråer och turledare Järnvägar - frakt Passagerarjärnvägar Bro- och vägavgifter, tullar
  ТаксиметровÐ...  
Около 95% от таксиметровите плащания, са все още в кеш, оставяйки някои шофьори неподготвени за безкешови методи, като картови или мобилни плащания.
About 95% of taxi payments are still dominated by cash, leaving some drivers unprepared for cashless methods such as card or mobile payments.
Environ 95% des courses sont encore réglées en argent liquide, laissant certains chauffeurs désemparés face aux méthodes de paiement sans numéraire tels que les paiements par cartes ou les paiements électroniques.
Etwa 95% der Taxi Zahlungen werden immer noch mit Bargeld bezahlt, weswegen manche Fahrer nicht auf bargeldlose Zahlungsmethoden wie Karten oder kontaktlose Zahlungen vorbereitet sind.
Alrededor del 95% de los pagos en taxis siguen siendo mayoritariamente en efectivo, lo cual deja a algunos conductores desprevenidos a la hora de realizar métodos de pago sin efectivo como tarjeta o móviles.
Circa il 95% dei pagamenti vengono effettuati in contanti, e non consentono ai tassisti di accettare altre forme di pagamento, come quelle attraverso il telefono cellulare.
Cerca de 95% dos pagamentos em táxis continuam a ser feitos em dinheiro, o que faz com que alguns condutores não estejam preparados para sistemas sem numerário, como pagamentos com cartão ou móveis.
το 95% των πληρωμών σε ταξί εξακολουθούν να κυριαρχούνται από τα μετρητά, αφήνοντας μερικούς οδηγούς απροετοίμαστους στις μεθόδους χωρίς μετρητά, όπως οι κάρτες ή οι πληρωμές μέσω κινητού.
Ongeveer 95% van de taxi peenYmentsarestiklldOmikneentedbYCeensh, leeenvikngsOme drikversunpreparedfOrceenshlessmethOdssUchasceenrdormObiklepeenYments.
Um það bil 95% af greiðslum til leigubíla eru með reiðufé sem skilur marga leigubílstjóra eftir óundirbúna fyrir greiðslur með korti eða með fjargreiðslum.
Omkring 95% av alla taxi betalningar är fortfarande dominerade av kontanter, vilket vissa gör att förare är oförberedd för kontantlösa metoder såsom kort eller mobila betalningar.
  ТаксиметровÐ...  
Таксиметровата индустрия оперира в една от най-динамичните бизнес среди в цял свят. Подсигуряването на безопасността на клиентите и бързото изпълнение на услугата, са главните приоритети за таксиметровите шофьори.
The Taxi industry operates in one of the most dynamic business environments worldwide. Ensuring clients’ safety and delivering a fast service is always the main priority for taxi chauffeurs. The expansion of cashless payment options in recent years, allows cab drivers to offer their passengers diverse payment options and excellent customer service.
L'industrie du taxi opère dans l'un des environnements économiques les plus dynamiques du monde. Assurer la sécurité des clients et fournir un service rapide reste la principale priorité des chauffeurs de taxi. Le développement des options de paiement sans numéraire ces dernières années permet aux chauffeurs de taxi de proposer à leurs passagers diverses options de paiement ainsi qu'un excellent service clientèle.
Die Taxi-Industrie operiert in einer der weltweit dynamischsten Geschäftsumgebungen. Die Sicherheit der Kunden zu garantieren und einen schnellen Service sicherzustellen ist immer die oberste Priorität für Taxifahrer. Die Erweiterung der bargeldlosen Zahlungsoptionen in den letzten Jahren ermöglicht es Taxifahrern, ihren Passagieren vielfältige Zahlungsmöglichkeiten und exzellenten Kundenservice zu bieten.
La industria de taxis maneja uno de los entornos empresariales más dinamicos de todo el mundo. La prioridad máxima de los chóferes de taxi es siempre garantizar la seguridad de sus clientes y proporcionar un servicio rápido. La expansión de las opciones de pago sin dinero en los últimos años permite a los conductores de taxi que ofrezcan a sus pasajeros diversas opciones de pago y un excelente servicio al cliente.
L'industria dei taxi opera in uno dei più dinamici contesti imprenditoriali a livello mondiale. La priorità principale di un tassista è quella di offrire sempre un servizio veloce e garantire la sicurezza dei clienti. L'espansione dei pagamenti senza contanti, avvenuta negli ultimi anni, permette ai tassisti di offrire ai passeggeri diverse opzioni di pagamento e un eccellente servizio al cliente.
A indústria de táxi funciona num dos ambientes empresariais mais dinâmicos a nível mundial. Garantir a segurança dos clientes e prestar um serviço rápido é sempre a principal prioridade dos motoristas de táxi. O aumento considerável de opções de pagamento nos últimos anos permitiu aos condutores de táxi oferecer aos seus passageiros inúmeras opções de pagamento e um excelente serviço ao cliente.
Η βιομηχανία ταξί λειτουργεί σε ένα από τα πιο δυναμικά επιχειρηματικά περιβάλλοντα στον κόσμο. Η διασφάλιση της ασφάλειας των πελατών και την παροχή γρήγορης εξυπηρέτησης είναι πάντα η κύρια προτεραιότητα των οδηγών ταξί. Η επέκταση των επιλογών πληρωμών χωρίς μετρητά τα τελευταία χρόνια, επιτρέπει στους οδηγούς ταξί να προσφέρουν στους επιβάτες τους διαφορετικές επιλογές πληρωμής και άριστη εξυπηρέτηση πελατών.
De taxi-industrie werkt wereldwijd in een van de meest dynamische zakelijke omgevingen. Het waarborgen van de veiligheid van klanten en het leveren van een snelle service is altijd de belangrijkste prioriteit voor taxichauffeurs. Met de uitbreiding van de elektronische betalingsopties in de afgelopen jaren kunnen taxichauffeurs diverse betalingsopties en een uitstekende klantenservice aan hun passagiers bieden.
Leigubílaiðnaðurinn starfar í eitt af mest breytilega viðskiptaumhverfi á heimsvísu. Að tryggja öryggi viðskiptavina og um leið að veita skjóta þjónustu er alltaf aðalatriðið fyrir leigubílstjóra. Vegna þróunar á greiðslulausnum síðustu ára geta leigubílstjórar boðið viðskiptavinum sínum upp á fjölbreyttar greiðsluaðferðir og framúrskarandi viðskiptaþjónustu .
Taxi industri agerar på en av de mest dynamiska företagsmiljöerna över hela världen. Att säkerställa kundernas säkerhet och leverera en snabb service är alltid den viktigaste prioriteringen för taxi chaufförerna. Utbyggnaden av kontantlösa betalningsalternativ under de senaste åren, ger taxichaufförer möjligt att erbjuda sina passagerare olika betalningsalternativ och utmärkt kundservice.