|
|
1.Այցիս գլխավոր նպատակն էր` մեկ անգամ ևս հանդիպել հայ համայնքի ներկայացուցիչների և գործարարների հետ, ներկայացնել նրանց արցախյան մեր խնդիրներն ու սպասելիքները: Բնականաբար, նաև հետամուտ եղանք, թե ինչպես են ապրում մեր հայրենակիցները Սփյուռքում և նոր ինչ ձևերով պետք է խորացնել երկկողմ կապերը:
|
|
|
1. The main purpose of my visit is to meet representatives of the Armenian community and businessmen once again and present them problems and expectations of Artsakh. Indeed, we are interested in the life of our compatriots in Diaspora and new ways of deepening our bilateral relations. I must say that all the meetings we had at the turn of March were interesting and effective. Our interlocutors understood that Artsakh is attractive for economic activity and the solvent compatriots from abroad must have propensity to make investments for the benefit of NKR social-economic state and increasing international authority.
|
|
|
1.Главной целью моего визита являлось еще раз встретиться с представителями и предпринимателями армянской общины, представить им наши арцахские задачи и ожидания. Естественно, мы также хотели узнать, как живут наши соотечественники в Спюрке и какими новыми способами мы можем углубить двусторонние связи. Сразу хочу отметить, что почти все встречи за последние десять дней марта были интересными и эффективными, с перспективой на будущее. Наши собеседники уяснили для себя, что Арцах является привлекательной зоной для экономической деятельности и наши соотечественники должны быть склонны к развертыванию активной инвестиционной деятельности в интересах улучшения социально-экономической ситуации Арцаха и повышения международного авторитета. Патриотизм и предпринимательство должны шагать рука об руку в Арцахе, вот главная идеология, которую мы заинтересованно развивали в Париже и повсюду. Думаю, ожидаемые результаты от наших встреч вскоре дадут о себе знать.
|
