կե – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  med.news.am
  6 մթերք, որոնցից հետո ա...  
Այս մթերքները մեծ քանակությամբ աղ են պարունակում, որը անսովոր ծարավ է առաջացնում, ինչն էլ սաստկացնում է քաղցը: Սահմանափակե՛ք աղի մթերքները եւ ավելի շա՛տ ջուր խմեք քաղցի զգացողության դեմ պայքարելու համար:
These foods contain a lot of salts, and all that sodium can make you extremely thirsty making you feel hungrier and less satiated. So limit your intake of pickles and drink plenty of water to fight off hunger caused due to thirst.
Эти продукты содержат большое количество соли, которая вызывает экстремальную жажду, в свою очередь усиливающую и голод. Ограничьте употребление соленых продуктов и пейте больше воды, чтобы бороться с чувством голода.
  Մայոնեզի օգնությամբ գեղ...  
Ամռանը հաճախ ենք բաց ոտքերով շրջում, ինչի արդյունքում ոտնաթաթին՝ սրունքի ստորին հատվածում մաշկի անկենդան շերտ կամ կոշտուկներ կարող են առաջանալ: Տհաճ երեւույթից ազատվելու համար կարող եք ոտնաթաթին մայոնեզ քսել:
In the summertime, most of us bare our toes and feet by wearing sandals or being at the beach. This can cause dead skin and calluses to form. Put mayonnaise all over your feet, slip on some cotton socks, and tie a plastic bag over both of your feet. This way the product won’t seep out and get all over your floors.
В летнее время большинство людей носят открытую обувь. Это может привести к образованию «мертвой», огрубевшей кожи и мозолей. Для смягчения и отшелушивания стоп, нанесите майонез на всю поверхность стопы, наденьте хлопчатобумажные носки и наденьте поверх носков полиэтиленовый пакет: таким образом вы обеспечите полное впитывание майонеза.
  Որքանո՞վ են անվնաս Ձեր ...  
Ապակե տարաները համարվում են անվնաս, քանի որ սննդի մեջ քիմիկատներ չեն արտազատում, եւ դրանք կարելի է առանց երկմտելու դնել միկրոալիքային վառարանի մեջ։
Glass containers are considered the safest option, as they do not leach any chemicals into your food and are microwave safe.
Стеклянная тара считается самым безопасным вариантом, так как она не выщелачивает никаких химических веществ в пищу, и ее можно смело положить в микроволновую печь.
  Առողջությանը վնաս պատճա...  
Ուրեմն՝ լավագույն եղանակը չեք ընտրել: Ֆտալատներն անգամ պլաստիկե տարան ներթափանցելու եւ սնունդը թունավորելու կարողություն ունեն: Արդյունքում սպերմատոզոիդներին եւ հորմոններին անդառնալի վնաս կարող է հասցվել:
Контейнер не содержит бисфенол А? Это хорошо, но не идеально. Фталаты могут попасть в пищу, что является потенциальной угрозой и может негативно повлиять на качество спермы и стать причиной гормонального сбоя. Вместо пластика используйте стеклянные емкости: можно также нагретую в духовке еду хранить в пищевом термосе, изготовленном из нержавеющей стали.
  Հիպերտոնիայի բուժման հի...  
Իսկ օրվա ընթացքում, երբ ճնշված եք զգում Ձեզ, փակե՛ք աչքերը եւ սկսե՛ք խորը շնչել ու ոչնչի մասին մի՛ մտածեք, բացի շնչառությունից:
Принимая 10 мг аллицина в день, который содержится в чесноке, можно урегулировать артериальное давление за три месяца, показало исследование. Для этого нужно в день съедать 1-4 зубчика свежего чеснока.
  Որքանո՞վ են անվնաս Ձեր ...  
Անվնաս տարբերակ՝ ապակե սպասք
Safe alternative: Glass containers
Безопасный вариант: Стеклянная посуда
  Ինչու՞ են գարշահոտում ո...  
Մաքուր բամբակե գուլօաներ օգտագործել
Носить чистые хлопковые носки,