|
|
Над 6 300 от тях са участвали в програми за стажуване, а се планира още 10 000 подобни места да бъдат осигурени до края на 2012 г. По време на пресконференцията заместник-министъра на труда и социалната политика Зорница Русинова обясни, че програмата за стажуване ще бъде разширена и в нея ще могат да участват и централните и местни администрации.
|
|
|
Speaking at a press conference the Bulgarian Labour and Social Policy Minister Totyu Mladenov reported that, to date, some 50 000 young people have participated in ESF schemes concerning education and the improvement of skills and qualifications. Of these more than 6 300 have taken part in internship programmes and 10 000 more such places are planned by the end of 2012. The Minister also announced the new ‘First Job’ programme which will give training and 6-12 months of paid work experience to young jobseekers. Also at the press event, vice-minister Zornitsa Rusinova explained that the internship programmewould be extended to public administrations.
|
|
|
S'exprimant lors d'une conférence de presse, le ministre bulgare du travail et de la politique sociale, Totyu Mladenov, a indiqué qu'à ce jour, quelque 50 000 jeunes avaient déjà participé à des programmes du FSE sur les thèmes de l'éducation et de l'amélioration des compétences et qualifications. Plus de 6 300 d'entre eux ont participé à des programmes de stage et 10 000 autres places de stagiaires devraient être proposées d'ici la fin 2012. Le ministre a également annoncé le lancement du nouveau programme «Premier emploi», qui proposera une formation et 6 à 12 mois de stage rémunéré à de jeunes demandeurs d'emploi. Toujours lors de cette conférence de presse, la vice-ministre Zornitsa Rusinova a expliqué que le programme de stages allait être élargi aux administrations publiques.
|
|
|
Bei einer Pressekonferenz erklärte der bulgarische Minister für Arbeit und Soziales, Totyu Mladenov, dass bislang circa 50 000 junge Menschen an Maßnahmen des ESF zur Ausbildung und zur Verbesserung von Fähigkeiten und Qualifikationen teilgenommen haben. Von ihnen haben mehr als 6 300 an Praktikumsprogrammen teilgenommen und 10 000 weitere Praktikumsplätze sind bis Ende 2012 geplant. Der Minister kündigte ferner das neue Programm „Erster Arbeitsplatz“ an, in dessen Rahmen junge Arbeitssuchende eine Ausbildung sowie 6–12 Monate dauernde, bezahlte Berufspraktika erhalten. Darüber hinaus erklärte die Vizeministerin, Zornitsa Rusinova, bei dieser Pressekonferenz, dass das Praktikumsprogramm auf Einrichtungen der öffentlichen Hand ausgedehnt werden soll.
|
|
|
Speaking at a press conference the Bulgarian Labour and Social Policy Minister Totyu Mladenov reported that, to date, some 50 000 young people have participated in ESF schemes concerning education and the improvement of skills and qualifications. Of these more than 6 300 have taken part in internship programmes and 10 000 more such places are planned by the end of 2012. The Minister also announced the new ‘First Job’ programme which will give training and 6-12 months of paid work experience to young jobseekers. Also at the press event, vice-minister Zornitsa Rusinova explained that the internship programmewould be extended to public administrations.
|
|
|
Speaking at a press conference the Bulgarian Labour and Social Policy Minister Totyu Mladenov reported that, to date, some 50 000 young people have participated in ESF schemes concerning education and the improvement of skills and qualifications. Of these more than 6 300 have taken part in internship programmes and 10 000 more such places are planned by the end of 2012. The Minister also announced the new ‘First Job’ programme which will give training and 6-12 months of paid work experience to young jobseekers. Also at the press event, vice-minister Zornitsa Rusinova explained that the internship programmewould be extended to public administrations.
|
|
|
Speaking at a press conference the Bulgarian Labour and Social Policy Minister Totyu Mladenov reported that, to date, some 50 000 young people have participated in ESF schemes concerning education and the improvement of skills and qualifications. Of these more than 6 300 have taken part in internship programmes and 10 000 more such places are planned by the end of 2012. The Minister also announced the new ‘First Job’ programme which will give training and 6-12 months of paid work experience to young jobseekers. Also at the press event, vice-minister Zornitsa Rusinova explained that the internship programmewould be extended to public administrations.
|
|
|
Speaking at a press conference the Bulgarian Labour and Social Policy Minister Totyu Mladenov reported that, to date, some 50 000 young people have participated in ESF schemes concerning education and the improvement of skills and qualifications. Of these more than 6 300 have taken part in internship programmes and 10 000 more such places are planned by the end of 2012. The Minister also announced the new ‘First Job’ programme which will give training and 6-12 months of paid work experience to young jobseekers. Also at the press event, vice-minister Zornitsa Rusinova explained that the internship programmewould be extended to public administrations.
|
|
|
Speaking at a press conference the Bulgarian Labour and Social Policy Minister Totyu Mladenov reported that, to date, some 50 000 young people have participated in ESF schemes concerning education and the improvement of skills and qualifications. Of these more than 6 300 have taken part in internship programmes and 10 000 more such places are planned by the end of 2012. The Minister also announced the new ‘First Job’ programme which will give training and 6-12 months of paid work experience to young jobseekers. Also at the press event, vice-minister Zornitsa Rusinova explained that the internship programmewould be extended to public administrations.
|
|
|
Speaking at a press conference the Bulgarian Labour and Social Policy Minister Totyu Mladenov reported that, to date, some 50 000 young people have participated in ESF schemes concerning education and the improvement of skills and qualifications. Of these more than 6 300 have taken part in internship programmes and 10 000 more such places are planned by the end of 2012. The Minister also announced the new ‘First Job’ programme which will give training and 6-12 months of paid work experience to young jobseekers. Also at the press event, vice-minister Zornitsa Rusinova explained that the internship programmewould be extended to public administrations.
|
|
|
Speaking at a press conference the Bulgarian Labour and Social Policy Minister Totyu Mladenov reported that, to date, some 50 000 young people have participated in ESF schemes concerning education and the improvement of skills and qualifications. Of these more than 6 300 have taken part in internship programmes and 10 000 more such places are planned by the end of 2012. The Minister also announced the new ‘First Job’ programme which will give training and 6-12 months of paid work experience to young jobseekers. Also at the press event, vice-minister Zornitsa Rusinova explained that the internship programmewould be extended to public administrations.
|
|
|
Speaking at a press conference the Bulgarian Labour and Social Policy Minister Totyu Mladenov reported that, to date, some 50 000 young people have participated in ESF schemes concerning education and the improvement of skills and qualifications. Of these more than 6 300 have taken part in internship programmes and 10 000 more such places are planned by the end of 2012. The Minister also announced the new ‘First Job’ programme which will give training and 6-12 months of paid work experience to young jobseekers. Also at the press event, vice-minister Zornitsa Rusinova explained that the internship programmewould be extended to public administrations.
|
|
|
Speaking at a press conference the Bulgarian Labour and Social Policy Minister Totyu Mladenov reported that, to date, some 50 000 young people have participated in ESF schemes concerning education and the improvement of skills and qualifications. Of these more than 6 300 have taken part in internship programmes and 10 000 more such places are planned by the end of 2012. The Minister also announced the new ‘First Job’ programme which will give training and 6-12 months of paid work experience to young jobseekers. Also at the press event, vice-minister Zornitsa Rusinova explained that the internship programmewould be extended to public administrations.
|
|
|
Speaking at a press conference the Bulgarian Labour and Social Policy Minister Totyu Mladenov reported that, to date, some 50 000 young people have participated in ESF schemes concerning education and the improvement of skills and qualifications. Of these more than 6 300 have taken part in internship programmes and 10 000 more such places are planned by the end of 2012. The Minister also announced the new ‘First Job’ programme which will give training and 6-12 months of paid work experience to young jobseekers. Also at the press event, vice-minister Zornitsa Rusinova explained that the internship programmewould be extended to public administrations.
|
|
|
Speaking at a press conference the Bulgarian Labour and Social Policy Minister Totyu Mladenov reported that, to date, some 50 000 young people have participated in ESF schemes concerning education and the improvement of skills and qualifications. Of these more than 6 300 have taken part in internship programmes and 10 000 more such places are planned by the end of 2012. The Minister also announced the new ‘First Job’ programme which will give training and 6-12 months of paid work experience to young jobseekers. Also at the press event, vice-minister Zornitsa Rusinova explained that the internship programmewould be extended to public administrations.
|
|
|
Speaking at a press conference the Bulgarian Labour and Social Policy Minister Totyu Mladenov reported that, to date, some 50 000 young people have participated in ESF schemes concerning education and the improvement of skills and qualifications. Of these more than 6 300 have taken part in internship programmes and 10 000 more such places are planned by the end of 2012. The Minister also announced the new ‘First Job’ programme which will give training and 6-12 months of paid work experience to young jobseekers. Also at the press event, vice-minister Zornitsa Rusinova explained that the internship programmewould be extended to public administrations.
|
|
|
Speaking at a press conference the Bulgarian Labour and Social Policy Minister Totyu Mladenov reported that, to date, some 50 000 young people have participated in ESF schemes concerning education and the improvement of skills and qualifications. Of these more than 6 300 have taken part in internship programmes and 10 000 more such places are planned by the end of 2012. The Minister also announced the new ‘First Job’ programme which will give training and 6-12 months of paid work experience to young jobseekers. Also at the press event, vice-minister Zornitsa Rusinova explained that the internship programmewould be extended to public administrations.
|
|
|
Speaking at a press conference the Bulgarian Labour and Social Policy Minister Totyu Mladenov reported that, to date, some 50 000 young people have participated in ESF schemes concerning education and the improvement of skills and qualifications. Of these more than 6 300 have taken part in internship programmes and 10 000 more such places are planned by the end of 2012. The Minister also announced the new ‘First Job’ programme which will give training and 6-12 months of paid work experience to young jobseekers. Also at the press event, vice-minister Zornitsa Rusinova explained that the internship programmewould be extended to public administrations.
|
|
|
Speaking at a press conference the Bulgarian Labour and Social Policy Minister Totyu Mladenov reported that, to date, some 50 000 young people have participated in ESF schemes concerning education and the improvement of skills and qualifications. Of these more than 6 300 have taken part in internship programmes and 10 000 more such places are planned by the end of 2012. The Minister also announced the new ‘First Job’ programme which will give training and 6-12 months of paid work experience to young jobseekers. Also at the press event, vice-minister Zornitsa Rusinova explained that the internship programmewould be extended to public administrations.
|
|
|
Speaking at a press conference the Bulgarian Labour and Social Policy Minister Totyu Mladenov reported that, to date, some 50 000 young people have participated in ESF schemes concerning education and the improvement of skills and qualifications. Of these more than 6 300 have taken part in internship programmes and 10 000 more such places are planned by the end of 2012. The Minister also announced the new ‘First Job’ programme which will give training and 6-12 months of paid work experience to young jobseekers. Also at the press event, vice-minister Zornitsa Rusinova explained that the internship programmewould be extended to public administrations.
|
|
|
Speaking at a press conference the Bulgarian Labour and Social Policy Minister Totyu Mladenov reported that, to date, some 50 000 young people have participated in ESF schemes concerning education and the improvement of skills and qualifications. Of these more than 6 300 have taken part in internship programmes and 10 000 more such places are planned by the end of 2012. The Minister also announced the new ‘First Job’ programme which will give training and 6-12 months of paid work experience to young jobseekers. Also at the press event, vice-minister Zornitsa Rusinova explained that the internship programmewould be extended to public administrations.
|
|
|
Speaking at a press conference the Bulgarian Labour and Social Policy Minister Totyu Mladenov reported that, to date, some 50 000 young people have participated in ESF schemes concerning education and the improvement of skills and qualifications. Of these more than 6 300 have taken part in internship programmes and 10 000 more such places are planned by the end of 2012. The Minister also announced the new ‘First Job’ programme which will give training and 6-12 months of paid work experience to young jobseekers. Also at the press event, vice-minister Zornitsa Rusinova explained that the internship programmewould be extended to public administrations.
|
|
|
Speaking at a press conference the Bulgarian Labour and Social Policy Minister Totyu Mladenov reported that, to date, some 50 000 young people have participated in ESF schemes concerning education and the improvement of skills and qualifications. Of these more than 6 300 have taken part in internship programmes and 10 000 more such places are planned by the end of 2012. The Minister also announced the new ‘First Job’ programme which will give training and 6-12 months of paid work experience to young jobseekers. Also at the press event, vice-minister Zornitsa Rusinova explained that the internship programmewould be extended to public administrations.
|
