|
Путешествие на поезде и автобусе из Пассау в Шумаву, Чески-Крумлов и Ческе-Будеёвице
|
|
A trip by train and bus from Passau in the Sumava, Cesky Krumlov and to České Budějovice
|
|
Un voyage en train et en bus de Passau dans la Sumava, Cesky Krumlov et jusqu’à České Budějovice
|
|
Eine Fahrt mit Bahn und Bus von Passau in den Böhmerwald, nach Český Krumlov und nach České Budějovice
|
|
Un viaggio in treno e autobus da Passau fino alla Sumava, Český Krumlov e České Budějovice
|
|
Uma viagem de comboio e autocarro desde Passau na Šumava, Český Krumlov e para České Budějovice.
|
|
رحلة بالقطار والحافلة من باساو في سومافا و سيسكي كروملوف و إلى سيسكي بوديجوفيس
|
|
Ένα ταξίδι με το τρένο και λεωφορείο από το Passau στην Sumava, Cesky Krumlov και προς το Τσέσκε Μπουντεγιόβιτσε
|
|
Een trip per trein en bus van Passau in de Sumava naar Cesky Krumlov en České Budějovice
|
|
パッサウからシュマヴァ地方、チェスキー・クルムロフ、そしてチェスケー・ブジェヨヴィツェへと列車とバスで向かう旅
|
|
سفری با قطار و اتوبوس از پاساو در ساماوا، کسکی کروملو به سمت سیسک بودیجوویس
|
|
Пътуване с влак и автобус от Пасау в Сумава, Чешки Крумлов и до Чешко Будьовице
|
|
A trip by train and bus from Passau in the Sumava, Cesky Krumlov and to České Budějovice
|
|
En rejse med tog og bus fra Passau i Sumava, Cesky Krumlov og til České Budějovice
|
|
Matkusta junalla ja bussilla Passausta Sumavan ja Český Krumlovin halki České Budějoviceen
|
|
सुमावा (Šumava) में पसाऊ (Passau) और सेस्की क्रमलोव (Cesky Krumlov) से सेस्की बूडियोविस (České Budějovice) की ट्रेन और बस से एक यात्रा
|
|
Utazás vonattal és busszal Passauból a Cseh-erdőbe, Cesky Krumlovba és České Budějovicébe
|
|
파사우에서 슈마바, 체스키 크룸로프를 거쳐 체스케 부뎨요비체까지 열차와 버스 여행
|
|
En tur med tog og buss fra Passau i Sumava, Cesky Krumlov og til České Budějovice
|
|
Podróż kolejowo-autobusowa z Pasawy w Szumawach i Czeskiego Krumlova aż do Czeskich Budziejowic
|
|
Un circuit cu trenul și autocarul din Passau în Sumava, Cesky Krumlov și České Budějovice
|
|
En resa med tåg och buss från Passau i Sumava till České Budějovice via Cesky Krumlov
|
|
การเดินทางโดยรถไฟและรถบัสจากพัสเซาผ่านทิวเขาซูมาว่า (Sumava), เชสกีครุมลอฟ (Cesky Krumlov) ไปสู่เมืองเชสเกบุดเยยอวีตเซ(České Budějovice)
|
|
Passau’dan Sumava, Cesky Krumlov ve České Budějovice’ye tren ve otobüsle seyahat
|
|
Chuyến đi bằng tàu và xe buýt từ Passau ở Sumava, Cesky Krumlov và đến České Budějovice
|
|
Подорож поїздом та автобусом з Пассау до Шумави, Чеського Крумлову та Чеського Будейовіца
|