явление – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.pinolini.com
  щебет  
ЗАЯВЛЕНИЕ ОБ
DÉCLARATION
Disclosure Statement
Disclosure Statement
بيان الإفصاح
開示書
प्रकटीकरण बयान
공개 명세서
AYDINLATMA TABLOSU
披露聲明
  щебет  
Заявление о целях И ПОЛИТИКИ
LETTRE DE MOTIVATION ET POLITIQUE
ERKLÄRUNG DER SINN UND POLITIK
DECLARACIÓN DE PROPÓSITO Y LA POLÍTICA
DICHIARAZIONE DI SCOPO E POLITICA
DECLARAÇÃO DE PROPÓSITO E POLÍTICA
بيان الغرض وسياسة
प्रयोजन और नीति का वक्तव्य
AMAÇ VE POLİTİKA TABLOSU
  щебет  
Заявление о вступлении
Demande d'adhésion
Antrag auf Mitgliedschaft
Solicitud de membresía
domanda di iscrizione
Membership Aplicação
सदस्यता आवेदन
Üyelik Başvurusu
  щебет  
Сразу после Благодарности разделе, включают разделе "Автор Заявление о раскрытии." В этой части работы, Авторы должны раскрывать любые коммерческие ассоциации, которые могут привести к конфликту интересов в связи с Рукописи.
Immédiatement après la section Remerciements, inclure une section intitulée «Déclaration de divulgation de l'auteur." Dans cette partie du document, les auteurs doivent divulguer les associations commerciales qui pourraient créer un conflit d'intérêt dans le cadre de manuscrits soumis. Cette déclaration doit comporter des informations appropriées pour chaque auteur, représentant ainsi que concurrentes intérêts financiers de tous les auteurs ont été décrits de manière appropriée conformément à la politique de la Revue. Il est important que tous les conflits d'intérêts, qu'ils soient réels ou potentiels, être divulgués. Ces informations resteront confidentielles tandis que le papier est en cours de révision et ne sera pas influer sur la décision éditoriale. S'il vous plaît voir les Exigences uniformes pour les manuscrits présentés aux revues biomédicales à http://www.icmje.org/index.htlm#conflicts de nouvelles orientations. Si aucun conflit existent, les auteurs doivent indiquer "Pas intérêts financiers concurrents existent.”
Unmittelbar nach der Danksagung Abschnitt, enthalten einen Abschnitt mit dem Titel "Disclosure Statement Autor." In diesem Teil des Papiers, Autoren müssen offenlegen, keine kommerziellen Vereinigungen, die einen Interessenkonflikt im Zusammenhang mit eingereichten Manuskripte vielleicht schaffen. Diese Aussage sollten angemessene Informationen für jeden Autor, dadurch repräsentiert, dass konkurrierende finanziellen Interessen aller Autoren wurden in geeigneter Weise entsprechend der Politik der Journal offenbart. Es ist wichtig, dass alle Interessenkonflikte, ob es sich um tatsächliche oder potentielle, offengelegt werden. Diese Informationen werden vertraulich behandelt, während das Papier überprüft und wird keinen Einfluss auf die redaktionelle Entscheidung. Bitte beachten Sie die Voraussetzungen für die Uniform eingereichten Manuskripte Biomedical Journals an http://www.icmje.org/index.htlm#conflicts für weitere Hinweise. Wenn keine Konflikte existieren, müssen die Autoren Zustand "keine konkurrierenden finanziellen Interessen bestehen.”
Inmediatamente después de la sección de Agradecimientos, incluye una sección titulada "Declaración Informativa Autor." En esta parte del documento, los autores deben revelar todas las asociaciones comerciales que puedan crear un conflicto de intereses en relación con los manuscritos presentados. Esta declaración debe incluir información adecuada para cada autor, representando de esta manera que los intereses financieros de la competencia de todos los autores han descrito apropiadamente de acuerdo con la política de la Revista. Es importante que todos los conflictos de interés, si son real o potencial, ser revelada. Esta información se mantendrá confidencial, mientras que el documento está siendo revisado y no influir en la decisión editorial. Por favor, consulte los requisitos de uniformidad para manuscritos enviados a revistas biomédicas en http://www.icmje.org/index.htlm#conflicts para mayor orientación. Si no existe ningún conflicto, los autores deben indicar "No existen los intereses financieros de la competencia.”
Subito dopo la sezione Ringraziamenti, includere una sezione intitolata "Autore Disclosure Statement." In questa parte del documento, gli autori devono comunicare tutte le associazioni commerciali che potrebbero creare un conflitto di interessi in relazione manoscritti presentati. Questa dichiarazione deve contenere informazioni appropriate per ogni autore, rappresentando in tal modo che concorrenti interessi finanziari di tutti gli autori sono stati opportunamente divulgati secondo la politica del Giornale. E 'importante che tutti i conflitti di interesse, siano essi reali o potenziali, essere divulgate. Queste informazioni resteranno riservate, mentre la carta è in corso di revisione e non influenzare la decisione editoriale. Si prega di consultare i requisiti uniformi per manoscritti presentati alla Riviste Biomediche presso http://www.icmje.org/index.htlm#conflicts Per ulteriori indicazioni. Se esistono conflitti, gli autori devono dichiarare "Non esistono interessi finanziari concorrenti.”
Imediatamente após a sessão de Agradecimentos, incluir uma seção intitulada "Declaração de Divulgação Autor." Nesta parte do papel, autores devem divulgar quaisquer associações comerciais que possam criar um conflito de interesses em relação a manuscritos submetidos. Esta declaração deve conter informações adequadas para cada autor, representando, assim, que competem interesses financeiros de todos os autores foram devidamente divulgados de acordo com a política do Jornal. É importante que todos os conflitos de interesse, se são real ou potencial, ser divulgadas. Essas informações serão mantidas em sigilo, enquanto o papel está sendo revisto e não influenciará a decisão editorial. Por favor, consulte os Requisitos Uniformes para Manuscritos Submetidos a Revistas Biomédicas http://www.icmje.org/index.htlm#conflicts Para mais orientações. Se não existem conflitos, os autores devem indicar "Não existem interesses financeiros concorrentes.”
بعد الاعترافات القسم فورا, يتضمن قسما بعنوان "بيان كشف الكاتب" في هذا الجزء من الورقة, يجب أن الكتاب يكشف عن أي الجمعيات التجارية التي قد تخلق تضارب في المصالح في اتصال مع المخطوطات المقدمة. وينبغي أن يتضمن هذا البيان المعلومات المناسبة عن كل مؤلف, وبالتالي يمثل ذلك تتنافس المصالح المالية لجميع الكتاب تم الإفصاح عنها بشكل سليم وفقا لسياسة المجلة. من المهم أن جميع تضارب المصالح, سواء كانت فعلية أو محتملة, يتم الكشف عنها. ستبقى سرية هذه المعلومات في الوقت الذي يجري استعرضت الورقة ولن تؤثر على قرار التحرير. الرجاء مراجعة الشروط الموحدة للمخطوطات المقدمة إلى مجلات الطب الحيوي في http://www.icmje.org/index.htlm#conflicts لمزيد من التوجيه. في حالة وجود أي تعارض, يجب على الكتاب القول "لا توجد المصالح المالية المتنافسة.”
तुरंत Acknowledgments अनुभाग निम्नलिखित, कागज के इस भाग में "लेखक प्रकटीकरण वक्तव्य." शीर्षक से एक खंड शामिल, लेखकों प्रस्तुत पांडुलिपियों के सिलसिले में ब्याज की एक संघर्ष पैदा हो सकती है कि किसी भी व्यावसायिक संघों का खुलासा करना चाहिए. यह बयान हर लेखक के लिए उचित जानकारी शामिल करना चाहिए, जिससे सभी लेखकों की प्रतिस्पर्धा वित्तीय हितों की उचित जर्नल की नीति के अनुसार बताया गया है कि का प्रतिनिधित्व. यह महत्वपूर्ण है कि ब्याज के सभी संघर्षों, वे वास्तविक या संभावित हैं कि क्या, बताया जा. यह जानकारी कागज की समीक्षा की जा रही है, जबकि गोपनीय रहेगा और संपादकीय निर्णय को प्रभावित नहीं करेगा. बायोमेडिकल पत्रिकाओं के लिए प्रस्तुत पांडुलिपि के लिए वर्दी आवश्यकताएँ कृपया देखें http://www.icmje.org/index.htlm#conflicts आगे मार्गदर्शन के लिए. कोई विरोध मौजूद हैं, लेखकों कोई प्रतिस्पर्धा वित्तीय हितों मौजूद "राज्य होगा.”
Hemen Teşekkür bölümü takip, "Yazar Beyanı." Kağıdın bu kısmında başlıklı bir bölüm içerir, yazarların gönderilen yazılar ile ilgili olarak bir çıkar çatışması neden olabilecek ticari dernekler açıklamalıdır. Bu ifade HER yazar için uygun bilgileri içermelidir, böylece tüm yazarların rakip mali çıkarlarının uygun Journal of politikasına göre ifşa olduğunu temsil. Önemli olduğunu ilgi çatışmaları, onlar gerçek ya da potansiyel olup olmadığını, ifşa. Bu bilgiler kağıt yorumlanan edilirken gizli kalacak ve editoryal kararını etkileyecek olmaz. Biyomedikal Dergilere Gönderilen Makalelerin Uyması Gereken bakın http://www.icmje.org/index.htlm#conflicts Daha fazla yardım için. Herhangi bir çakışma varsa, yazarlar Hiçbir rakip mali çıkarlarının var "belirtilmelidir.”
  щебет  
Сразу после Благодарности разделе, включают разделе "Автор Заявление о раскрытии." В этой части работы, Авторы должны раскрывать любые коммерческие ассоциации, которые могут привести к конфликту интересов в связи с Рукописи.
Immédiatement après la section Remerciements, inclure une section intitulée «Déclaration de divulgation de l'auteur." Dans cette partie du document, les auteurs doivent divulguer les associations commerciales qui pourraient créer un conflit d'intérêt dans le cadre de manuscrits soumis. Cette déclaration doit comporter des informations appropriées pour chaque auteur, représentant ainsi que concurrentes intérêts financiers de tous les auteurs ont été décrits de manière appropriée conformément à la politique de la Revue. Il est important que tous les conflits d'intérêts, qu'ils soient réels ou potentiels, être divulgués. Ces informations resteront confidentielles tandis que le papier est en cours de révision et ne sera pas influer sur la décision éditoriale. S'il vous plaît voir les Exigences uniformes pour les manuscrits présentés aux revues biomédicales à http://www.icmje.org/index.htlm#conflicts de nouvelles orientations. Si aucun conflit existent, les auteurs doivent indiquer "Pas intérêts financiers concurrents existent.”
Unmittelbar nach der Danksagung Abschnitt, enthalten einen Abschnitt mit dem Titel "Disclosure Statement Autor." In diesem Teil des Papiers, Autoren müssen offenlegen, keine kommerziellen Vereinigungen, die einen Interessenkonflikt im Zusammenhang mit eingereichten Manuskripte vielleicht schaffen. Diese Aussage sollten angemessene Informationen für jeden Autor, dadurch repräsentiert, dass konkurrierende finanziellen Interessen aller Autoren wurden in geeigneter Weise entsprechend der Politik der Journal offenbart. Es ist wichtig, dass alle Interessenkonflikte, ob es sich um tatsächliche oder potentielle, offengelegt werden. Diese Informationen werden vertraulich behandelt, während das Papier überprüft und wird keinen Einfluss auf die redaktionelle Entscheidung. Bitte beachten Sie die Voraussetzungen für die Uniform eingereichten Manuskripte Biomedical Journals an http://www.icmje.org/index.htlm#conflicts für weitere Hinweise. Wenn keine Konflikte existieren, müssen die Autoren Zustand "keine konkurrierenden finanziellen Interessen bestehen.”
Inmediatamente después de la sección de Agradecimientos, incluye una sección titulada "Declaración Informativa Autor." En esta parte del documento, los autores deben revelar todas las asociaciones comerciales que puedan crear un conflicto de intereses en relación con los manuscritos presentados. Esta declaración debe incluir información adecuada para cada autor, representando de esta manera que los intereses financieros de la competencia de todos los autores han descrito apropiadamente de acuerdo con la política de la Revista. Es importante que todos los conflictos de interés, si son real o potencial, ser revelada. Esta información se mantendrá confidencial, mientras que el documento está siendo revisado y no influir en la decisión editorial. Por favor, consulte los requisitos de uniformidad para manuscritos enviados a revistas biomédicas en http://www.icmje.org/index.htlm#conflicts para mayor orientación. Si no existe ningún conflicto, los autores deben indicar "No existen los intereses financieros de la competencia.”
Subito dopo la sezione Ringraziamenti, includere una sezione intitolata "Autore Disclosure Statement." In questa parte del documento, gli autori devono comunicare tutte le associazioni commerciali che potrebbero creare un conflitto di interessi in relazione manoscritti presentati. Questa dichiarazione deve contenere informazioni appropriate per ogni autore, rappresentando in tal modo che concorrenti interessi finanziari di tutti gli autori sono stati opportunamente divulgati secondo la politica del Giornale. E 'importante che tutti i conflitti di interesse, siano essi reali o potenziali, essere divulgate. Queste informazioni resteranno riservate, mentre la carta è in corso di revisione e non influenzare la decisione editoriale. Si prega di consultare i requisiti uniformi per manoscritti presentati alla Riviste Biomediche presso http://www.icmje.org/index.htlm#conflicts Per ulteriori indicazioni. Se esistono conflitti, gli autori devono dichiarare "Non esistono interessi finanziari concorrenti.”
Imediatamente após a sessão de Agradecimentos, incluir uma seção intitulada "Declaração de Divulgação Autor." Nesta parte do papel, autores devem divulgar quaisquer associações comerciais que possam criar um conflito de interesses em relação a manuscritos submetidos. Esta declaração deve conter informações adequadas para cada autor, representando, assim, que competem interesses financeiros de todos os autores foram devidamente divulgados de acordo com a política do Jornal. É importante que todos os conflitos de interesse, se são real ou potencial, ser divulgadas. Essas informações serão mantidas em sigilo, enquanto o papel está sendo revisto e não influenciará a decisão editorial. Por favor, consulte os Requisitos Uniformes para Manuscritos Submetidos a Revistas Biomédicas http://www.icmje.org/index.htlm#conflicts Para mais orientações. Se não existem conflitos, os autores devem indicar "Não existem interesses financeiros concorrentes.”
بعد الاعترافات القسم فورا, يتضمن قسما بعنوان "بيان كشف الكاتب" في هذا الجزء من الورقة, يجب أن الكتاب يكشف عن أي الجمعيات التجارية التي قد تخلق تضارب في المصالح في اتصال مع المخطوطات المقدمة. وينبغي أن يتضمن هذا البيان المعلومات المناسبة عن كل مؤلف, وبالتالي يمثل ذلك تتنافس المصالح المالية لجميع الكتاب تم الإفصاح عنها بشكل سليم وفقا لسياسة المجلة. من المهم أن جميع تضارب المصالح, سواء كانت فعلية أو محتملة, يتم الكشف عنها. ستبقى سرية هذه المعلومات في الوقت الذي يجري استعرضت الورقة ولن تؤثر على قرار التحرير. الرجاء مراجعة الشروط الموحدة للمخطوطات المقدمة إلى مجلات الطب الحيوي في http://www.icmje.org/index.htlm#conflicts لمزيد من التوجيه. في حالة وجود أي تعارض, يجب على الكتاب القول "لا توجد المصالح المالية المتنافسة.”
तुरंत Acknowledgments अनुभाग निम्नलिखित, कागज के इस भाग में "लेखक प्रकटीकरण वक्तव्य." शीर्षक से एक खंड शामिल, लेखकों प्रस्तुत पांडुलिपियों के सिलसिले में ब्याज की एक संघर्ष पैदा हो सकती है कि किसी भी व्यावसायिक संघों का खुलासा करना चाहिए. यह बयान हर लेखक के लिए उचित जानकारी शामिल करना चाहिए, जिससे सभी लेखकों की प्रतिस्पर्धा वित्तीय हितों की उचित जर्नल की नीति के अनुसार बताया गया है कि का प्रतिनिधित्व. यह महत्वपूर्ण है कि ब्याज के सभी संघर्षों, वे वास्तविक या संभावित हैं कि क्या, बताया जा. यह जानकारी कागज की समीक्षा की जा रही है, जबकि गोपनीय रहेगा और संपादकीय निर्णय को प्रभावित नहीं करेगा. बायोमेडिकल पत्रिकाओं के लिए प्रस्तुत पांडुलिपि के लिए वर्दी आवश्यकताएँ कृपया देखें http://www.icmje.org/index.htlm#conflicts आगे मार्गदर्शन के लिए. कोई विरोध मौजूद हैं, लेखकों कोई प्रतिस्पर्धा वित्तीय हितों मौजूद "राज्य होगा.”
Hemen Teşekkür bölümü takip, "Yazar Beyanı." Kağıdın bu kısmında başlıklı bir bölüm içerir, yazarların gönderilen yazılar ile ilgili olarak bir çıkar çatışması neden olabilecek ticari dernekler açıklamalıdır. Bu ifade HER yazar için uygun bilgileri içermelidir, böylece tüm yazarların rakip mali çıkarlarının uygun Journal of politikasına göre ifşa olduğunu temsil. Önemli olduğunu ilgi çatışmaları, onlar gerçek ya da potansiyel olup olmadığını, ifşa. Bu bilgiler kağıt yorumlanan edilirken gizli kalacak ve editoryal kararını etkileyecek olmaz. Biyomedikal Dergilere Gönderilen Makalelerin Uyması Gereken bakın http://www.icmje.org/index.htlm#conflicts Daha fazla yardım için. Herhangi bir çakışma varsa, yazarlar Hiçbir rakip mali çıkarlarının var "belirtilmelidir.”