ще се проведе – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 60 Results  www.opac.government.bg
  71  
2013-04-15 | 15:04:32 На 22 април ще се проведе информационен ден по ОПАК за централните администрации На 22 април 2013 г. от 10.00 ч. в х-л „Шератон“, зала „Сердика“ Управляващият орган на Оперативна програма „Административен капацитет” (ОПАК) организира информационен ден по новата процедура за предоставяне…
2013-04-15 | 15:04:32 On April 22nd will be held an OPAC information day for the central administrations On April 22nd, 2013 from 10:00 a.m. in Sheraton Hotel, Serdica Hall the Managing Authority of Operational Programme “Administrative Capacity” (OPAC) organizes an information day…
  375  
На 27 ноември ще се проведе обучение на бенефициенти по ОПАК
On November 27 will be training for the beneficiaries of OPAC
  138  
2010-10-21 | 09:45:35 Информационен ден по ОПАК в Бургас за областни и общински администрации Утре, 22 октомври 2010 г., ще се проведе информационен ден за новите процедури по Оперативна програма „Административен капацитет” (ОПАК).
2010-10-21 | 09:45:35 OPAC Information Day in Bourgas for regional and municipal administrations The information day on the new calls under the Operational Programme Administrative Capacity (OPAC) will take place tomorrow, 22 October 2010. The event will be held at 10 am at the Bourgas…
  95  
2012-07-18 | 15:41:00 На 25 юли ще се проведе обучение на бенефициенти по ОПАК Екипите на дванайсет нови бенефициенти по ОПАК ще преминат обучение за правилно изпълнение на проекти. Целта е експертите да бъдат запознати със задълженията си при изпълнението на дейностите и финансовото…
2012-07-18 | 15:41:00 Beneficiaries under OPAC to be trained on July 25 The teams of twelve new beneficiaries under OPAC will be trained how to execute projects in the correct way. The goal is for the experts to be informed about their duties when implementing the…
  442  
На 22 април ще се проведе информационен ден по ОПАК за централните администрации
On April 22nd will be held an OPAC information day for the central administrations
  691  
На 28 май ще се проведе изложение за новите оперативни програми
28th of May – exhibition for the new operational programmes
  56  
2013-10-08 | 11:35:36 На 17 октомври ще се проведе информационен ден по ОПАК за централните и областните администрации На 17 октомври 2013 г. от 10.00 ч. в х-л „Шератон“, зала „Средец" Управляващият орган на Оперативна програма „Административен капацитет” (ОПАК) организира информационен ден по новата процедура за предоставяне…
2013-10-08 | 11:35:36 On October 17 will be held an information day on OPAC for the central and regional administrations On October 17, 2013 at 10:00 a.m. in Sheraton Hotel, Sredets Hall, the Managing Authority of Operational Programme "Administrative Capacity" (OPAC) is organizing an information day on the new…
  334  
На 25 юли ще се проведе обучение на бенефициенти по ОПАК
Beneficiaries under OPAC to be trained on July 25
  327  
На 14 – 15 юни 2012 г. (четвъртък и петък) в гр. Правец ще се проведе Десетото заседание на Комитета за наблюдение (КН) на Оперативна програма „Административен капацитет” (ОПАК). На него ще бъдат представени и три проекта, определени като добри практики по ОПАК.
On 14 – 15 June 2012 (Thursday and Friday) in the town of Pravetz the Tenth meeting of the Oversight Committee (OC)of Operational Programme Administrative Capacity (OPAC) will be held. There three projects, defined as good practices under OPAC will also be presented.
  98  
2012-05-28 | 12:13:00 На 6 юни ще се проведе обучение на бенефициенти по ОПАК На 6 юни 2012 г. в София (хотел Хилтън, зала Мусала 1) Управляващият орган (УО) на Оперативна програма „Административен капацитет” (ОПАК) организира обучение, предназначено за новите одобрени бенефициенти,…
2012-05-28 | 12:13:00 Training of beneficiaries under OPAC to be held on 6 June On 6 June 2012 in Sofia (The Hilton Sofia, Musala 1Hall) the Governing Body (GB) ofOperational Programme Administration Capacity (OPAC) organized a training session, intended for the new approved…
  334  
Обучението ще се проведе на 25 юли 2012 г. от 9.30 ч. в София (хотел “Хилтън”, зала “Мусала 1”).
Training will be held on 25 July 2012, starting at 9.30 amin Sofia (The Hilton Sofia, Musala 1 Hall).
  138  
2010-10-15 | 09:23:02 Информационен ден по ОПАК в Габрово за областни и общински администрации В понеделник, 18 октомври 2010 г., ще се проведе информационен ден за новите процедури по Оперативна програма „Административен капацитет” (ОПАК).
2010-10-15 | 09:23:02 OPAC Information Day in Gabrovo for regional and municipal administrations The information day on the new calls under the Operational Programme Administrative Capacity (OPAC) will take place on Monday, 18 October 2010. The event will be held at 10 am at the Gabrovo…
  143  
В понеделник, 11 октомври 2010 г., ще се проведе информационен ден за новите процедури по Оперативна програма „Административен капацитет” (ОПАК). Събитието ще се състои от 10:00 часа в залата на Общински съвет – гр. Пловдив (ул. „Авксентий Велешки” № 20).
The information day on the new calls under the Operational Programme Administrative Capacity (OPAC) will take place on Monday, 11 October 2010. The event will be held at 10:00 am at the hall of the Plovdiv Municipal Council (20 “Avksentii Veleshki” str). The forum’s focus is the four new calls of OPAC for the state administration.
  85  
2012-11-21 | 12:00:26 На 27 ноември ще се проведе обучение на бенефициенти по ОПАК На 27 ноември 2012 г. от 10.30 ч. в София (хотел „Хилтън”, зала „Мусала 1”) Управляващият орган (УО) на Оперативна програма „Административен капацитет” (ОПАК) организира обучение, предназначено за …
2012-11-21 | 12:00:26 On November 27 will be training for the beneficiaries of OPAC On November 27, 2012 at 10:30 am in Sofia ("Hilton" hall "Musala 1"), the Managing Authority (MA) of the OperationalProgramme "Administrative Capacity" (OPAC) organizes…
  128  
Утре, 6 август 2010 г. (петък) от 14:00 часа в зала 2 на хотел „Сентрал Парк” (бул. „Витоша” № 106) ще се проведе заключителна пресконференция, на която ще бъдат представени резултатите от проект по ОП „Административен капацитет” на Върховната касационна прокуратура на Република България.
Tomorrow, 6 August 2010 (Friday) at 14:00h in Hall 2 of Central Park Hotel (№ 106 Vitosha blvd.) a closing conference will be held, where the results of the Operational Programme Administrative Capacity of the Supreme Cassation Prosecutor’s Office of the Republic of Bulgaria will be presented.
  73  
2013-04-01 | 16:41:00 На 15 април ще се проведе обучение за управление на проекти по ОПАК На 15 април 2013 г. от 10.30 ч. в София (хотел „Хилтън”, зала „Мусала 1”) Управлявашият орган (УО) на Оперативна програма „Административен капацитет” (ОПАК) организира обучение за бенефициенти.
2013-04-01 | 16:41:00 On April, 15th will be conducted training for management of OPAC projects On the 15th of April, 2013 at 10:30 a.m. in Sofia (Hilton Hotel, Musala 1 Hall) the Managing Authority of Operational Programme “Administrative Capacity” (OPAC) organizes training…
  138  
2010-10-20 | 09:26:29 Информационен ден по ОПАК във Варна за областни и общински администрации Утре, 21 октомври 2010 г., ще се проведе информационен ден за новите процедури по Оперативна програма „Административен капацитет” (ОПАК).
2010-10-20 | 09:26:29 OPAC Information Day in Varna for regional and municipal administrations The information day on the new calls under the Operational Programme Administrative Capacity (OPAC) will take place tomorrow, 21 October 2010. The event will be held at 10am at room 37 of Varna…
  145  
Утре, 21 октомври 2010 г., ще се проведе информационен ден за новите процедури по Оперативна програма „Административен капацитет” (ОПАК). Събитието ще се състои от 10:00 часа в зала 37 на Община Варна.
The information day on the new calls under the Operational Programme Administrative Capacity (OPAC) will take place tomorrow, 21 October 2010. The event will be held at 10am at room 37 of Varna Municipality. The forum’s focus is the four new calls of OPAC for the state administration.
  142  
2010-08-05 | 09:16:44 Пресконференция по проект на Върховната касационна прокуратура, финансиран от ОПАК Утре, 6 август 2010 г. (петък) от 14:00 часа в зала 2 на хотел „Сентрал Парк” (бул. „Витоша” № 106) ще се проведе заключителна пресконференция, на която ще бъдат представени резултатите от проект по ОП „Административен…
2010-08-05 | 09:16:44 Press conference on a project of The Supreme Cassation Prosecutor’s Office, financed under OPAC Tomorrow, 6 August 2010 (Friday) at 14:00h in Hall 2 of Central Park Hotel (№ 106 Vitosha blvd.) a closing conference will be held, where the results of the Operational Programme Administrative…
  322  
На 16, 17 и 18 юни 2012 г. (събота, неделя и понеделник) пред Националния дворец на културата в София ще се проведе второто поредно издание на Изложението за проекти по европейски и международни програми „Европа за нас”.
On 16, 17 and 18 June 2012 (Saturday, Sunday and Monday) in front of the National Palace of Culture in Sofia the Exhibition for projects under European and international programmes “Europe For Us” will take place for the second time in a row.The event has been organized at the initiative of Mr. Tomislav Donchev, Minister of the European Union Funds Management, together with Bulgaria Economic Forum, and its goal is to present the European and international programmes, as well as projects that are being executed now or have been successfully implemented over the past year. The three-day event includes a pavilion for each operational programme, an official opening, a discussion (scheduled for the last day, 18 June 2012), along with an entertainment programme.
  139  
Заместник министър-председателят и министър на финансите Симеон Дянков ще открие информационната кампания за новите процедури, които стартираха този месец по Оперативна програма „Административен капацитет” (ОПАК). Общо 7 информационни дни ще бъдат проведени в цялата страна в периода от 5 до 25 октомври 2010 г., като първият форум ще се проведе в гр. Ловеч.
The Deputy Prime Minister and Minister of Finance Simeon Djankov will open the information campaign on the new calls, which were open this month, as part of the Operational Programme Administrative Capacity (OPAC). A total of 7 information days will be held in the country in the period 5-25 October 2010 and the first of these will be held in Lovech. The schedule of the events can be seen here.
  144  
В понеделник, 18 октомври 2010 г., ще се проведе информационен ден за новите процедури по Оперативна програма „Административен капацитет” (ОПАК). Събитието ще се състои от 10:00 часа в залата на Община Габрово.
The information day on the new calls under the Operational Programme Administrative Capacity (OPAC) will take place on Monday, 18 October 2010. The event will be held at 10 am at the Gabrovo Municipality hall. The forum’s focus is the four new calls of OPAC for the state administration.
  585  
„Ефективна структура на държавната администрация”, бюджетна линия BG051PO002/14/1.1-08, за оптимизиране на структурата на звената на централната администрации и избягване на дублиращи се функции. Общ бюджет: 3 млн. лв. Информационен ден по процедурата ще се проведе на 25.04.2014 г., петък, от 10.00 ч. в гр. София, х-л „Шератон”, зала „Роял 1”.
Procedure under Priority Axis I “Good Governance”, Sub-Priority 1.1 “Effective Structure of the State Administration”, Budget Line BG051PO002/14/1.1-08, for structural optimization of units of central administration and avoiding overlapping functions. Total Budget: BGN 3 million. An information day under the procedure will be held on 25.04.2014, Friday, at 10:00 a.m. in Sofia, Sheraton hotel, Royal Hall 1.
  585  
„Стандартна информационно-комуникационна среда и оперативна съвместимост”, бюджетна линия BG051PO002/14/3.2-06, за създаване на условия за ефективно реализиране на комплексното административно обслужване чрез осигуряване на оперативна съвместимост на ключови регистри в централната администрация. Общ бюджет: 10 млн. лв. Информационен ден по процедурата ще се проведе на 30.04.2014 г., сряда, от 10.00 ч. в гр. София, х-л „Шератон”, зала „Роял 1”.
Procedure under Priority Axis III “Quality Administrative Services and Development of the Electronic Government”, Sub-Priority “Standard Information and Communication Environment and Interoperability”, Budget Line BG051PO002/14/3.2-06, for establishment of conditions for effectiveness in complex administrative service delivery by ensuring interoperability of key registries in central administration. Total Budget: BGN 10 million. An information day under the procedure will be held on 30.04.2014, Wednesday, at 10:00 a.m. in Sofia, Sheraton Hotel, Royal Hall 1.
  86  
2012-11-05 | 14:49:00 На 19 ноември ще се проведе обучение на бенефициенти по ОПАК На 19 ноември 2012 г. от 10.30 ч. в София (хотел “Хилтън”, зала “Мусала 1”) Управляващият орган (УО) на Оперативна програма „Административен капацитет” (ОПАК) организира обучение, предназначено за …
2012-11-05 | 14:49:00 Training for OPAC beneficiaries will be held on 19th of November On the 19th of November, 2012, at 10:30 a.m. in Sofia (Hilton, Musala 1 Hall), the Managing Authority (MA) of Operational Programme Administrative Capacity (OPAC) is holding a training for the…
  97  
2012-06-12 | 12:24:00 Три нови добри практики ще бъдат представени пред Комитета за наблюдение на ОПАК На 14 – 15 юни 2012 г. (четвъртък и петък) в гр. Правец ще се проведе Десетото заседание на Комитета за наблюдение (КН) на Оперативна програма „Административен капацитет” (ОПАК).
2012-06-12 | 12:24:00 Three new good practices will be presented before OPAC’s Oversight Committee On 14 – 15 June 2012 (Thursday and Friday) in the town of Pravetz the Tenth meeting of the Oversight Committee (OC)of Operational Programme Administrative Capacity (OPAC) will be held.…
  98  
2012-05-23 | 13:47:00 ОПАК ще участва в изложението за европейски програми и проекти „Европа за нас” На 16, 17 и 18 юни 2012 г. (събота, неделя и понеделник) пред Националния дворец на културата в София ще се проведе второто поредно издание на Изложението за проекти по европейски и международни програми „Европа за…
2012-05-23 | 13:47:00 OPAC will take part in the exhibition for European programmes and projects „Europe For Us” On 16, 17 and 18 June 2012 (Saturday, Sunday and Monday) in front of the National Palace of Culture in Sofia the Exhibition for projects under European and international programmes “Europe…
  11  
2015-08-18 | 17:08:02 На 27 август ще се проведе първият информационен ден по ОП “Добро управление“ На 27 август, четвъртък, Управляващият орган на Оперативна програма „Добро управление“ ще проведе информационен ден по първата процедура за кандидатстване BG05SFOP001-1.001 „Структуриране на данни и аналитични…
2015-08-18 | 17:08:02 On August 27 will be held the first information day on OP "Good Governance" On 27 of August, Thursday, the Managing Authority of Operational Programme "Good Governance" (OPGG) will hold an information day on the first application procedure BG05SFOP001-1.001 "Structuring…
  88  
2012-10-18 | 11:00:00 На 31 октомври ще се проведе информационен ден по ОПАК за централните администрации На 31 октомври, сряда, от 11.00 ч. в София, х-л „Шератон”, зала „Рила”, ще се проведе информационен ден по Оперативна програма „Административен капацитет” (ОПАК) по новата процедура за кандидатстване…
2012-10-18 | 11:00:00 OPAC information day for the central administrations will be held on the 31st of October On the 31st of October, Wednesday, from 11:00 a.m. in Sofia, Sheraton Hotel, Rila Hall, will be held the information day of Operational Programme Administrative Capacity (OPAC) under the new…
  151  
Утре, 4 ноември 2010 г., от 9:30 часа в заседателната зала на Библиотеката при Технически университет – Габрово ще се проведе информационен форум „Съвременните ГИС технологии – фактор за подобряване на административното обслужване на гражданите и бизнеса”.
Tomorrow, on the 4th of November, 2010, from 9:30 h in the meeting hall of the Library of the Technical University of Gabrovo shall be held an information forum “Contemporary Geographic Information System Technologies – a factor for improvement of the administrative service delivery to the citizens and the businesses.” The event is a part of activities under the project “Modernization of the administrative service delivery in the Municipality of Gabrovo through development and offering of quality e-services for the citizens and the business sector”, which is funded by Operational Programme Administrative Capacity, with a co-funding from the European Union through the European Social Fund.
1 2 Arrow