Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 864 Ergebnisse www.ecb.europa.eu

ЕЦБ: €CONOMIA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	19 юли 2013 г.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	19. Juli 2013

ЕЦБ: TOP FLOOR

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	25 юли 2013 г.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	25 Ιουλίου 2013

ЕЦБ: Международни въпроси

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Семинар на високо равнище на Евросистемата с централни банки от средиземноморските държави: 12 юли 2012 г., Казабланка
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Séminaire de haut niveau de l’Eurosystème avec les banques centrales des pays du bassin méditerranéen : 12 juillet 2012, Casablanca
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	High-level Eurosystem Seminar with Mediterranean countries’ central banks: 12 July 2012, Casablanca
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Semináře na vysoké úrovni Eurosystému s centrálními bankami zemí Středomoří: 12. července 2012, Casablanca
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Eurosystemets seminar på højt niveau med centralbanker i Middelhavslandene: 12. juli 2012, Casablanca
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Eurosüsteemi ning Vahemere piirkonna riikide keskpankade kõrgetasemeline seminar: 12. juuli 2012, Casablanca
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Az eurorendszer és a földközi-tengeri partvidék országai központi bankjainak magas szintű szemináriuma: 2012. július 12.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	seminár Eurosystému na vysokej úrovni s účasťou centrálnych bánk stredomorských krajín: 12. júla 2012 v Casablance
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Eurosistemov seminar na visoki ravni s centralnimi bankami sredozemskih držav: 12. julij 2012, Casablanca
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Eurosistēmas un Vidusjūras reģiona valstu centrālo banku augsta līmeņa seminārs: 2012. gada 12. jūlijs, Kasablanka
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Seminar ta' Livell Għoli tal-Eurosistema għall-banek ċentrali tal-pajjiżi tal-Mediterran: 12 ta' Lulju 2012, Casablanca

ЕЦБ: €CONOMIA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	3 юли 2011 г.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	3. Juli 2011

ЕЦБ: €CONOMIA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	16 юли 2013 г.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	16. Juli 2013

ЕЦБ: TOP FLOOR

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	15 юли 2013 г.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	15 Ιουλίου 2013

ЕЦБ: €CONOMIA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1 юли 2011 г.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	1 Ιουλίου 2011

ЕЦБ: €CONOMIA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	20 юли 2013 г.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	20 Ιουλίου 2013

ЕЦБ: Първоначално преми...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Производството на евробанкноти започва през юли 1999 г. и включва 15 печатници на банкноти, разположени в Европейския съюз. До 1 януари 2002 г. за 12-те държави са отпечатани 14,89 млрд. банкноти за първоначални доставки, включително логистични запаси.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren

Η παραγωγή των τραπεζογραμματίων ευρώ άρχισε τον Ιούλιο του 1999 και σε αυτήν συμμετείχαν 15 εκτυπωτικές μονάδες εγκατεστημένες σε διάφορες χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Έως την 1η Ιανουαρίου 2002 είχε εκτυπωθεί το αρχικό απόθεμα των 14,89 δισεκατομμυρίων τραπεζογραμματίων, συμπεριλαμβανομένων των εφεδρικών αποθεμάτων, για τις 12 χώρες. Τα τραπεζογραμμάτια αυτά είχαν συνολική ονομαστική αξία 633 δισεκατομμυρίων ευρώ και, αν τα τοποθετούσαμε το ένα πίσω από το άλλο, θα κάλυπταν την απόσταση από τη γη στη σελήνη πέντε φορές περίπου.

ЕЦБ: €CONOMIA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	6 юли 2011 г.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	6 Ιουλίου 2011

ЕЦБ: €CONOMIA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	3 юли 2011 г.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	3 Ιουλίου 2011

ЕЦБ: €CONOMIA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	12 юли 2011 г.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	12 Ιουλίου 2011

ЕЦБ: €CONOMIA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	27 юли 2011 г.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	27 Ιουλίου 2011

ЕЦБ: €CONOMIA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	5 юли 2013 г.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	5 Ιουλίου 2013

ЕЦБ: €CONOMIA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	10 юли 2011 г.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	10 Ιουλίου 2011

ЕЦБ: €CONOMIA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	26 юли 2013 г.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	26 Ιουλίου 2013

ЕЦБ: €CONOMIA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2 юли 2012 г.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	2 Ιουλίου 2012

ЕЦБ: €CONOMIA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	14 юли 2012 г.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	14 Ιουλίου 2012

ЕЦБ: €CONOMIA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	26 юли 2011 г.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	26 Ιουλίου 2011

ЕЦБ: €CONOMIA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	24 юли 2013 г.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	24 Ιουλίου 2013

ЕЦБ: €CONOMIA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1 юли 2012 г.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	1 Ιουλίου 2012

ЕЦБ: €CONOMIA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	13 юли 2011 г.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	13 Ιουλίου 2011

ЕЦБ: €CONOMIA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	8 юли 2011 г.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	8 Ιουλίου 2011

ЕЦБ: 2008

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	\| декември \| ноември \| октомври \| септември \| август \| юли \| юни \| май \| април \| март \| февруари \| януари \|
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	\| December \| November \| October \| September \| August \| July \| June \| May \| April \| March \| February \| January \|
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	\| décembre \| novembre \| octobre \| septembre \| août \| juillet \| juin \| mai \| avril \| mars \| février \| janvier \|
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	\| Dezember \| November \| Oktober \| September \| August \| Juli \| Juni \| Mai \| April \| März \| Februar \| Januar \|
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	\| diciembre \| noviembre \| octubre \| septiembre \| agosto \| julio \| junio \| mayo \| abril \| marzo \| febrero \| enero \|
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	\| dicembre \| novembre \| ottobre \| settembre \| agosto \| luglio \| giugno \| maggio \| aprile \| marzo \| febbraio \| gennaio \|
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	\| dezembro \| novembro \| outubro \| setembro \| agosto \| julho \| junho \| maio \| abril \| março \| fevereiro \| janeiro \|
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	\| december \| november \| oktober \| september \| augustus \| juli \| juni \| mei \| april \| maart \| februari \| januari \|
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	\| prosince \| listopadu \| října \| září \| srpna \| července \| června \| května \| dubna \| března \| února \| ledna \|
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	\| december \| november \| oktober \| september \| august \| juli \| juni \| maj \| april \| marts \| februar \| januar \|
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	\| detsember \| november \| oktoober \| september \| august \| juuli \| juuni \| mai \| aprill \| märts \| veebruar \| jaanuar \|
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	\| december \| november \| október \| szeptember \| augusztus \| július \| június \| május \| április \| március \| február \| január \|
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	\| grudnia \| listopada \| października \| września \| sierpnia \| lipca \| czerwca \| maja \| kwietnia \| marca \| lutego \| stycznia \|
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	\| decembrie \| noiembrie \| octombrie \| septembrie \| august \| iulie \| iunie \| mai \| aprilie \| martie \| februarie \| ianuarie \|
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	\| decembra \| novembra \| októbra \| septembra \| augusta \| júla \| júna \| mája \| apríla \| marca \| februára \| januára \|
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	\| december \| november \| oktober \| september \| avgust \| julij \| junij \| maj \| april \| marec \| februar \| januar \|
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	\| december \| november \| oktober \| september \| augusti \| juli \| juni \| maj \| april \| mars \| februari \| januari \|
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	\| Diċembru \| Novembru \| Ottubru \| Settembru \| Awissu \| Lulju \| Ġunju \| Mejju \| April \| Marzu \| Frar \| Jannar \|

ЕЦБ: 2009

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Решение на Европейската централна банка от 2 юли 2009 година относно изпълнението на програмата за закупуване на обезпечени облигации (ЕЦБ/2009/16)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Parere relativo al quadro giuridico per le casse di risparmio e le cooperative di credito (CON/2009/60)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Advies aangaande het wettelijk kader voor coöperatieve spaarkassen en kredietverenigingen (CON/2009/60)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Lausunto säästöpankkeja ja luotto-osuuskuntia koskevista oikeudellisista puitteista (CON/2009/60)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opinia w sprawie przepisów dotyczących spółdzielczych kas oszczędnościowo-kredytowych (CON/2009/60)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aviz cu privire la cadrul juridic al cooperativelor de economii şi credit (CON/2009/60)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opinjoni dwar il-qafas legali għal għaqdiet kooperattivi ta' tfaddil u ta' kreditu (CON/2009/60)

ЕЦБ: Обществени поръчки

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Решение на Европейската централна банка от 27 юли 2010 година за изменение на Решение ЕЦБ/2007/5 за определяне на правилата за възлагане на обществени поръчки (ЕЦБ/2010/8)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	OJ L 238, 9.9.2010, p. 14, pdf 803 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	JO L 238 du 9.9.2010, p. 14, pdf 805 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	ABl. L 238 vom 9.9.2010, S. 14, pdf 804 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	DO L 238 de 9.9.2010, p. 14, pdf 805 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	GU L 238 del 9.9.2010, pag. 14, pdf 804 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	JO L 238 de 9.9.2010, p. 14, pdf 805 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	PB L 238 van 9.9.2010, blz. 14, pdf 810 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Úř. věst. L 238, 9. 9. 2010, s. 14, pdf 820 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	EUT L 238 af 9.9.2010, s. 14, pdf 804 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	ELT L 238, 9.9.2010, lk 14, pdf 803 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	EUVL L 238, 9.9.2010, s. 14, pdf 804 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	HL L 238., 2010.9.9., 14. o, pdf 807 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Dz.U. L 238 z 9.9.2010, str. 14, pdf 822 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Decizia BCE din 27 iulie 2010 de modificare a Deciziei BCE/2007/5 de stabilire a normelor privind achiziţiile (BCE/2010/8)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ú. v. EÚ L 238, 9. 9. 2010, s. 14, pdf 818 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	UL L 238, 9. 9. 2010, str. 14, pdf 816 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	EUT L 238, 9.9.2010, s. 14, pdf 803 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	OV L 238, 9.9.2010, 14. lpp., pdf 824 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	ĠU L 238, 9.9.2010, pġ. 14, pdf 827 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv

ЕЦБ: TARGET2-Securities...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Насоки на Европейската централна банка от 18 юли 2012 година относно TARGET2-Securities (ЕЦБ/2012/13)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	OJ L 215, 11.8.2012, p. 19, pdf 879 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	JO L 215 du 11.8.2012, p. 19, pdf 886 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	ABl. L 215 vom 11.8.2012, S. 19, pdf 885 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	GU L 215 dell'11.8.2012, pag. 19, pdf 890 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	JO L 215 de 11.8.2012, p. 19, pdf 895 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	PB L 215 van 11.8.2012, blz. 19, pdf 882 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Úř. věst. L 215, 11. 8. 2012, s. 19, pdf 928 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	EUT L 215 af 11.8.2012, s. 19, pdf 881 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	ELT L 215, 11.8.2012, lk 19, pdf 882 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	EUVL L 215, 11.8.2012, s. 19, pdf 881 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	HL L 215., 2012.8.11., 19. o, pdf 906 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Dz.U. L 215 z 11.8.2012, str. 19, pdf 933 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orientarea BCE din 18 iulie 2012 privind TARGET2-Securities (reformare) (BCE/2012/13)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ú. v. EÚ L 215, 11. 8. 2012, s. 19, pdf 909 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	UL L 215, 11. 8. 2012, str. 19, pdf 899 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	OV L 215, 11.8.2012, 19. lpp., pdf 953 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv

ЕЦБ: 2009

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Решение на ЕЦБ от 2 юли 2009 година относно изпълнението на програмата за закупуване на обезпечени облигации (ЕЦБ/2009/16)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Dictamen sobre el régimen jurídico de las cooperativas de crédito (CON/2009/60)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Parere relativo al quadro giuridico per le casse di risparmio e le cooperative di credito (CON/2009/60)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Parecer sobre o regime jurídico das cooperativas de crédito (CON/2009/60)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Advies aangaande het wettelijk kader voor coöperatieve spaarkassen en kredietverenigingen (CON/2009/60)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Stanovisko k právnímu rámci pro úvěrní a spořitelní družstva (CON/2009/60)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Udtalelse om retsgrundlaget for andelsspare- og kreditforeninger (CON/2009/60)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Arvamus kooperatiivsete säästu- ja laenuühisuste õigusraamistiku kohta (CON/2009/60)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Lausunto säästöpankkeja ja luotto-osuuskuntia koskevista oikeudellisista puitteista (CON/2009/60)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opinia w sprawie przepisów dotyczących spółdzielczych kas oszczędnościowo-kredytowych (CON/2009/60)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aviz cu privire la cadrul juridic al cooperativelor de economii şi credit (CON/2009/60)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Stanovisko k právnemu rámcu sporiteľných a úverových družstiev (CON/2009/60)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Mnenje o pravnem okviru za zadružne kreditno-hranilne službe (CON/2009/60)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Atzinums par kooperatīvo krājaizdevu sabiedrību tiesisko regulējumu (CON/2009/60)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Opinjoni dwar il-qafas legali għal għaqdiet kooperattivi ta' tfaddil u ta' kreditu (CON/2009/60)

ЕЦБ: Финансови отчети

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Насоки на Европейската централна банка от 31 юли 2009 година относно статистиката на държавните финанси (преработени) (ЕЦБ/2009/20)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Orientarea BCE din 31 iulie 2009 cu privire la statisticile privind finanţele publice (reformare) (BCE/2009/20)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	OV L 228, 1.9.2009, 25. lpp., pdf 1015 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv

ЕЦБ: Обществени поръчки

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Решение на ЕЦБ от 3 юли 2007 година за определяне на правилата за възлагане на обществени поръчки (ЕЦБ/2007/5)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Decision of the ECB of 3 July 2007 laying down the Rules on Procurement (ECB/2007/5)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Décision de la BCE du 3 juillet 2007 fixant les règles de passation des marchés (BCE/2007/5)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Beschluss der EZB vom 3. Juli 2007 über die Festlegung der Vergaberegeln (EZB/2007/5)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Decisión del BCE, de 3 de julio de 2007, por la que se establece su Reglamento de adquisiciones (BCE/2007/5)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Decisione della BCE, del 3 luglio 2007, recante la disciplina sugli appalti (BCE/2007/5)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Decisão do BCE, de 3 de Julho de 2007, que aprova o regime de aquisições (BCE/2007/5)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Besluit van de ECB van 3 juli 2007 tot vaststelling van de regels inzake aanbesteding (ECB/2007/5)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Rozhodnutí ECB ze dne 3. července 2007, kterým se stanoví pravidla pro zadávání zakázek (ECB/2007/5)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	ECB's afgørelse af 3. juli 2007 til fastsættelse af regler om offentligt udbud (ECB/2007/5)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	EKP otsus, 3. juuli 2007, hangete teostamise korra kehtestamise kohta (EKP/2007/5)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	EKP:n päätös, tehty 3 päivänä heinäkuuta 2007, hankintoja koskevista säännöistä (EKP/2007/5)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Az EKB határozata (2007. július 3.) a beszerzési szabályok meghatározásáról (EKB/2007/5)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Decyzja EBC z dnia 3 lipca 2007 r. określająca zasady udzielania zamówień publicznych (EBC/2007/5)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Decizia BCE din 3 iulie 2007 de stabilire a normelor privind achiziţiile (BCE/2007/5)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Rozhodnutie ECB z 3. júla 2007 ustanovujúce pravidlá obstarávania (ECB/2007/5)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Sklep ECB z dne 3. julija 2007 o določitvi pravil za oddajo naročil (ECB/2007/5)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	ECB:s beslut av den 3 juli 2007 om regler för upphandling (ECB/2007/5)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	ECB Lēmums (2007. gada 3. jūlijs), ar ko nosaka iepirkuma noteikumus (ECB/2007/5)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Deċiżjoni tal-BĊE tat-3 ta’ Lulju 2007 li tistabbilixxi r-Regoli dwar l-Akkwisti (BĊE/2007/5)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

юли – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch