jcr – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 33 Results  restrain.eu.com
  Hostel Amigo, МехиÐ...  
Ярко оформленный общий номер с бесплатным Wi-Fi, индивидуальными шкафчиками, потолочным вентилятором и общей ванной комнатой.
Der farbenfrohe Schlafsaal ist mit kostenfreiem WLAN, individuellen Spinden, einem Deckenventilator und einem Gemeinschaftsbad ausgestattet.
Questo colorato dormitorio dispone di connessione Wi-Fi gratuita, armadietti individuali, ventilatore a soffitto e bagno in comune.
Deze kleurrijke slaapzaal kamer biedt gratis WiFi, individuele kluisjes, een plafondventilator en een gedeelde badkamer.
Tato barevná noclehárna má bezplatné Wi-Fi, uzamykatelnou skříňku pro každého hosta, stropní ventilátor a společnou koupelnu.
Tässä värikkäässä makuusalissa on ilmainen Wi-Fi, henkilökohtaiset kaapit, kattotuuletin ja jaettu kylpyhuone.
  Hotel Castillo Del Mar-...  
Этот номер с плиточным полом ярко и строго оформлен и оснащен кондиционером и телевизором с кабельными каналами. В собственной ванной комнате установлен душ.
This air-conditioned room features simple colourful décor, tiled floors and a TV with cable channels. The private bathroom includes a shower.
Affichant une décoration sobre colorée, cette chambre climatisée dispose de carrelage et d'une télévision par câble. La salle de bains privative est pourvue d'une douche.
Das klimatisierte Zimmer besticht durch ein schlichtes, farbenfrohes Dekor, Fliesenböden und Kabel-TV. Das eigene Bad ist mit einer Dusche ausgestattet.
Habitación con suelo de baldosa y decoración sencilla y colorista. Incluye aire acondicionado, TV por cable y baño privado con ducha.
Camera climatizzata dotata di arredi semplici e colorati, pavimenti piastrellati, TV con canali via cavo e bagno privato con doccia.
This air-conditioned room features simple colourful décor, tiled floors and a TV with cable channels. The private bathroom includes a shower.
This air-conditioned room features simple colourful décor, tiled floors and a TV with cable channels. The private bathroom includes a shower.
This air-conditioned room features simple colourful décor, tiled floors and a TV with cable channels. The private bathroom includes a shower.
This air-conditioned room features simple colourful décor, tiled floors and a TV with cable channels. The private bathroom includes a shower.
This air-conditioned room features simple colourful décor, tiled floors and a TV with cable channels. The private bathroom includes a shower.
This air-conditioned room features simple colourful décor, tiled floors and a TV with cable channels. The private bathroom includes a shower.
This air-conditioned room features simple colourful décor, tiled floors and a TV with cable channels. The private bathroom includes a shower.
  Centro 19 Hotel, Кер...  
Это современный, ярко оформленный номер с кондиционером, кроватью размера "queen-size", бесплатным Wi-Fi и кабельным телевидением.
This modern, air-conditioned room has a queen-size bed, bright décor, free Wi-Fi and cable TV.
Cette chambre moderne et climatisée présente un décor lumineux. Elle dispose d'un lit queen-size, d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une télévision par câble.
Das moderne, klimatisierte Zimmer verfügt über ein Queensize-Bett, helle Einrichtung, kostenloses WLAN und Kabel-TV.
Habitación moderna con aire acondicionado, cama grande, decoración luminosa, conexión Wi-Fi gratuita y TV por cable.
Camera moderna e climatizzata con letto queen-size, arredi luminosi, connessione Wi-Fi gratuita e TV via cavo.
This modern, air-conditioned room has a queen-size bed, bright décor, free Wi-Fi and cable TV.
Moderne, licht ingerichte kamer met airconditioning, een queensize bed, gratis WiFi en kabel-tv.
This modern, air-conditioned room has a queen-size bed, bright décor, free Wi-Fi and cable TV.
This modern, air-conditioned room has a queen-size bed, bright décor, free Wi-Fi and cable TV.
This modern, air-conditioned room has a queen-size bed, bright décor, free Wi-Fi and cable TV.
This modern, air-conditioned room has a queen-size bed, bright décor, free Wi-Fi and cable TV.
  Casa Puesta del Sol, С...  
Ярко оформленный номер с кроватью размера «king-size» и очаровательной кованой мебелью. Из окна открывается вид на сад. В числе удобств — бесплатный Wi-Fi, кабельное телевидение и отделанная плиткой ванная комната с ванной и душем.
This bright room includes a king-size bed, charming wrought-iron furniture. It offers view to the garden, free WiFi, cable TV and a tiled bathroom with a bathtub and shower.
This bright room includes a king-size bed, charming wrought-iron furniture. It offers view to the garden, free WiFi, cable TV and a tiled bathroom with a bathtub and shower.
Esta luminosa habitación cuenta con 1 cama extragrande, muebles con encanto de hierro forjado, vistas al jardín, conexión Wi-Fi gratuita, TV por cable y baño con suelo de baldosa, bañera y ducha.
Questa camera luminosa include un letto king-size, incantevoli mobili in ferro battuto, vista sul giardino, connessione WiFi gratuita, TV via cavo e bagno piastrellato con vasca e doccia.
This bright room includes a king-size bed, charming wrought-iron furniture. It offers view to the garden, free WiFi, cable TV and a tiled bathroom with a bathtub and shower.
Deze lichte kamer heeft een kingsize bed en charmante smeedijzeren meubels. De accommodatie biedt uitzicht op de tuin, gratis WiFi, kabel-tv en een betegelde badkamer met een ligbad en douche.
This bright room includes a king-size bed, charming wrought-iron furniture. It offers view to the garden, free WiFi, cable TV and a tiled bathroom with a bathtub and shower.
This bright room includes a king-size bed, charming wrought-iron furniture. It offers view to the garden, free WiFi, cable TV and a tiled bathroom with a bathtub and shower.
This bright room includes a king-size bed, charming wrought-iron furniture. It offers view to the garden, free WiFi, cable TV and a tiled bathroom with a bathtub and shower.
This bright room includes a king-size bed, charming wrought-iron furniture. It offers view to the garden, free WiFi, cable TV and a tiled bathroom with a bathtub and shower.
This bright room includes a king-size bed, charming wrought-iron furniture. It offers view to the garden, free WiFi, cable TV and a tiled bathroom with a bathtub and shower.
  Casa Magica, Гуана...  
Ярко оформленный номер располагает бесплатным Wi-Fi, вентилятором и телевизором с кабельными каналами.
These colourful rooms come with free Wi-Fi, a fan and cable TV.
Ces chambres colorées disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un ventilateur et d'une télévision par câble.
These colourful rooms come with free Wi-Fi, a fan and cable TV.
Habitación colorida con conexión Wi-Fi gratuita, ventilador y TV por cable.
These colourful rooms come with free Wi-Fi, a fan and cable TV.
These colourful rooms come with free Wi-Fi, a fan and cable TV.
These colourful rooms come with free Wi-Fi, a fan and cable TV.
These colourful rooms come with free Wi-Fi, a fan and cable TV.
These colourful rooms come with free Wi-Fi, a fan and cable TV.
These colourful rooms come with free Wi-Fi, a fan and cable TV.
These colourful rooms come with free Wi-Fi, a fan and cable TV.
These colourful rooms come with free Wi-Fi, a fan and cable TV.
  Hostel Mexico DF Airpor...  
Ярко оформленный общий номер с кафельным полом и хорошим естественным освещением. В распоряжении гостей общая ванная комната и двухъярусные кровати.
This dormitory room features tiled floors, natural light and bright décor. It has a shared bathroom and bunk beds.
Ce dortoir est doté de carrelage, d'une lumière naturelle et d'une décoration lumineuse. Il comprend une salle de bains commune et des lits superposés.
Dieser Schlafsaal, in den Tageslicht einfällt, verfügt über Fliesenböden und ein helles Dekor. Der Schlafsofa bietet ein Gemeinschaftsbad und Etagenbetten.
Habitación compartida luminosa con una decoración alegre, suelo de baldosa, baño compartido y literas.
Questo dormitorio dispone di pavimenti piastrellati, luce naturale e decorazioni luminose. Offre un bagno in comune e letti a castello.
This dormitory room features tiled floors, natural light and bright décor. It has a shared bathroom and bunk beds.
Deze slaapzaal is voorzien van een tegelvloer, natuurlijk licht en een heldere inrichting. Beschikt over een gedeelde badkamer en een stapelbed.
This dormitory room features tiled floors, natural light and bright décor. It has a shared bathroom and bunk beds.
This dormitory room features tiled floors, natural light and bright décor. It has a shared bathroom and bunk beds.
This dormitory room features tiled floors, natural light and bright décor. It has a shared bathroom and bunk beds.
Ten pokój wieloosobowy zapewnia naturalne oświetlenie i podłogę wyłożoną kafelkami, a jego wnętrza urządzone są w jasnych barwach. Do dyspozycji Gości jest tu wspólna łazienka oraz łóżka piętrowe.
Denna sovsal har klinkergolv, naturligt ljus och ljus inredning. Här finns ett delat badrum och våningssängar.
  Casa Rosa Posada Aleman...  
В гостевом доме разрешено проживание с питомцами. В ярко оформленных номерах есть собственная ванная комната с туалетно-косметическими принадлежностями, потолочный вентилятор и лампы для чтения. В ресторане гостевого дома подаются домашние немецкие блюда, приготовленные владельцем.
A Casa Rosa está localizada no centro de Catemaco, uma cidade pitoresca. Proporciona comodidades adequadas para animais de estimação, acesso Wi-Fi gratuito por toda a parte, terraços para apreciar vistas para as redondezas e serviços de massagens. As acomodações têm decorações coloridas e casas de banho privativas com produtos de higiene pessoal. Também está disponível uma ventoinha de tecto e luzes de leitura. O restaurante no local serve pratos caseiros de estilo alemão, preparados pelo proprietário. Os hóspedes poderão encontrar uma variedade de opções de comida mexicana e de marisco, a cerca de 200 metros da propriedade. A Casa Rosa tem uma área de lounge em palapa, onde os hóspedes podem apreciar refeições. A Casa Rosa está a 200 metros do Lago Catemaco e fica a 200 minutos de carro do Vale de San Andrés, uma importante plantação de tabaco. Veracruz encontra-se a 140 km.
  Condohotel Fabiola, ПÐ...  
Все апартаменты и номера-студио оснащены кондиционером, бесплатным Wi-Fi и мини-кухней. В ярко оформленных номерах-студио и апартаментах в кондо-отеле Fabiola имеется кабельное телевидение и собственная ванная комната.
O Condohotel Fabiola está localizado apenas a 5 minutos a pé da Praia de Playa del Carmen. Dispõe de uma piscina exterior com banheira de hidromassagem, cercada por palmeiras, e todos os seus estúdios e apartamentos beneficiam de ar condicionado, de acesso Wi-Fi gratuito e de uma kitchenette. Os estúdios e apartamentos bem decorados do Fabiola incluem televisão por cabo, uma casa de banho privada e kitchenettes equipadas com um micro-ondas, um frigorífico e comodidades para preparar café. Os apartamentos possuem também uma varanda com vista para a rua. O complexo situa-se no centro de Playa del Carmen, apenas a 2 quarteirões da animada Quinta Avenida. Encontrará uma enorme variedade de lojas, bares e restaurantes a 5 minutos a pé. O Fabiola providencia estacionamento privado e gratuito. O Aeroporto de Cancún fica a 45 minutos, e os funcionários da recepção poderão organizar um serviço de transporte de/para o aeroporto, mediante um custo adicional.
  Hotel Plaza Santo Domin...  
Этот строго оформленный номер с деревянными потолками и ярко окрашенными стенами располагает бесплатным WiFi и кабельным телевидением. Во всех номерах имеется отопление, сейф и собственная ванная комната с феном.
Featuring a wooden ceiling or colourful painted walls, this simple room offers free Wi-Fi and cable TV. All rooms include heating, a safe and a private bathroom with a hairdryer.
Dotée d'un plafond en bois ou de murs peints colorés, cette chambre sobre comprend une connexion Wi-Fi gratuite et une télévision par câble. Toutes les chambres comportent le chauffage, un coffre-fort et une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux.
Neben einer Holzdecke oder bunt bemalten Wänden bietet Ihnen dieses schlichte Zimmer kostenfreies WLAN und Kabel-TV. Alle Zimmer verfügen über eine Heizung, einen Safe und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.
Habitación sencilla decorada con techo de madera o paredes pintadas de colores. También incluye conexión Wi-Fi gratuita, TV por cable, calefacción, caja fuerte y baño privado con secador de pelo.
Caratterizzata da un soffitto in legno o da pareti dipinte a colori vivaci, questa semplice camera offre la connessione Wi-Fi gratuita e la TV via cavo. Tutte le sistemazioni sono dotate di riscaldamento, di cassaforte e di bagno privato con asciugacapelli.
Featuring a wooden ceiling or colourful painted walls, this simple room offers free Wi-Fi and cable TV. All rooms include heating, a safe and a private bathroom with a hairdryer.
Deze eenvoudige kamer beschikt over een houten plafond of kleurrijk geschilderde muren en is voorzien van gratis WiFi en kabeltelevisie. Alle kamers zijn voorzien van verwarming, een kluisje en een eigen badkamer met een haardroger.
Featuring a wooden ceiling or colourful painted walls, this simple room offers free Wi-Fi and cable TV. All rooms include heating, a safe and a private bathroom with a hairdryer.
Featuring a wooden ceiling or colourful painted walls, this simple room offers free Wi-Fi and cable TV. All rooms include heating, a safe and a private bathroom with a hairdryer.
Featuring a wooden ceiling or colourful painted walls, this simple room offers free Wi-Fi and cable TV. All rooms include heating, a safe and a private bathroom with a hairdryer.
Featuring a wooden ceiling or colourful painted walls, this simple room offers free Wi-Fi and cable TV. All rooms include heating, a safe and a private bathroom with a hairdryer.
Featuring a wooden ceiling or colourful painted walls, this simple room offers free Wi-Fi and cable TV. All rooms include heating, a safe and a private bathroom with a hairdryer.
  Casa Tlaquepaque Hotel ...  
В этом ярко оформленном номере к вашим услугам бесплатный WiFi, телевизор с плоским экраном и кабельными каналами, вентилятор и телефон. В собственной ванной комнате с душем предоставляются бесплатные туалетно-косметические принадлежности.
This bright room includes free Wi-Fi, flat-screen cable TV, a fan and a telephone. The private bathroom features a shower and free toiletries.
Cette chambre lumineuse comprend une connexion Wi-Fi gratuite, une télévision par câble à écran plat, un ventilateur et un téléphone. La salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits.
Dieses helle Zimmer verfügt über kostenfreies WLAN, einen Flachbild-Kabel-TV, einen Ventilator und ein Telefon. Zum eigenen Badezimmer gehören eine Dusche und kostenfreie Pflegeprodukte.
Esta habitación luminosa dispone de conexión Wi-Fi gratuita, TV de pantalla plana por cable, ventilador, teléfono y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos.
Luminosa camera con connessione WiFi gratuita, TV via cavo a schermo piatto, ventilatore, telefono e bagno privato con doccia e set di cortesia.
This bright room includes free Wi-Fi, flat-screen cable TV, a fan and a telephone. The private bathroom features a shower and free toiletries.
Deze lichte kamer is voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv met kabelzenders, een ventilator en een telefoon. Het heeft een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen,
This bright room includes free Wi-Fi, flat-screen cable TV, a fan and a telephone. The private bathroom features a shower and free toiletries.
Dette lyse værelse har gratis WiFi, fladskærms-tv med kabelkanaler, en ventilator og telefon. Der er også eget badeværelse med bruser og gratis toiletartikler.
This bright room includes free Wi-Fi, flat-screen cable TV, a fan and a telephone. The private bathroom features a shower and free toiletries.
This bright room includes free Wi-Fi, flat-screen cable TV, a fan and a telephone. The private bathroom features a shower and free toiletries.
This bright room includes free Wi-Fi, flat-screen cable TV, a fan and a telephone. The private bathroom features a shower and free toiletries.
  Grupo Kings Suites - Bo...  
  Hotel Castillo Del Mar-...  
Этот ярко оформленный комплекс апартаментов расположен в Мехико, на холме Боскес де Лас Ломас, в 500 метрах от торгового центра Plaza Bosques. К услугам гостей бесплатная парковка, круглосуточная стойка регистрации, бесплатный Wi-Fi и бесплатный проводной доступ в Интернет.
This brightly decorated apartment complex is located on Mexico City’s Bosques de las Lomas Hill, 500 metres from Plaza Bosques Shopping Centre. It offers free parking, 24-hour reception, free Wi-Fi and free wired internet. Grupo Kings - Bosques de Duraznos 78 is 10 km from Chapultapec Castle and 20 km from the city’s Zócalo Main Square. The apartments and studios feature cable TV, a private bathroom and a kitchenette and dining area. Apartments also come with a living room and sofa. Luggage storage is offered, as well as a laundry, ironing and dry cleaning service. There is a tour desk and an airport shuttle service can be requested for an extra charge.
Ce complexe d'appartements aux couleurs vives se trouve sur la colline Bosques de las Lomas de Mexico, à 500 mètres du centre commercial Plaza Bosques. Il propose un parking gratuit, une réception ouverte 24h/24, une connexion Wi-Fi gratuite et une connexion Internet par câble gratuite. L'établissement Grupo Kings - Bosques de Duraznos 78 se situe à 10 km du château de Chapultepec et à 20 km du Zócalo, la place principale de la ville. Les appartements et les studios disposent de la télévision par câble, d'une salle de bains privative, d'une kitchenette et d'un coin repas. Les appartements comprennent également un salon et un canapé. Une bagagerie et des services de blanchisserie, nettoyage à sec et repassage sont disponibles. L'établissement abrite aussi un bureau d'excursions et un service de navette aéroport peut être organisé moyennant un supplément.
Dieser hell eingerichtete Apartment-Komplex am Hügel Bosques de las Lomas in Mexiko-Stadt begrüßt Sie nur 500 m vom Einkaufszentrum Plaza Bosques entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze, eine 24-Stunden-Rezeption, kostenloses WLAN und kostenfreien Internetzugang (LAN). Das Grupo Kings - Bosques de Duraznos 78 liegt 10 km vom Schloss Chapultepec und 20 km vom Hauptplatz Zócalo der Stadt entfernt. Die Apartments und Studios verfügen über Kabel-TV, ein eigenes Bad, eine Küchenzeile und einen Essbereich. In den Apartments erwarten Sie zudem ein Wohnzimmer und ein Sofa. Ihnen stehen eine Gepäckaufbewahrung, eine Wäscherei, ein Bügelservice und eine chemische Reinigung zur Verfügung. Ein Tourenschalter sowie ein Flughafentransfer nach Anfrage und gegen Aufpreis runden das Angebot ab.
  Koox City Garden Hotel,...  
К услугам гостей номера с кондиционером, сувенирный магазин и бесплатный Wi-Fi в лобби. Все номера в отеле Castillo Del Mar ярко и строго оформлены, а пол в них вложен плиткой. В вашем распоряжении телевизор с кабельными каналами и ванная комната с душем.
Hotel Castillo Del Mar is located on Playa del Carmen’s famous 5th Avenue, a 5-minute walk from Mamitas Beach. It offers air-conditioned rooms, a craft shop and free Wi-Fi in the lobby. All rooms at the Castillo Del Mar feature simple colourful décor, tiled floors and a TV with cable channels. Bathrooms include a shower. Hotel Castillo Del Mar is surrounded by the international restaurants and lively bars of 5th Avenue. Quinta Alegria Shopping Centre is 300 metres away. Xcaret Eco Theme Park is just 11 km from the Castillo Del Mar, while Cancun International Airport is 50 km away. The hotel offers on-site parking at an extra cost.
L'Hotel Castillo Del Mar est situé sur la célèbre 5ème avenue de Playa del Carmen, à 5 minutes à pied de la plage Mamitas. Il dispose de chambres climatisées, d'une boutique d'artisanat et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans le hall. Affichant une décoration sobre colorée, toutes les chambres du Castillo Del Mar sont dotées de carrelage et d'une télévision par câble. Les salles de bains sont pourvues d'une douche. L'Hotel Castillo Del Mar est entouré des restaurants et des bars animés de la 5ème avenue. Le centre commercial Quinta Alegria se situe à 300 mètres. Le parc à thème écologique Xcaret se trouve à seulement 11 km de l'établissement, tandis que l'aéroport international de Cancún est situé à 50 km. Un parking est disponible sur place moyennant des frais supplémentaires.
  Holiday Inn Mexico Coyo...  
Ярко оформленный в мексиканском стиле номер окружен пышным тропическим садом и располагает кондиционером, прикроватной тумбочкой, телевизором с плоским экраном, шкафом, бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями, а также террасой или патио.
Surrounded by lush tropical gardens, this air-conditioned room features bright, Mexican-style décor and comes with a nightstand and a terrace or patio. There is also a flat-screen TV, wardrobe and free toiletries. Guests also enjoy outdoor hammocks and free bottled water. Please note that the price is based on 2 guests. Maximum occupancy is 4, see Hotel Policies.
Entourée de jardins tropicaux luxuriants, cette chambre climatisée affiche une décoration dans des tons clairs de style mexicain et dispose d'une table de chevet et d'une terrasse ou d'un patio. Elle est également pourvue d'une télévision à écran plat, d'une armoire et d'articles de toilette gratuits. Vous pourrez également profiter de hamacs en plein air et de bouteilles d'eau gratuites. Veuillez noter que le tarif est valable pour 2 personnes. Cette chambre peut accueillir jusqu'à 4 personnes (voir les conditions de l'hôtel).
Das klimatisierte Zimmer ist von üppigen tropischen Gärten umgeben, im farbenfrohen mexikanischen Stil dekoriert und verfügt über einen Nachttisch und eine Terrasse oder einen Innenhof. Freuen Sie sich zudem auf einen Flachbild-TV, einen Kleiderschrank und kostenlose Pflegeprodukte sowie Hängematten im Freien und eine kostenlose Wasserflaschen. Bitte beachten Sie, dass der Preis für 2 Personen gilt. Maximale Belegung: 4 Personen, siehe Hotelrichtlinien.
Esta habitación está rodeada de jardines tropicales exuberantes, tiene una decoración mexicana en tonos alegres y dispone de aire acondicionado, mesita de noche, terraza o patio, TV de pantalla plana, armario y artículos de aseo gratuitos. Además, se ofrecen hamacas al aire libre y agua embotellada gratuita. El precio indicado es para 2 personas. La capacidad máxima es de 4 personas (consulte las condiciones del hotel).
Circondata da lussureggianti giardini tropicali e caratterizzate da luminose decorazioni in stile messicano, questa camera climatizzata dispone di comodino, terrazza o patio, amache all'aperto e TV a schermo piatto. Riceverete in omaggio il set di cortesia e l'acqua in bottiglia. Siete pregati di notare che la tariffa si intende per 2 persone, ma la capienza massima è di 4 (consultate le Condizioni dell'hotel).
  Hotel AG, МорелиÑ...  
К услугам гостей тренажерный зал, бесплатный Wi-Fi и бесплатная парковка. В распоряжении гостей современные ярко оформленные номера с кондиционером, телевизором с плоским экраном и кабельными каналами.
Holiday Inn Mexico Coyoacan is 5 minutes’ walk from Ermita Metro Station, 8 km south of Mexico City’s main square, Zócalo. It features a gym, free Wi-Fi and free parking. Modern, brightly decorated rooms at the Mexico Coyoacan have air conditioning and flat-screen cable TV. There is a safe, work desk and coffee maker. The private bathroom comes with a hairdryer. Mexican cuisine is served in the hotel’s Las Ventanas restaurant. There is a lobby bar and 24-hour room service is also available. A laundry and dry cleaning service is offered and the hotel has a 24-hour reception and concierge desk. Currency exchange is available and there is an on-site cash machine.
L'Holiday Inn Mexico Coyoacan vous accueille à 5 minutes à pied de la station de métro Ermita, à 8 km au sud de Zocalo, la place principale de la ville de Mexico. L'hôtel met à votre disposition une salle de sport ainsi qu'une connexion Wi-Fi et un parking gratuits. Les chambres modernes du Mexico Coyoacan sont climatisées et décorées dans des tons vifs. Elles comprennent une télévision par câble à écran plat, un coffre-fort, un bureau et une cafetière. Leur salle de bains privative est dotée d'un sèche-cheveux. Sur place, le restaurant Las Ventanas sert une cuisine mexicaine. Vous trouverez un bar dans le hall et un service d'étage est à votre disposition 24h/24. L'hôtel assure des services de blanchisserie et de nettoyage à sec. Il possède une réception ouverte 24h/24 et un bureau de concierge. Un service de change et un distributeur automatique de billets sont également disponibles sur place.
Das Holiday Inn Mexico Coyoacan liegt einen 5-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Ermita entfernt. Vom zentralen Platz in Mexico City, dem Zócalo, trennen Sie 8 km. Freuen Sie sich auf einen Fitnessraum, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze. Die hellen, modern eingerichteten und klimatisierten Zimmer im Mexico Coyoacan sind mit einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet. Ein Safe, ein Schreibtisch und eine Kaffeemaschine sind ebenfalls vorhanden. Im eigenen Bad finden Sie einen Haartrockner. Im Hotelrestaurant Las Ventanas werden Gerichte der mexikanischen Küche serviert. Zu den Annehmlichkeiten zählen auch eine Lobbybar und der 24-Stunden-Zimmerservice. Neben einem Wäscheservice und einer chemischen Reinigung bietet Ihnen das Hotel eine 24-Stunden-Rezeption und einen Conciergeschalter. Nutzen Sie auch den Geldwechsel und den Bankautomaten in der Unterkunft.
  Casa Tlaquepaque Hotel ...  
Ярко оформленный отель AG с рестораном с обслуживанием по меню находится в городе Морелия. Гостям предоставляется бесплатный WiFi и парковка на территории отеля. В каждом номере имеется кабельное телевидение, кофеварка и собственная ванная комната с душем и туалетом.
Offering an a la carte restaurant, Hotel AG is located in Morelia. This bright hotel boasts free WI-Fi and on-site parking. Each room here has a cable TV, a coffee maker and a private bathroom with a shower and toilet. At Hotel AG you will find a 24-hour front desk, a garden and a bar. Local cuisine is served at the restaurant, while other dining options can be found within a 5-minute drive. Morelia City Centre is located just 1.5 km away and offers shopping and sightseeing. The city’s famous Plaza de Toros can be reached in a 5-minute walk, while General Francisco Mujica International Airport is 30 minutes away by car.
  Hotel Holly, Мерид...  
В этом ярко оформленном номере к вашим услугам небольшой гостиный уголок. В некоторых номерах есть балкон. Во всех номерах в распоряжении гостей бесплатный WiFi, телевизор с плоским экраном и кабельными каналами, вентилятор и телефон.
These bright rooms have a small seating area, and some have a balcony. They all include free Wi-Fi, flat-screen cable TV, a fan and a telephone. The private bathroom features a shower and free toiletries.
Ces chambres lumineuses comprennent un petit coin salon et certaines possèdent un balcon. Elles disposent toutes d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une télévision par câble à écran plat, d'un ventilateur et d'un téléphone. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits.
Diese hellen Zimmer verfügen über eine kleine Sitzecke und teilweise einen Balkon. Sie sind alle mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-Kabel-TV, einem Ventilator und einem Telefon ausgestattet. Zum eigenen Badezimmer gehören eine Dusche und kostenfreie Pflegeprodukte.
Estas habitaciones luminosas tienen una pequeña zona de estar, conexión Wi-Fi gratuita, TV de pantalla plana por cable, ventilador, teléfono y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. Algunas tienen balcón.
Luminose camere dotate in alcuni casi di balcone e fornite di piccola area salotto, connessione WiFi gratuita, TV via cavo a schermo piatto, ventilatore, telefono e bagno privato con doccia e set di cortesia.
These bright rooms have a small seating area, and some have a balcony. They all include free Wi-Fi, flat-screen cable TV, a fan and a telephone. The private bathroom features a shower and free toiletries.
Deze lichte kamers beschikken over een kleine zithoek en sommige hebben een balkon. Ze zijn alle voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv met kabelzenders, een ventilator en een telefoon. De eigen badkamer is uitgerust met een douche en gratis toiletartikelen,
  Real Inn San Luis Potos...  
К услугам гостей открытый бассейн и бесплатный WiFi на всей территории комплекса. Ярко оформленные номера оснащены кондиционером, кабельным телевидением и небольшим холодильником. В ванных комнатах с душем приготовлены бесплатные туалетно-косметические принадлежности.
Hotel Holly has a privileged location only 200 metres from Paseo Montejo Avenue, the most Important in Merida. It offers free Wi-Fi access throughout and an outdoor pool. The rooms are air conditioned and have cable TV and a small fridge. They offer a colourful decoration and the bathrooms have showers and free toiletries. Hotel Holly has a cafeteria on site, and guests will be able to find a variety of dining options all along Paseo Montejo. Merida’s San Ildefonso Cathedral is located 2.4 km from Hotel Holly, and the Old Train Station is only 3 minutes’ drive away. Merida International Airport is a 17-minute drive from Hotel Holly.
  Casa Schuck Boutique Ho...  
Современные, ярко оформленные номера с ковровым покрытием отеля Real Inn San Luis Potosí оснащены кондиционером и телевизором со спутниковыми каналами, в каждом номере имеется собственная ванная комната.
Real Inn San Luis Potosí offers guests access to an extensive sports centre. There is an on-site gym, free parking and free Wi-Fi. Modern rooms at Real Inn San Luis Potosí are decorated in bright colours, with carpeted floors. They come with air conditioning, satellite TV and a private bathroom. Access to La Loma Sports Centre is available for free from 6:00 until 19:00. It includes many facilities including an Olympic indoor pool, outdoor pool, sports courts and a beauty salon. Azulejos Restaurant at Real Inn San Luis Potosí serves Mexican and international cuisine, as well as a buffet breakfast from 06:00 to 12:00 hours. Guests can enjoy drinks and music in the Lobby Bar. Guests can visit attractions such as Loreto Chapel, La Real Caja and the cathedral. The Gogorrón Hot Springs Park are located 50 minutes’ from the hotel by car.
Le Real Inn San Luis Potosi by Camino Real bénéficie de l'accès à un vaste centre sportif. Il propose une salle de sport sur place. Un parking et une connexion Wi-Fi sont mis gratuitement à votre disposition. Les chambres modernes du Real Inn San Luis Potosí sont décorées dans des tons vifs avec de la moquette. Elles disposent de la climatisation, d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative. Vous profiterez d'un accès gratuit au centre sportif de La Loma de 6h00 à 19h00. Celui-ci comprend de nombreuses installations dont une piscine intérieure olympique, une piscine extérieure, des terrains de sport et un salon de beauté. Le restaurant Azulejos du Real Inn San Luis Potosí sert une cuisine mexicaine et internationale, ainsi qu'un petit-déjeuner buffet entre 6h00 et midi. Vous dégusterez des boissons en écoutant de la musique dans le bar du hall. Vous pourrez visiter des attractions comme la chapelle de Loreto, La Real Caja et la cathédrale. Les sources chaudes du parc Gogorrón sont accessibles en 50 minutes en voiture.
Das Real Inn San Luis Potosí bietet Ihnen Zugang zu einem großen Sportzentrum. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Fitnessraum in der Unterkunft, kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN. Die modernen Zimmer im Real Inn San Luis Potosí sind in hellen Farben gehalten und mit Teppichboden ausgelegt. Sie sind mit Klimaanlage, Sat-TV und einem eigenen Bad ausgestattet. Der Zutritt zum Sportzentrum La Loma ist von 06:00 bis 19:00 Uhr kostenfrei. Das Sportzentrum umfasst viele Einrichtungen wie einen olympischen Innenpool, einen Außenpool, Sportplätze und einen Schönheitssalon. Das Azulejos Restaurant im Real Inn San Luis Potosí verwöhnt Sie mit mexikanischer und internationaler Küche sowie einem Frühstücksbuffet von 06:00 bis 12:00 Uhr. Genießen Sie Getränke und Musik in der Lobbybar. Sehenswürdigkeiten wie die Loreto-Kapelle, das La Real Caja und die Kathedrale laden in der Umgebung zu einem Besuch ein. Das Balneario Gogorrón liegt 50 Autominuten vom Hotel entfernt.
  Hotel La Casita, Мор...  
Светлый, просторный номер с французскими дверями оформлен в колониальном стиле и имеет балочные потолки и арки. Из окон открывается вид на ярко оформленное патио. В распоряжении гостей бесплатный Wi-Fi, камин и собственная ванная комната.
Featuring French doors, which overlook the hotel's colourful patio, this bright, spacious room has colonial-style décor, beamed ceilings and archways. It has free Wi-Fi, a fireplace and a private bathroom. Please note that the rate is based on 2 guests. Maximum occupancy is 3 guests (see Hotel Policies).
Dotée de portes-fenêtres donnant sur la terrasse colorée de l'hôtel, cette spacieuse chambre lumineuse présente une décoration de style colonial avec des poutres apparentes et des voûtes. Elle comprend une connexion Wi-Fi gratuite, une cheminée et une salle de bains privative. Veuillez noter que le tarif indiqué correspond à une occupation double. Ce type d'hébergement peut accueillir jusqu'à 3 personnes (voir les conditions de l'établissement).
Dieses helle, geräumige Zimmer mit Blick auf die farbenfrohe Terrasse des Hotels verfügt über französische Türen, ein Dekor im Kolonialstil, Holzbalkendecken und Torbögen. Kostenfreies WLAN, ein Kamin und ein eigenes Bad sind ebenfalls vorhanden. Bitte beachten Sie, dass der angegebene Preis für 2 Personen gilt. Die Maximalbelegung beträgt 3 Personen (siehe Hotelrichtlinien).
Esta habitación, amplia y luminosa, cuenta con unas puertas francesas con vistas al colorido patio del hotel y presenta una decoración de estilo colonial, techos con vigas y arcos. Tiene conexión Wi-Fi gratuita, chimenea y baño privado. La tarifa indicada es para 2 huéspedes. La capacidad máxima es de 3 personas (consulte las condiciones del establecimiento).
Spaziosa e luminosa, questa camera dispone di porte-finestre, che si affacciano sul colorato patio dell'albergo. Vanta un arredamento in stile coloniale, soffitti con travi a vista, archi, il WiFi gratuito, un camino e un bagno privato. La tariffa si intende per 2 persone, ma la sistemazione può accogliere un massimo di 3 ospiti (per ulteriori informazioni siete invitati a consultare le Condizioni dell'hotel).
  Casa Losodeli - Adults ...  
К услугам гостей терраса, тренажерный зал, ресторан и зона с бесплатным WiFi. Ярко оформленные номера отеля La Casita с вентилятором и кафельным полом оснащены телевизором с кабельными каналами. Все номера располагают собственной ванной комнатой с душем и туалетно-косметическими принадлежностями.
The rustic, colonial-style Hotel La Casita is 10 minutes’ drive from central Morelia, next to the city’s Periférico República Ring Road. It offers a terrace, gym, restaurant and free Wi-Fi zone. Brightly decorated rooms at the Hotel La Casita feature a fan, cable TV and tiled floors. Each has a private bathroom with a shower and toiletries. La Casita has a 24-hour reception and offers free parking. The tour desk offers a ticket service and guided tours of the city and the towns of Michoacán.
L'établissement champêtre au style colonial Hotel La Casita vous accueille à 10 minutes en voiture du centre-ville de Morelia, à proximité de son périphérique Periférico República. Vous y trouverez une terrasse, une salle de sport, un restaurant et une zone Wi-Fi gratuite. Les chambres au sol de carrelage de l'Hotel La Casita sont dotées d'un ventilateur et d'une télévision par câble. Elles présentent une décoration lumineuse. Leur salle de bains privative est équipée d'une douche et d'articles de toilette. La Casita possède une réception ouverte 24h/24 et un parking gratuit. Son bureau d'excursions assure un service de billetterie et propose des visites guidées de la ville et d'autres cités du Michoacán.
Das rustikale Hotel La Casita im Kolonialstil liegt 10 Fahrminuten vom Zentrum von Morelia entfernt, direkt neben der Ringstraße Periférico República der Stadt. Freuen Sie sich auf eine Terrasse, einen Fitnessraum, ein Restaurant und eine kostenfreie WLAN-Zone. Die hell eingerichteten Zimmer im Hotel La Casita verfügen über einen Ventilator, Kabel-TV und Fliesenböden. Das eigene Bad ist mit einer Dusche und Pflegeprodukten ausgestattet. Das La Casita bietet eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreie Parkplätze. Der Tourenschalter bietet einen Ticketservice und Führungen durch die Stadt und die Städte Michoacán.
El Hotel La Casita es un establecimiento rústico, de estilo colonial, situado a 10 minutos en coche del centro de Morelia, junto a la carretera de circunvalación Periférico República. Dispone de una terraza, un gimnasio, un restaurante y zona con conexión Wi-Fi gratuita. Las elegantes habitaciones del Hotel La Casita cuentan con un ventilador, TV por cable y suelo de baldosa. Todas disponen de un baño privado con ducha y artículos de aseo. La Casita cuenta con una recepción abierta las 24 horas y ofrece aparcamiento gratuito. El mostrador de información turística ofrece un servicio de venta de entradas y visitas guiadas por la ciudad y los pueblos de Michoacán.
  Koox City Garden Hotel,...  
Хостел Casa Losodeli с открытым бассейном, круглосуточной стойкой регистрации и бесплатным Wi-Fi расположен в тропическом городе Пуэрто-Эскондидо, всего в 650 метрах от пляжа. В распоряжении гостей ярко оформленные общие номера с ванной комнатой с душем и туалетом.
Offering an outdoor pool, Hostal Losodeli is located in the tropical town of Puerto Escondido, just 650 metres from the beach. It features 24-hour reception and free Wi-Fi. This property features dormitory rooms with bright colours and a bathroom with a shower and toilet. There is also a modern apartment with a fully equipped kitchen and a flat-screen TV. All rooms have a daily cleaning service. Guests can cook at the shared kitchen, with the town’s Benito Juarez Market located only 1 km away. Bars and restaurants can be found within 500 metres. Breakfast is offered from 8:00 to 11:00. The famous Carrizalillo Beach is only 700 metres from the property, while guests can reach Chacahua a 40-minute drive. Puerto Escondido’s International Airport is 10-minute drive away.
  Ibis Chihuahua, ЧьюÐ...  
Ярко оформленные в мексиканском стиле номера отеля окружены пышным тропическим садом и располагают кондиционером, прикроватной тумбочкой, телевизором с плоским экраном, бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями, а также террасой или патио.
This hotel is only 100 metres from the ocean and features an outdoor pool and free Wi-Fi. Koox City Garden Hotel is located in the heart of Playa del Carmen. Surrounded by lush tropical gardens, the air-conditioned rooms at this property feature bright, Mexican-style décor and come with a nightstand and a terrace or patio. Guests also enjoy outdoor hammocks, a flat-screen TV and free toiletries. There is a wide-range of dining options within a 5-minute drive, including some of the area’s most well-known restaurants and bars. Playa del Carmen Beach is only 150 metres from the property, and guests will find the ancient Mayan ruins of Tulum within a 1-hour drive. Cancun’s International Airport is a 40-minute drive from Koox City Garden Hotel.
Cet hôtel se trouve à seulement 100 mètres de l'océan et dispose d'une piscine extérieure et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Le Koox City Garden Hotel est situé au cœur de Playa del Carmen. Entourées de jardins tropicaux luxuriants, les chambres climatisées de cet établissement affichent une décoration aux tons clairs de style mexicain et sont dotées d'une table de chevet et d'une terrasse ou d'un patio. Vous pourrez également profiter de hamacs en plein air, d'une télévision à écran plat et d'articles de toilette gratuits. Diverses options de restauration se trouvent à moins de 5 minutes en voiture, y compris certains des plus célèbres restaurants et bars de la région. La plage Playa del Carmen est à seulement 150 mètres de l'établissement, et les ruines mayas de Tulum se trouvent à moins d'1 heure de route. L'aéroport international de Cancun se trouve à 40 minutes de route du Koox City Garden Hotel.
Das Hotel ist nur 100 m vom Meer entfernt und verfügt über einen Außenpool und kostenfreies WLAN. Das Koox City Garden Hotel erwartet Sie im Herzen von Playa del Carmen. Die klimatisierten Zimmer in diesem Hotel sind von üppigen tropischen Gärten umgeben, im farbenfrohen mexikanischen Stil dekoriert und verfügen über einen Nachttisch und eine Terrasse oder einen Innenhof. Für weiteren Komfort sorgen die Hängematten im Freien, ein Flachbild-TV und kostenlose Pflegeprodukte. Nach 5 Autominuten erreichen Sie eine Vielzahl von gastronomischen Einrichtungen, darunter einige der bekanntesten Restaurants und Bars der Gegend. Der Strand von Playa del Carmen ist nur 150 m von der Unterkunft entfernt, und die alten Maya-Ruinen von Tulum erreichen Sie in einer 1-stündigen Fahrt. Der internationale Flughafen von Cancun ist eine 40-minütige Fahrt vom Koox City Garden Hotel entfernt.
  Hotel & Hostel El Punto...  
Все современные, звукоизолированные номера оснащены телевизором с плоским экраном, спутниковым телевидением и кондиционером. Кроме того, они ярко оформлены в функциональном стиле и имеют деревянные полы.
Part of Plaza Victoria Shopping Centre, Ibis Chihuahua offers free Wi-Fi, free outdoor parking and a 24-hour snack service. It is a 15-minute walk from Plaza Libertad Square and the Chihuahua Museum. Flat-screen satellite TV and air conditioning are included in each modern, soundproofed room. All rooms have bright functional décor and wooden floors. Ibis Chihuahua offers a varied buffet breakfast and a typical Mexican restaurant. You can also enjoy a drink in the lobby bar or outside on the terrace. Chihuahua Convention Centre is just 1 km away. The city’s Chepe Train Station, the start of the Chihuahua-Pacific Railway, is a 2-minute drive from the hotel.
Situé dans le centre commercial Plaza Victoria, l'ibis Chihuahua propose une connexion Wi-Fi gratuite, un parking extérieur gratuit et un service de restauration rapide assuré 24h/24. Il se trouve à 15 minutes à pied de la Plaza Libertad et du musée de Chihuahua. Les chambres modernes et insonorisées sont dotées d'une télévision par satellite à écran plat et de la climatisation. Toutes sont pourvues d'un décor lumineux et fonctionnel ainsi que de parquet. L'établissement propose un petit-déjeuner buffet varié et un restaurant typiquement mexicain. Vous pourrez également prendre un verre au bar du hall ou en plein air sur la terrasse. Le centre de conventions de Chihuahua se situe à seulement 1 km de l'établissement. La gare ferroviaire de Chepe, où commence le chemin de fer Chihuahua-Pacifique, se trouve à 2 minutes de route de l'hôtel.
Das Ibis Chihuahua ist ein Teil des Einkaufszentrums Plaza Victoria und bietet kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und einen 24-Stunden-Snack-Service. Sie wohnen hier einen 15-minütigen Spaziergang vom Platz Plaza Libertad und dem Museum Chihuahua entfernt. In jedem modernen, schallisolierten Zimmer erwarten Sie ein Flachbild-Sat-TV und Klimaanlage. Alle Zimmer sind hell und funktional eingerichtet und mit Holzböden ausgestattet. Freuen Sie sich im Ibis Chihuahua zudem auf ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und ein typisches mexikanisches Restaurant. Genießen Sie auch einen Drink in der Lobbybar oder auf der Terrasse. Das Kongresszentrum Chihuahua ist nur 1 km entfernt. Der Bahnhof Chepe der Stadt ist der Beginn der Chihuahua-Pacific-Railway und befindet sich eine 2-minütige Fahrt vom Hotel entfernt.
  Hostel Mundo Joven Cate...  
Этот функциональный и ярко оформленный номер оснащен кондиционером, кроватью размера "king-size" и кроватью размера "queen-size", также из него открывается вид на тропический сад. В распоряжении гостей письменный стол, а также собственная ванная комната с душем и бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями.
This bright, air-conditioned room offers functional décor, a king size bed a queen-size bed and views of the tropical gardens. It includes free Wi-Fi, a fan and a private bathroom with a shower and free toiletries.
Cette chambre lumineuse et climatisée à l'aménagement fonctionnel est dotée d'un lit king-size, d'un lit queen-size et d'une vue sur les jardins tropicaux. Elle dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un ventilateur ainsi que d'une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits.
Dieses helle, klimatisierte Zimmer mit funktionalem Dekor und Blick auf den tropischen Garten bietet ein Kingsize-Bett und ein Queensize-Bett. Die weitere Ausstattung umfasst kostenfreies WLAN, einen Ventilator sowie ein eigenes Bad mit Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten.
Esta luminosa habitación presenta una decoración funcional y cuenta con aire acondicionado, 1 cama extragrande, 1 cama grande y vistas a los jardines tropicales. Incluye conexión Wi-Fi gratuita, ventilador y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos.
Caratterizzata da un arredamento funzionale, questa camera luminosa è dotata di aria condizionata, letto king-size, letto queen-size, viste sui giardini tropicali, connessione Wi-Fi gratuita, ventilatore e bagno privato con doccia e set di cortesia.
  Porton del Cielo, ПаÑ...  
К услугам гостей бесплатный Wi-Fi и круглосуточная стойка регистрации. В хостеле предлагается размещение в ярко оформленных отдельных номерах, а также в общих номерах с запирающимися шкафчиками. Для гостей хостела Mundo Joven Catedral организуют бесплатные пешеходные экскурсии по историческому центру города.
This modern Hostel offers views from its rooftop bar over the Zócalo Square and Mexico City Cathedral, free WiFi and 24-hour reception and security.The bright rooms and dormitories include storage lockers. Hostel Mundo Joven Catedral offers free walking tours of the historic city centre. Alameda Central Park and the Fine Arts Museum are a 10-minute walk away. Zócalo Metro Station is 250 metres away. Mexican and international dishes are served in the Mundo Joven Catedral’s restaurant. A daily American breakfast is included. You can also prepare meals in the communal kitchen. Each airy room and dorm has wooden floors and functional décor. They all include a sink, and some rooms also have plasma-screen cable TV and a private bathroom.
L'Hostel Mundo Joven Catedral est un établissement moderne qui vous propose des vues sur la Plaza de la Constitución et la Cathédrale Métropolitaine de Mexico depuis son bar sur le toit, une connexion Wi-Fi gratuite, une réception ouverte 24h/24, un service de sécurité, ainsi que des chambres et des dortoirs lumineux dotés de casiers de rangement. Lors de votre séjour, vous profiterez gratuitement de visites guidées du centre historique de la ville présentées sur place. L'Hostel Mundo Joven Catedral vous accueille par ailleurs à 10 minutes de marche du parc Alameda Central et du musée des Beaux-Arts, ainsi qu'à 250 mètres de la station de métro Zócalo. D'autre part, le restaurant de l'Hostel Mundo Joven Catedral sert des plats mexicains et internationaux. Vous savourerez en outre un petit-déjeuner américain quotidien compris dans le tarif, et vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine commune. Enfin, revêtus de parquet, les chambres et les dortoirs spacieux de l'Hostel Mundo Joven Catedral affichent une décoration fonctionnelle. Ils comprennent tous un lavabo, et certains disposent également d'une télévision par câble à écran plasma et d'une salle de bains privative.
  Hostel Amigo, МехиÐ...  
Отель находится на очаровательной мощеной улице в 2 минутах езды от мексиканской федеральной трассы 120. Номера с ярко окрашенными стенами оформлены в колониальном стиле с помощью изделий местных ремесленников и уникальных каменных и керамических покрытий.
All rooms at Porton del Cielo have a fireplace and offer spectacular views over Lake Pátzcuaro. The hotel is on a charming cobbled street 2 minutes’ drive of Mexican Federal Highway 120. Rooms have a colonial-style décor with brightly-coloured walls, featuring local handicrafts and unique stone and ceramic finishes. All have either a balcony or a terrace with outdoor seating, and views of the Estribo Grande volcano. All rooms have Satellite TV. Guests can also admire the surrounding countryside from the hotel sun terrace. Free Wi-Fi is available throughout the hotel. The hotel is just a 15-minute drive of the historical centre and Lake Pátzcuaro is a 10-minute drive away. The hotel offers free on-site parking.
Le Porton del Cielo propose des chambres avec cheminée offrant une vue spectaculaire sur le lac de Pátzcuaro. L'hôtel vous accueille dans une charmante rue pavée, à 2 minutes en voiture de l'autoroute fédérale mexicaine 120. Les hébergements du Porton del Cielo présentent une décoration de style colonial, avec des murs aux couleurs vives, des éléments d'artisanat local ainsi que de superbes finitions en pierre et céramique. Ils disposent tous d'un balcon ou d'une terrasse avec coin salon extérieur et vue sur le volcan Estribo Grande. Ils sont aussi tous dotés de la télévision par satellite. Vous pourrez également admirer la campagne environnante depuis la terrasse bien exposée de l'établissement et profiter d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Le Porton del Cielo se trouve à seulement 15 minutes en voiture du centre historique de Patzcuaro et à 10 minutes de route du lac. Il met gracieusement à votre disposition un parking sur place.
  Hotel Jardines Del Cent...  
Этот популярный хостел расположен в 5 минутах ходьбы от площади Зокало и кафедрального собора Мехико. К услугам гостей бесплатный Wi-Fi, круглосуточная стойка регистрации и ярко оформленные общие номера.
Offering free Wi-Fi, a 24-hour reception and colourful dormitories, this popular hostel is a 5-minute walk from Zócalo Square and Mexico City Metropolitan Cathedral. Isabel la Católica Metro Station is 400 metres away. Dorms are decorated with bold colours and include a fan. Sheets and towels are available to rent. The shared bathrooms are bright and modern. Hostal Amigo’s lively bar is an ideal place to meet other guests. You can also use the free computer room. The multilingual staff at reception are happy to arrange city tours and excursions, and transport to Mexico City Airport can be organized at an extra cost.
L'Hostel Amigo est une auberge de jeunesse populaire située à 5 minutes de marche de la place du Zócalo et de la Cathédrale Métropolitaine de Mexico. Elle dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une réception ouverte 24h/24 et de dortoirs colorés. La station de métro Isabel la Católica se trouve à 400 mètres. Les dortoirs aux couleurs vives sont pourvus d'un ventilateur. Les draps et les serviettes sont disponibles à la location. Les salles de bains communes sont lumineuses et modernes. Le bar animé de l'Hostel Amigo constitue un lieu idéal pour faire des rencontres. Vous disposerez également d'une salle informatique accessible gratuitement. Le personnel polyglotte de la réception se fera un plaisir d'organiser des visites de la ville et des excursions. Une navette pour l'aéroport international de Mexico est disponible moyennant des frais supplémentaires.
Dieses beliebte Hostel befindet sich 5 Gehminuten vom Zócalo-Platz und der städtischen Kathedrale von Mexico City entfernt. Es verfügt über kostenfreies WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption und farbenfrohe Schlafsäle. Die U-Bahn-Station Isabel la Católica erreichen Sie nach 400 m. Die Schlafsäle sind farbenfroh gestaltet und verfügen über einen Ventilator. Bettwäsche und Handtücher können Sie gegen eine Gebühr entleihen. Sie nutzen helle und moderne Gemeinschaftsbäder. In der lebhaften Bar des Hostel Amigo lernen Sie leicht die anderen Gäste kennen. Ein Computerraum steht Ihnen zudem kostenfrei zur Verfügung. Das mehrsprachige Personal an der Rezeption arrangiert gerne Stadtrundfahrten und Ausflüge für Sie. Der Transfer zum Flughafen Mexiko City Benito Juárez kann gegen einen Aufpreis organisiert werden.
  Hotel Olmeca Plaza, Ð’Ð...  
Отель Jardines del Centro расположен в ярко оформленном здании 18 века. Он обращает на себя внимание масляной росписью на стенах и живописными садами. К услугам гостей зона бесплатного Wi-Fi. Номера оформлены в пастельных тонах и обставлены мебелью из темного дерева.
Set in a brightly-coloured house from the 18th century, Jardines del Centro features eye-catching oil paintings on its walls and picturesque garden areas. It offers a free Wi-Fi zone. Rooms are decorated in pastel colours with dark wood furnishings. They come with cable TV and carpeted floors. Jardines del Centro has a lounge bar called "The Secret", where a range of drinks and cocktails are available. The restaurant serves typical dishes from the region. The tour desk at Hotel Jardines del Centro can provide useful information on the best places to visit in San Cristobal de las Casas. The Na Bolom Museum is 1 km away and the airport is 17 km from the hotel.
Occupant une maison aux couleurs vives du XVIIIe siècle, l'établissement Jardines del Centro présente d'intéressantes peintures à l'huile sur ses murs et des jardins pittoresques. Il comprend une connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres sont décorées dans des couleurs pastel et avec des meubles en bois sombre. Elles sont équipées d'une télévision par câble et de moquette. Le Jardines del Centro dispose d'un bar-salon appelé The Secret qui sert une gamme de boissons et de cocktails. Le restaurant propose des plats typiques de la région. Le bureau d'excursions de l'Hotel Jardines del Centro pourra vous renseigner sur les meilleurs endroits à visiter à San Cristobal de las Casas. Le musée Na Bolom se situe à 1 km et l'aéroport se trouve à 17 km de l'hôtel.
  Casa Schuck Boutique Ho...  
Для гостей может быть организован трансфер до аэропорта Вильяэрмоса, куда можно доехать за 15 минут. Ярко оформленные и просторные номера отеля Olmeca Plaza оснащены мини-баром и кофеваркой. К услугам гостей сейф для ноутбука, а также ванная комната с феном.
An outdoor pool, free private parking and a gym are offered at this modern hotel, situated 3 blocks from the River Grijalva. Free Wi-Fi and satellite TV are included in each air-conditioned room. Hotel Olmeca Plaza is located 800 metres from Plaza de Armas Square and around 2 km from La Venta Park-Museum. Transfers can be arranged to Villahermosa Airport, a 15-minute drive away. Decorated in bright colours, each spacious room at the Olmeca Plaza includes a minibar and a coffee maker. A laptop safe is provided, and bathrooms come with a hairdryer. Hotel Olmeca Plaza serves Mexican and international dishes in its buffet restaurant. You can enjoy dinner outside on the terrace. The bar offers cocktails and live music and dancing.
Une piscine extérieure, un parking privé gratuit et une salle de sport sont proposés dans cet hôtel moderne, situé à 3 pâtés de maisons du fleuve Grijalva. Une connexion Wi-Fi gratuite et la télévision par satellite sont comprises dans chaque chambre climatisée. L'Hotel Olmeca Plaza est implanté à 800 mètres de la place d'Armes et à environ 2 km du musée et parc de La Venta. Des navettes peuvent être organisées pour l'aéroport de Villahermosa, à 15 minutes de route. Décorées dans des tons vifs, les chambres spacieuses de l'Olmeca Plaza comportent un minibar et une cafetière. Un coffre-fort pour ordinateur portable est fourni. De plus, vous trouverez un sèche-cheveux dans votre salle de bains. L'Hotel Olmeca Plaza sert des plats mexicains et internationaux dans son restaurant buffet. Vous pourrez savourer votre dîner à l'extérieur, sur la terrasse. Le bar propose quant à lui des cocktails et des concerts ; vous pourrez aussi y danser.
К услугам гостей открытый бассейн и очаровательные, индивидуально оформленные номера с камином. Все светлые и просторные номера бутик-отеля Casa Schuck ярко оформлены и украшены потолочными балками и арками.
Featuring an outdoor swimming pool, Casa Schuck Boutique Hotel is set in a colonial house in the centre of San Miguel de Allende. It offers charming, individually decorated rooms with fireplaces. Each bright, spacious room at Casa Schuck Boutique Hotel has colourful décor, beamed ceilings and archways. There is free WiFi and a private bathroom. There are portable air coolers. Restaurants and cafés can be found in the surrounding old town. The hotel features a bar set in its beautiful gardens. Miguel Arcángel Church and Allende Gardens are within 5 minutes’ walk of Casa Schuck Boutique Hotel. The city’s bull ring is 1 block away.
Featuring an outdoor swimming pool, Casa Schuck Boutique Hotel is set in a colonial house in the centre of San Miguel de Allende. It offers charming, individually decorated rooms with fireplaces. Each bright, spacious room at Casa Schuck Boutique Hotel has colourful décor, beamed ceilings and archways. There is free WiFi and a private bathroom. There are portable air coolers. Restaurants and cafés can be found in the surrounding old town. The hotel features a bar set in its beautiful gardens. Miguel Arcángel Church and Allende Gardens are within 5 minutes’ walk of Casa Schuck Boutique Hotel. The city’s bull ring is 1 block away.
Mit einem Außenpool erwartet Sie das Casa Schuck Boutique Hotel in einem Kolonialhaus im Zentrum von San Miguel de Allende. Freuen Sie sich auf charmante, individuell eingerichtete Zimmer mit Kamin. Jedes der hellen, geräumigen Zimmer im Casa Schuck Boutique Hotel verfügt über ein farbenfrohes Dekor, Holzbalkendecken und Torbögen. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und ein eigenes Bad. Es gibt tragbare Luftkühler. Restaurants und Cafés finden Sie in der umliegenden Altstadt. Das Hotel verfügt über eine Bar in den schönen Gärten. Die Kirche Miguel Arcángel und der Allende-Garten liegen 5 Gehminuten vom Casa Schuck Boutique Hotel entfernt. Die Stierkampfarena der Stadt ist 1 Block entfernt.
El Casa Schuck Boutique Hotel, que cuenta con piscina al aire libre, está ubicado en una casa colonial en el centro de San Miguel de Allende. El establecimiento ofrece habitaciones con encanto, decoradas de forma individual y equipadas con chimenea. Las habitaciones del Casa Schuck Boutique Hotel, amplias y luminosas, presentan una decoración colorida, techos con vigas de madera y arcos. Todas ellas cuentan con WiFi gratuita, baño privado y aire acondicionado portátil. En la zona del centro histórico hay una variedad de restaurantes y cafeterías. El hotel alberga un bar en sus bonitos jardines. El Casa Schuck Boutique Hotel se halla a 5 minutos a pie de la iglesia de San Miguel Arcángel y de los jardines de Allende. La plaza de toros de la ciudad se encuentra a solo 1 calle.
1 2 Arrow