կմ – -Translation – Keybot Dictionary

  NEWS.am Style - Ամենը՝ ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Պենելոպե Քրուզը կմարմնավորի Դոնաթելլա Վերսաչեին
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Ирина Шейк украсила сразу две обложки Vogue Brazil

  NEWS.am Style - Ամենը՝ ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ՈւՀԱ-ի հայկական հավաքական թիմը կմասնակցի «Голосящий КиВиН-2016» մրցույթ-փառատոնին
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Premiere of Armenian movie at Göteborg film festival
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Шведское телевидение: «Ивета Мукучян – армянская Бейонсе со всеми шансами на победу»

  NEWS.am Style - Ամենը՝ ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Կանն 2016. Փառատոնի փակման կարմիր գորգուղին ու հաղթողների անունները
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Monica Avanesyan to represent Armenia at Junior Eurovision 2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Страдающий с рождения тяжелым заболеванием Данил Плужников стал победителем шоу «Голос. Дети»

  NEWS.am Style - Ամենը՝ ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Եվրատեսիլ 2016-ը ուղիղ հեռարձակմամբ կցուցադրվի Կասյան փողոցի հարակից հատվածում
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Armenian confectioner wins culinary contest - PHOTO
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Скандал на «Мисс Вселенная-2015», ведущий отдал корону не той девушке

  NEWS.am Style - Ամենը՝ ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Հրավիրված աստղը ելույթ կունենա փառատոնի փակմանը...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Monica Avanesyan, with her song “Choco Factory,” will represent Armenia…

  Ձեր առաքելությունն ու ճ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Բարդ ժամանակներն են։ Հարկավոր է հասցնել ծածկել ցանքը մինչ ցրտերը, սակայն պետք է դա անել ոչ շատ վաղ, այլապես բերքը «կմահանա»։ Այստեղ կարևոր է չափի զգացումը։ Հաճախ Դուք շտապում եք, երբեմն էլ՝ արգելակում, երբ անհրաժեշտ է շտապել։
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Сложный момент: важно успеть укрыть посевы до наступления холодов – но не слишком рано, иначе они погибнут. Здесь важны наблюдательность и чувство меры. Часто вы слишком спешите, а порой – сидите сложа руки, когда нужно бежать. Учитесь следить за событиями и адекватно реагировать на перемены.

  Գյումրիում անցկացվելու ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Պրոֆեսիոնալ դերասանների հետ փառատոնին կմասնակցեն նաեւ թատերական աշխարհի երիտասարդ սերնդի ներկայացուցիչներ: Նիկոլայ Ծատուրյանի խոսքով, դա կնպաստի հայրենի եւ արտասահմանյան դերասանների միջեւ փորձի փոխանակմանը:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Вместе с профессиональными актерами фестиваль посетят и представители молодого актерского поколения. По словам Николая Цатуряна, это будет способствовать обмену опытом между отечественными и зарубежными актерами.

  Գյումրիում անցկացվելու ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Պրոֆեսիոնալ դերասանների հետ փառատոնին կմասնակցեն նաեւ թատերական աշխարհի երիտասարդ սերնդի ներկայացուցիչներ: Նիկոլայ Ծատուրյանի խոսքով, դա կնպաստի հայրենի եւ արտասահմանյան դերասանների միջեւ փորձի փոխանակմանը:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Вместе с профессиональными актерами фестиваль посетят и представители молодого актерского поколения. По словам Николая Цатуряна, это будет способствовать обмену опытом между отечественными и зарубежными актерами.

  Մինսկում շոկոլադե սենյա...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Շոկոլադե սենյակ կարելի է այցելել մարտի 8-ից մինչեւ ապրիլի 14-ը: Ցուցադրության ավարտին շոկոլադը կմասնատվի եւ կբաժանվի կենտրոնի այցելուներին:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Побывать в шоколадной комнате можно с 8-го марта по 14-е апреля. В день окончания выставки шоколад разделят на куски и будут угощать ими посетителей центра.

  Լեդի Գագան Փարիզում ելո...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	30-ամյա հայտնի կատարողից բացի՝ շոուին կմասնակցեն նաեւ The Weeknd-ը եւ Բրունո Մարսը:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Помимо 30-летней популярной исполнительницы на шоу выступят также и The Weeknd и Бруно Марс.

  Հայաստանում բեյսփառատոն...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Ի՞նչ կմաղթեիք Հայաստանին նոր տարում:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	3.Что пожелаете Армении в новом году?

  Հմայիչ Լետիցիա Կաստան՝ ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Intense by Dolce&Gabbana օծանելիքը խանութներում կհայտնվի սեպտեմբերին: Հմայիչ Լետիցիա Կաստան ծնվել է ֆրանսիական Պոնտ Օդեմե քաղաքում, Ռուանից 30 կմ դեպի արեւմուտք: Մայրը տեղացի էր, հայրը՝ Կորսիկայից: Լետիցիայից բացի, ընտանիքում եւս երկու երեխա կար. ավագ եղբայրը՝ Ժան Բատիստը եւ կրտսեր քույրը՝ Մարի-Անժը:

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain

В 15 лет она получила приглашение от модельного агентства «Madison Models» и вскоре стала фотомоделью в журнале «Elle». В 1993 году она приняла участие в успешной рекламной кампании джинсов «Guess». В 18 лет она становится ведущей моделью фирмы Victoria's Secret. Она снялась в рекламных роликах, её фотографии появлялись на обложках модных журналов. В 1999 году она впервые снялась в фильме «Астерикс и Обеликс против Цезаря».

  Քիմ Քարդաշյանի համար դժ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Սկանդալային հայտնի հեռուստաաստղ Քիմ Քարդաշյանը վերջերս հարցազրույցներից մեկում հայտարարել էր. «Իմ հայկական կազմվածքով ես երբեք չէի կարող նման լինել մոդելներին, որոնք կմախք են հիշեցնում»: Քիմը պատմել է, որ մեծացել է հերոինի եւ թափառաշրջիկների ժամանակաշրջանում, ուստի հատկապես հպարտանում է նրանով, ինչին հասել է այսօր:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Скандально известная светская львица армянского происхождения Ким Кардашян недавно заявила в одном из своих интервью: «С моими армянскими формами я никогда бы не смогла стать похожей на моделей, смахивающих на скелеты». Ким рассказала, что росла в эпоху героина и беспризорности, поэтому особенно гордится тем, чего добилась сегодня.

  Ջեյմս Բոնդի մասին նոր ֆ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ֆիլմի սյուժեն գաղտնի է պահվում, թեեւ ստուդիայի թողարկած գովազդային տեսահոլովակներից կարելի է մի քանի ենթադրություն անել։ Այսպես, ֆիլմում փորձության կենթարկվի Բոնդի հավատարմությունն իր բոսին, իսկ հետախուզության շտաբը հարձակման կենթարկվի։
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Сюжет фильма держится в секрете, но из рекламных роликов, выпущенных студией, можно сделать некоторые выводы. Итак, в «Координатах «Скайфол» будет испытываться верность Бонда своему боссу «М», а штаб-квартира МИ-6 подвергнется нападению. Задачей Агента 007 будет вычислить и уничтожить организатора этого дерзкого мероприятия.

  Նորաձեվություն | NEWS.a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Մոդելը, հավանաբար, արդեն այս աշնանը կմասնակցի Victoria's Secret-ի ցուցադրությանը...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Модель, видимо, выйдет на подиум уже осенью этого года на презентации Victoria’s Secret…

  Աշխարհի ամենաթանկ տոնած...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ռիհանան դատի է տալիս Forever 21-ին եւ Topshop-ին՝ մեղադրելով իր արտադրանքի կրկնօրինակման մեջ Puma-ն եւ Ռիհանան պահանջում են ոչ միայն հեռացնել կրկնօրինակված արտադրանքը, այլեւ եկամուտի հաշվետվություն ներկայացնել…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Рианна подает в суд на марки Forever 21 и Topshop, обвиняя бренды в плагиате ее продукции Puma и Рири требуют не только убрать копированные модели, но и предоставить отчет по прибыли…

  Քիմ Քարդաշյանը լիքոտ կա...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Վերջերս Քիմն իր հարցազրույցներից մեկում հայտարարել է. «Իմ հայկական կազմվածքով ես երբեք չէի կարող կմախքի տեսքով մոդելի նմանվել»։ Հավանաբար այդ պատճառով է նա կարեկցանքով համակվել կանացի բնակչության այն մասի նկատմամբ, ովքեր ավելորդ քաշի պատճառով դժվարությամբ են հագուստ գնում խանութում։
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Недавно Ким заявила в одном из своих интервью: «С моими армянскими формами я никогда бы не смогла стать похожей на моделей, смахивающих на скелеты». Наверное поэтому она прониклась сочувствием к той части женского населения, которой трудно подобрать себе одежду в обычных магазинах из-за лишнего веса.

  NEWS.am Style - Ամենը՝ ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Հայկական Աստվածամոր սրբապատկերի օրվա հռչակման 226-րդ տարեդարձին նվիրված միջոցառումների շրջանակում Կիեւում բացվել է...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Знаменитый в Великобритании хореограф Артур Гурунлян приехал в Армению

  NEWS.am Style - Ամենը՝ ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Մերի Ներսիսյանը երրորդ անգամ կմայրանա
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Bradley Cooper and Irina Shayk welcome first child
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Ева Ривас: «Сдуться я могу только в Ваших эротических снах»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Ancak birkaç tv programına katılacak...

  NEWS.am Style - Ամենը՝ ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ենթագիտակցությունն ընտրություն կատարելով՝ կմատնի ձեր անձնական բնութագիրը...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Взрослые люди индиго редко принимают реальность через…

  Քայլի Ջեները Quay Austr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	19-ամյա Քայլին Instagram-ում ֆոտոսեսիայից լուսանկարներ է հրապարակել: Ամբողջական շարքի հրապարակման ժամկետը դեռ հայտնի չէ:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	К слову, Кайли Дженнер на прошлой неделе анонсировала свое собственное реалити-шоу The Life Of Kylie – («Жизнь Кайли»), которое стартует в августе.

  Քիմի դավաճանությունները...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Հրապարակման համար Լամարը 10 միլիոն դոլար կստանա։ Այս մասին InTouchWeekly-ն տված հարցազրույցում հայտարարել է նախկին բասկետբոլիստն ինքը։
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	За публикацию Ламар получит 10 миллионов долларов. Об этом в интервью InTouch Weekly заявил сам экс-баскетболист.

  Աֆիշա | NEWS.am Style -...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Դենիել Քրեյգը կմարմնավորի նոր Ջեյմս Բոնդին, իսկ Ադելը կրկին կերգի ֆիլմում
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Дэниел Крейг сыграет нового Джеймса Бонда, а Адель вновь споет в фильме

  Հայկական ռոք խմբերը ելո...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Դենիել Քրեյգը կմարմնավորի նոր Ջեյմս Բոնդին, իսկ Ադելը կրկին կերգի ֆիլմում Նախագծի պրոդյուսեր Բարբարա Բրոքոլիին հաջողվել է համոզել դերասանին նկարահանվել...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	«Золотой абрикос-2017». Освящение абрикоса в церкви св.Анны По традиции перед началом кинофестиваля «Золотой абрикос»…

  NEWS.am Style - Ամենը՝ ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Իսկ դրանցում պարունակվող կալցիումը խոչընդոտում է ճարպային բջիջների կողմից ճարպի կուտակմանը…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	В составе арбуза больше ликопина, чем в свежих помидорах…

  Ռիշար Բոնայի երեւանյան ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Թիմաթիի բացօթյա համերգն ուղիղ հեռարձակմամբ՝ NEWS.am STYLE-ում
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Концерт Тимати в прямом эфире в Facebook NEWS.am STYLE

  NEWS.am Style - Ամենը՝ ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Պետք է Աշխարհատեսիլ լինի. Ջասթին Թիմբերլեյքը՝ «Եվրատեսիլ» մրցույթի սահմանների ընդարձակման մասին
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Armenia to perform Saturday at Junior Eurovision (PHOTOS)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Филипп Киркоров об Ивете Мукучян: «Такая красивая певица должна впечатлить россиян»

  Ռեստորանների եւ հյուրան...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Մոսկվայում լինելիս պիցցա փորձելու համար խորհուրդ ենք տալիս գնալ «Pizza Pi» սրճարանների ցանց, որտեղ կարելի է համտեսել իսկական նեապոլիտանական պիցցա՝ պատրաստված փայտե վառարանի մեջ։ Դուք իսկապես կվայելեք ռեհանի եւ պարմեզան պանրի բույրը, իսկ միջերկրածովյան ոճի ինտերիերն ու իտալական երաժշտությունը մոռացության կմատնեն մոսկովյան աղմկոտ միջավայրը։
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	В Москве рекомендуем посетить сеть городских кафе “ Pizza Pi” - здесь из тонкого теста в дровяной печи готовят самую настоящую неаполитанскую пиццу. Зайдя в заведение “ Pizza Pi”, Вы непременно вдохнете аромат базилика, сыра пармезан, светлый просторный интерьер в средиземноморском стиле и итальянская музыка унесут вас далеко от московской суеты.

  Բեյոնսեն հղիության պատճ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Առաջիկայում կայանալիք «Գրեմմի»-ն նշանակալի կլինի Քանյե Ուեսթի, Դրեյքի, Ադելի եւ Բեյոնսեի միջեւ մրցանակների համար պայքարով: Ի դեպ՝ վերջինն առաջադրված է 9 անվանակարգում. ամենամեծ թիվն այս տարի առաջադրված բոլոր արտիստների շրջանում: Բեյոնսեն պետք է նաեւ ելույթ ունենար «Գրեմմի»-ի փակմանը, բայց...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Предстоящий «Грэмми» будет обозначен не только борьбой за награды между Канье Уэстом, Дрейком, Адель и Бейонсе. Кстати, последняя номинирована в девяти номинациях, самое большое количество среди всех артистов в этом году. Помимо всего, Бейонсе должна была выступать на закрытии «Грэмми», но….

  Ոտքի մատների կոշտացումն...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Բայց դա մի առավելություն ունի՝ ոտնաթաթի կոշտացումները բուժելն անհամեմատ ավելի հեշտ է, քան կոշտուկները: Չէ՞ որ ըստ էության դրանք մեռած բջիջների կուտակման հետեւանքով մաշկի կոշտացած հատվածներ են: Այդ կոշտուկներն առանցք չունեն, ինչի շնորհիվ դրանց դեմ պայքարելն անհամեմատ ավելի հեշտ է:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Так уже сложилось, что проблемой огрубевшей кожи на ногах наиболее часто страдают именно женщины. Любовь к каблукам, красивой, но неправильно пошитой обуви, злоупотребление нормативами носки неудобных туфель или сапог. Все это приводят к образованию со временем участков загрубевших кожных покровов на пятках, пальцах, ступнях, в тех местах, на которые есть постоянное давление.