ян – -Translation – Keybot Dictionary

  Сюжет про персональную ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Сюжет про персональную выставку Яна Фабра в PinchukArtCentre, СТБ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	TV-report about solo exhibition of Jan Fabre, СТБ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Сюжет про персональну виставку Яна Фабра в PinchukArtCentre, CTБ

  Вернисаж выставок «Стра...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Экхард Шнайдер, Ян Фабр, Барбара Деконинк, Бйорн Гельдхоф
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Eckhard Schneider, Jan Fabre, Barbara de Coninck, Bjorn Geldhof
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Екхард Шнайдер, Ян Фабр, Барбара Деконінк, Бйорн Гельдхоф

  Ян Фабр / PinchukArtCe...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ян Фабр создает инсталляции, скульптуры, рисунки, фильмы и перфомансы.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Jan Fabre makes installations, sculptures, drawings, films and performances.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Ян Фабр створює інсталяції, скульптури, малюнки, фільми та перформанси.

  «Литреактор» от ГОГОЛЬF...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ирина Загладько, участница акции, читает эссе о работе Яна Фабре «Фонтан мира»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Iryna Zagladko, event participant, reads her essay about work by Jan Fabre Fountain of the World
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Ірина Загладько, учасниця акції, читає есе про роботу Яна Фабре «Фонтан світу»

  Вечеринка в честь откры...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Художник Ян Ксин и гости вечеринки по поводу открытия выставки Future Generation Art Prize @ Venice 2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Artist Yan Xing and the guests of the Future Generation Art Prize @ Venice 2013 opening party
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Художник Ян Ксін та гості вечірки з нагоди відкриття виставки Future Generation Art Prize @ Venice 2013

  Вернисаж выставки "Кита...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Бйорн Гельдхоф, заместитель арт-директора PinchukArtCentre с супругой и дочерью, и Ян Ксин, художник
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Bjorn Geldhof, Deputy Artistic Director, PinchukArtCentre, with his wife and daughter, and Yan Xing, artist
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Бйорн Гельдхоф, Заступник Арт-директора PinchukArtCentre з дружиною та донькою, та Ян Ксін, художник

  Линетт Ядом-Боакьє, Вел...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ян Ксин, Китай
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Yan Xing, China
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Ян Ксін, Китай

  Сюжет про персональную ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Новость: Выставка Яна Фабра и «(Де-)Конструкция. Реальность и вымысел»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	News: Solo exhibition of Jan Fabre and (De-)Construction. Reality and Fiction
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Новини: Виставка Яна Фабра та «(Де-)Конструкція. Реальність та вигадка»

  Сюжет про персональную ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ян Фабр. Дань Бельгийскому Конго (2010-2013)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Jan Fabre. Tribute to Belgian Congo (2010-2013)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Ян Фабр. Данина Бельгійському Конго (2010-2013)

  Сюжет про персональную ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Выставка: Ян Фабр. Дань Иеронимусу Босху в Конго (2011-2013)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Exhibiton: Jan Fabre. Tribute to Hiëronymus Bosch in Congo (2011-2013)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Виставка: Ян Фабр. Данина Ієронімусу Босху в Конго (2011-2013)

  Ян Ксин, Китай / Pinchu...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ян Ксин, Китай29.09Мб, 01:51Мин
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Yan Xing, China29.09Mb, 01:51Min
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Ян Ксін, Китай29.09Мб, 01:51Хв

  Cюжет про выставку Яна ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cюжет про выставку Яна Фабра в PinchukArtCentre, ICTV 0Мб, 2:32Мин
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	TV-report about solo exhibition of Jan Fabre, ICTV0Mb, 2:32Min
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Cюжет про виставку Яна Фабра в PinchukArtCentre, ICTV 0Мб, 2:32Хв

  «Китай Китай», группова...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ян Ксин
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Yan Xing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Ян Ксін

  «Китай Китай», группова...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	На выставке представлены такие художники, как Ай Вэйвэй (Ai Weiwei), Чао Фей (Cao Fei), Чэнь Чжэнь (Chen Zhen), Сунь Сюнь (Sun Xun), Сунь Юань и Пэн Юй (Sun Yuan & Peng Yu), Сюй Чжэнь (Xu Zhen), Ян Ксин (Yan Xing), Ян Фудун (Yang Fudong), Чжан Хуань (Zhang Huan), Чжао Яо (Zhao Yao) и Чжао Чжао (Zhao Zhao).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Виставка представляє таких художників: Ай Вейвей (Ai Weiwei), Чао Фей (Cao Fei), Чень Чжень (Chen Zhen), Сунь Сюнь (Sun Xun), Сунь Юань та Пен Юй (Sun Yuan& Peng Yu), Сюй Чжень (Xu Zhen), Ян Ксін (Yan Xing), Ян Фудун (Yang Fudong), Чжан Хуань (Zhang Huan), Чжао Яо (Zhao Yao) та Чжао Чжао (Zhao Zhao).

  «Китай Китай», группова...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	На выставке представлены такие художники, как Ай Вэйвэй (Ai Weiwei), Чао Фей (Cao Fei), Чэнь Чжэнь (Chen Zhen), Сунь Сюнь (Sun Xun), Сунь Юань и Пэн Юй (Sun Yuan & Peng Yu), Сюй Чжэнь (Xu Zhen), Ян Ксин (Yan Xing), Ян Фудун (Yang Fudong), Чжан Хуань (Zhang Huan), Чжао Яо (Zhao Yao) и Чжао Чжао (Zhao Zhao).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Виставка представляє таких художників: Ай Вейвей (Ai Weiwei), Чао Фей (Cao Fei), Чень Чжень (Chen Zhen), Сунь Сюнь (Sun Xun), Сунь Юань та Пен Юй (Sun Yuan& Peng Yu), Сюй Чжень (Xu Zhen), Ян Ксін (Yan Xing), Ян Фудун (Yang Fudong), Чжан Хуань (Zhang Huan), Чжао Яо (Zhao Yao) та Чжао Чжао (Zhao Zhao).

  Избранные работы из выс...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ян Фабр -Фонтан света (как молодой художник), 2008
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Jan Fabre - Fountain of the World as a Young Artist, 2008
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Ян Фабр - Фонтан світу (як молодий митець), 2008

  «Литреактор» от ГОГОЛЬF...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Наталья Руда, участница акции, читает эссе о работе Яна Фабре «Фонтан мира»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Natalya Ruda, event participant, reads her essay about work by Jan Fabre Fountain of the World
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Наталя Руда, учасниця акції, читає есе про роботу Яна Фабре «Фонтан світу»

  Работы с выставки номин...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ян Ксин. Модернист, супер-модернист, 2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Yan Xing. Modernist, Super-Modernist, 2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Ян Ксін. Модерніст, супер-модерніст, 2012

  Вернисаж выставок «Стра...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Барбара Деконинк (Angelos bvab/ Jan Fabre), журналист Le Figaro Валери Дюпоншель, художник Ян Фабр
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Barbara de Coninck (Angelos bvab/ Jan Fabre), Le Figaro journalist Valerie Duponchelle, artist Jan Fabre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Барбара Деконінк (Angelos bvab / Jan Fabre), журналіст Le Figaro Валері Дюпоншель, художник Ян Фабр

  Вечеринка в честь откры...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Бйорн Гельдхоф, куратор проекта Future Generation Art Prize @ Venice, и художник Ян Фабре
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Bjorn Geldhof, curator of Future Generation Art Prize @ Venice and artist Jan Fabre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Бйорн Гельдхоф, куратор проекту Future Generation Art Prize @ Venice, та художник Ян Фабре

  PinchukArtCentre предст...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	На выставке будут представлены такие художники, как Ай Вэйвэй (Ai Weiwei), Чао Фей (Cao Fei), Чэнь Чжэнь (Chen Zhen), Сунь Сюнь (Sun Xun), Сунь Юань и Пэн Юй (Sun Yuan & Peng Yu), Сюй Чжэнь (Xu Zhen), Ян Ксин (Yan Xing), Ян Фудун (Yang Fudong), Чжан Хуань (Zhang Huan), Чжао Яо (Zhao Yao) и Чжао Чжао (Zhao Zhao).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Виставка представить таких художників: Ай Вейвей (Ai Weiwei), Чао Фей (Cao Fei), Чень Чжень (Chen Zhen), Сунь Сюнь (Sun Xun), Сунь Юань та Пен Юй (Sun Yuan& Peng Yu), Сюй Чжень (Xu Zhen), Ян Ксін (Yan Xing), Ян Фудун (Yang Fudong), Чжан Хуань (Zhang Huan), Чжао Яо (Zhao Yao) та Чжао Чжао (Zhao Zhao).

  Сэм Тейлор-Вуд / Sam Ta...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PinchukArtCentre представляет масштабную международную групповую выставку «Хрупкое состояние» с участием 10 ведущих художников мира, в том числе Марины Абрамович, Ай Вэйвэя, Дугласа Гордона, Карлоса Мотты, Оскара Мурильо, Сантьяго Сьерры, Бартелеми Тогу, Яна Фабра, Урса Фишера и Дэмиена Херста.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	The PinchukArtCentre is proud to present “Fragile State” - a major international group exhibition with 10 leading artists including Marina Abramovic, Jan Fabre, Urs Fischer, Douglas Gordon, Damien Hirst, Carlos Motta, Oscar Murillo, Santiago Sierra, Barthelemy Toguo and Ai Weiwei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	PinchukArtCentre представляє масштабну міжнародну групову виставку «Крихкий стан» за участі 10 провідних художників світу, зокрема Маріни Абрамович, Ай Вейвея, Дугласа Гордона, Карлоса Мотти, Оскара Мурільо, Сантьяго Сьєрри, Бартелемі Тогу, Яна Фабра, Урса Фішера та Деміена Хьорста.

  Церемония награждения п...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Анастасия Барышева, Денис Белькевич и Яна Баринова
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Anastasia Barysheva, Denis Belkevich and Yana Barinova
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Анастасія Баришева, Денис Белькевич та Яна Барінова

  График текущих выставок...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Без изменений остались даты работы выставки Яна Фабра «Дань Иеронимусу Босха в Конго (2011-2013)» и «Дань Бельгийскому Конго (2010-2013)», которая будет открыта до 27 апреля.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	There is no changes in the schedule of Jan Fabre’s two-chapter show “Tribute to Hiëronymus Bosch in Congo (2011-2013)” and “Tribute to Belgian Congo (2010-2013)”, which will run until April 27.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Без змін лишились дати роботи виставки Яна Фабра «Данина Ієронімусу Босху в Конго (2011-2013)» та «Данина Бельгійському Конго (2010-2013)», яка працюватиме до 27 квітня.

  Ян Фабр / PinchukArtCe...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ян Фабр
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Jan Fabre

  «Китай Китай», группова...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ян Фудун
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Yang Fudong

  Сюжет про персональную ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cюжет про выставку Яна Фабра в PinchukArtCentre, ICTV
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	TV-report about solo exhibition of Jan Fabre, ICTV
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Cюжет про виставку Яна Фабра в PinchukArtCentre, ICTV

  Официальное открытие вы...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Художники Тала Мадани, Басим Магди и Ян Ксин
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Artists Tala Madani, Basim Magdy and Yan Xing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Художники Тала Мадані, Басім Магді та Ян Ксін

  «Литреактор» от ГОГОЛЬF...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Участники и гости акции возле работы Яна Фабре «Фонтан мира»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Participants and guests of the event near the work by Jan Fabre Fountain of the World
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Учасники та гості акції біля роботи Яна Фабре «Фонтан світу»

  Сюжет про персональную ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Сюжеты про персональную выставку Яна Фабра в PinchukArtCentre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	TV-reports about solo exhibition of Jan Fabre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Сюжети про персональну виставку Яна Фабра в PinchukArtCentre

  Интервью Buro 24/7: Ян ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ян Фабр. Дань Бельгийскому Конго (2010-2013)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Jan Fabre. Tribute to Belgian Congo (2010-2013)

  Вечеринка в честь откры...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Татьяна Миронова, основательница Mironova Gallery (слева), Яна Баринова, директор Mironova Gallery (в центре)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Tatyana Mironova, founder, Mironova Gallery (left), Yana Barinova, director, Mironova Gallery (center)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Тетяна Міронова, засновниця Mironova Gallery (ліворуч), Яна Барінова, директор Mironova Gallery (в центрі)

  Интервью Buro 24/7: Ян ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Выставка: Ян Фабр. Дань Иеронимусу Босху в Конго (2011-2013)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Exhibiton: Jan Fabre. Tribute to Hiëronymus Bosch in Congo (2011-2013)