ясо – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  ukraine-eu.mfa.gov.ua
  Близький Схі...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Основні статті українського експорту: різне (78,3%), котли, машини (8,7%), м'ясо (6,7%), літальні апарати (3%). Імпорт здійснювався за такими статтями, як котли, машини (67,7%).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ukraine-eu.mfa.gov.ua as primary domain
November 6, 2016 - Ukrainian-Kuwaiti political consultations co-chaired by the Deputy Ministers for Foreign Affairs of Ukraine and the State of Kuwait.
  Близький Схі...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Основними статтями експорту України до ЦАР були: м’ясо та їстівні субпродукти, котли та машини.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ukraine-eu.mfa.gov.ua as primary domain
October 13, 2015 – Foreign Ministers’ meeting in New York on fringes of the 70-th session of the UN.
  Близький Схі...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Структура українського експорту в цілому виглядає наступним чином: машини та обладнання (38,4%), м'ясо (29,7%), готові продукти із зерна (13,2%).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ukraine-eu.mfa.gov.ua as primary domain
29.11.2014 – meeting of the Foreign ministers in the framework of 15th Summit of the International Organization of the Francophonie in Dakar, Senegal.
  СпівробітниÑ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Сьогодні Україна має право здійснювати експорт продукції тваринництва до ЄС, включаючи наступні категорії товарів: м'ясо птиці, рибу морську, рибопродукти, мед бджолиний, казеїн технічний, кишкову сировину, пухову сировину, корми, субпродукти, покращувачі ґрунту та добрива.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ukraine-eu.mfa.gov.ua as primary domain
One of the main issues of cooperation between the EU and Ukraine in the sphere of agriculture is the export of animal products to the EU countries. Today, Ukraine has the right to export animal products, including the following categories: poultry, sea fish, seafood, honey, technical casein, collagen casings, down and feather, forage, by-products, soil improvers and fertilizers.
  Волинська об...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Сільське господарство спеціалізується на виробництві картоплі, цукрових буряків, зернових культур, м’ясомолочної продукції. Сільські товаровиробники підтримують економічні зв'язки з країнами СНД, Східної та Західної Європи, куди експортується м'ясо і м’ясопродукти, цукор, сухе молоко, казеїн, тваринне масло, інша продукція аграрного сектору.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ukraine-eu.mfa.gov.ua as primary domain
The efforts of all participants of the Euroregion are concentrated upon the extension of trade and economic relations, in border development, creation of modern frontier infrastructure and modernization of transport network. The relations in the field of education, science, culture, territorial planning, self-government, environment protection and historical monuments are actively developing. The exchange by delegations of officials of state establishments and law enforcement authorities, research workers, students, pupils and representatives of youth organizations is constantly carried out. The Russian Federation, Poland and Germany are the main economic partners of the region.
  Волинська об...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
На 158 промислових підприємствах області виробляють підшипники, прилади, засоби автоматизації, спеціальне технологічне обладнання, автомобілі, машини для тваринництва і кормовиробництва, синтетичну шкіру, вироби з пластмас, поліетиленову плівку, м’які покрівельні матеріали, лінолеум, картон, збірний залізобетон, пиломатеріали, цеглу, меблі, взуття, шовкові тканини, швейні вироби, цукор-пісок, м’ясо, тваринне масло, цільномолочну продукцію, ковбасні вироби, консерви, борошно, кондитерські та хлібобулочні вироби.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ukraine-eu.mfa.gov.ua as primary domain
The advantages of geographical location of the region promote the active development of the international cooperation. One of the main directions of activity of Volyn Region in the sphere of external relations is extension of boundary collaboration with adjoining territories of Poland and Byelorussia within the framework of the Euroregion «Buh» established in September, 1995.