ոստիկ – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.packagemedia.com
  Ղուլը  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Դերերում. Նեկտար – Հասմիկ (Թ.Հակոբյան), Անիկ – Բ.Մադաթովա, Եղսան – Ն.Մանուչարյան, Օնիկ – Ա.Ավետիսյան, ոստիկան – Խ.Աբրահամյան, առեւտրական – Մ.Գարագաշ, Սարգիս – Ա.Ամիրբեկյան, Գեւո – Լ.Սահակյան:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arm-cinema.am as primary domain
Scr. M.Manvelyan, A.Yalovoy, Dir./ Dir. of Phot. A.Yalovoy, Art Dir. M.Surgunov, Asst.Dir. A.Danielyan, Prod. Manag. M.Garagash.
  Լեգենդ ծաղրածուի մասին  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Դերերում. Սիմոն – Ա. Գեւորգյան, Նազան – Լ. Գեւորգյան, կեղծ հոգեւորական – Խոր. Աբրահամյան, բանտապետ – Ա. Ջիգարխանյան, Մհեր – Կ. Գրիգորյան, Ռուբեն – Ռ. Ղեւոնդյան, ոստիկան – Ս. Փոթիկյան, Հ. Գալոյան, Լյուսյա Հովհաննիսյան, Ա. Շերենց, Գ. Կարապետյան, Ռ. Սարոյան:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arm-cinema.am as primary domain
Cast: Simon – A.Gevorgyan, Nazan – L.Gevorgyan, false priest – Khor.Abrahamyan, head of the jail – A.Jigarkhanyan, Mher – K.Grigoryan, Ruben – R.Ghevondyan, policemen – S.Potikyan, H.Galoyan, L.Hovhannisyan, A.Sherents, G.Karapetyan, R.Saroyan.
  Խասփուշ  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Դերերում. Ռզա – Հր.Ներսիսյան, Ֆաթիմա – Մ.Դուլգարյան, ոստիկանապետ – Ա.Ավետիսյան, Հասան – Տ.Այվազյան, վարչապետ – Հ.Խաչանյան, Սեյիդ – Մ.Ջանան, վաճառական – Մ.Գարագաշ, գյուղացի – Տ.Շամիրխանյան, շահ – Վ.Վաղարշյան, մոլլա – Ա.Մարտիրոսյան, Բրիտանիայի դեսպան - Ա. Յանչար, Ռզայի հայրը – Յունուս (Սուլեյմանով):
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arm-cinema.am as primary domain
Cast: Rza – H.Nersisyan, Fatima – M.Dulgaryan, head of the police department – A.Avetisyan, Hasan – T.Ayvazyan, prime minister – H.Khachanyan, Seyid – M.Janan, merchant – M.Garagash, peasant – T.Shamirkhanyan, Shakh – V.Vagharshyan, molla – A.Martirosyan.
  Արարատ` 14 հայածք  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Դերերում. նումիզմատ Ֆիլ – Մ. Վաթինյան, Յուրիկ - Ա. Պողոսյան, մարդասպան – Ս. Թովմասյան, տեսուչ Դուրյան – Կ. Միրիջանյան, Օհան – Օ. Ասկարյան, Լիզա - Ս. Ավետիսյան, մայրը – Ն.Հովհաննիսյան, ավազակախումբ - Ռ. Սեդրակյան, Ա. Խաչատրյան, Վ. Մարտոյան, թոշակառու գեներալ - Դ. Ասկարյան, հարկահավաք Բորյան - Գ. Ռոստոմյան, նրա կինը – Լ.Արամյան, ցնցոտիների շուկայի աղջիկը – Վ. Հովհաննիսյան, տեսուչ Ծատուրյան - Ա. Գասպարյան, ոստիկան - Ա. Մամիկոնյան, ծպտված ոստիկաններ – Տ. Շահինյան, Ռ. Շահինյան, երկրորդ ընկեր - Գ. Հայրապետյան, երրորդ ընկեր – Վ. Բադասյան:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arm-cinema.am as primary domain
Cast: Numismatist Phil – M. Vatinyan, Yurik – A. Poghosyan, Murderer – S. Tovmasyan, Inspector Duryan – K. Mirijanyan, Ohan – O. Askarian, Lisa – S. Avetisyan, Mother – N. Hovhannisyan, Gang Members – R. Sedrakyan, A. Khachatryan, V. Martoyan, Retired General – D. Askarian, Tax Collector Boryan – G. Rostomyan, Boryan’s Wife – L. Aramyan, Flee Market Girl – V. Hovhannisyan, Inspector Tsaturyan – A. Gasparyan, Policeman – A. Mamikonyan, Disguised Policemen – T. Shahinyan, R. Shahinyan, the Second Friend – G. Hayrapetyan, the Third Friend – V. Badasyan.
  Արարատ` 14 հայածք  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Դերերում. նումիզմատ Ֆիլ – Մ. Վաթինյան, Յուրիկ - Ա. Պողոսյան, մարդասպան – Ս. Թովմասյան, տեսուչ Դուրյան – Կ. Միրիջանյան, Օհան – Օ. Ասկարյան, Լիզա - Ս. Ավետիսյան, մայրը – Ն.Հովհաննիսյան, ավազակախումբ - Ռ. Սեդրակյան, Ա. Խաչատրյան, Վ. Մարտոյան, թոշակառու գեներալ - Դ. Ասկարյան, հարկահավաք Բորյան - Գ. Ռոստոմյան, նրա կինը – Լ.Արամյան, ցնցոտիների շուկայի աղջիկը – Վ. Հովհաննիսյան, տեսուչ Ծատուրյան - Ա. Գասպարյան, ոստիկան - Ա. Մամիկոնյան, ծպտված ոստիկաններ – Տ. Շահինյան, Ռ. Շահինյան, երկրորդ ընկեր - Գ. Հայրապետյան, երրորդ ընկեր – Վ. Բադասյան:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arm-cinema.am as primary domain
Cast: Numismatist Phil – M. Vatinyan, Yurik – A. Poghosyan, Murderer – S. Tovmasyan, Inspector Duryan – K. Mirijanyan, Ohan – O. Askarian, Lisa – S. Avetisyan, Mother – N. Hovhannisyan, Gang Members – R. Sedrakyan, A. Khachatryan, V. Martoyan, Retired General – D. Askarian, Tax Collector Boryan – G. Rostomyan, Boryan’s Wife – L. Aramyan, Flee Market Girl – V. Hovhannisyan, Inspector Tsaturyan – A. Gasparyan, Policeman – A. Mamikonyan, Disguised Policemen – T. Shahinyan, R. Shahinyan, the Second Friend – G. Hayrapetyan, the Third Friend – V. Badasyan.