պյ – -Translation – Keybot Dictionary

  17 Hits transparency.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Հեղինակ՝ Սիրանույշ Պապյան
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain	Author: Siranuysh Papyan

  www.colectivosvip.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ես իրապես հավատացած եմ, որ հասարակությունը կշարունակի գրկաբաց ու սրտաբաց ընդունել հալածվածներին ու տառապյալներին: Որոշ երկրների ղեկավարներ կարող են բծախնդրություն հանդես բերել, սակայն Միավորված ազգերի կազմակերպությունը՝ հաշվի առնելով հասարակական բանավեճերում հնչած նկատառումները, մարդկային զարգացման իր ուղենիշներում՝ Կայուն զարգացման նպատակներում հստակորեն ընդգծում է միգրացիայի կարևորությունը:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain	I truly believe that communities will continue to open their hearts and arms to embrace the tired and the oppressed. While some national leaders may cavil, the United Nations, informed by a global grassroots debate, has drawn a line under the importance of migration in its blueprint for human development: the Sustainable Development Goals.

  26 Hits www.packagemedia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Դերերում. Կարինե – Լ. Հարությունյան, Հոր-Հոր – Ա. Քաջվորյան, փաստաբան Սիսակյան – Ա. Կոթիկյան, փաստաբանի կինը – Վ. Վարդերեսյան, Արմեն – Ժ. Ավետիսյան, Մարգար – Տ. Լեւոնյան, Սիմոն – Ժ. Սրապյան, Շուշան – Վ. Կարապետյան, լուսանկարիչ – Ե. Մանարյան, հացթուխ-վանական – Գեն (Գ. Շահնազարյան):
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arm-cinema.am as primary domain	Cast: Karine – L.Harutyunyan, Oror – A.Kajvoryan, lawyer Sisakyan – A.Kotikyan, lawyer’s wife – V.Varderesyan, Armen – Zh.Avetisyan, Markar – T.Levonyan, Simon – Zh.Srapyan, Shushan – V.Karapetyan, photographer – Ye.Manaryan, baker-priest – Gen (G.Shahnazaryan).

  2 Hits erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	03.12.1961 թ. ծնված հիվանդ Բ.-ն Պյատիգորսկ քաղաքից (ՌԴ) տեղափոխվել է Երևան քաղաքի (ՀՀ) «Էրեբունի» բժշկական կենտրոն աջ նստատեղային հատվածի արտահայտված ցավերով, աջ ստորին վերջույթի հենաշարժական ֆունկցիայի (գործառույթի) խանգարումներով:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	льная Б, 03.12.1961г. рожд., 12.01.2015г. была переведена из г. Пятигорска (РФ) в мц “Эребуни” г. Еревана (РА) с жалобами на нарушение опорно-двигательной функции правой н/конечности, на выраженные боли в правой сидалищной области.

  2 Hits www.erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	03.12.1961 թ. ծնված հիվանդ Բ.-ն Պյատիգորսկ քաղաքից (ՌԴ) տեղափոխվել է Երևան քաղաքի (ՀՀ) «Էրեբունի» բժշկական կենտրոն աջ նստատեղային հատվածի արտահայտված ցավերով, աջ ստորին վերջույթի հենաշարժական ֆունկցիայի (գործառույթի) խանգարումներով:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	льная Б, 03.12.1961г. рожд., 12.01.2015г. была переведена из г. Пятигорска (РФ) в мц “Эребуни” г. Еревана (РА) с жалобами на нарушение опорно-двигательной функции правой н/конечности, на выраженные боли в правой сидалищной области.

  5 Hits gov.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Սիմոն Պապյան
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain	Simon Papyan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain	Папян Симон

  2 Hits jam-news.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Մանե Պապյան, Երևան
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jam-news.net as primary domain	Mane Papyan, Yerevan

  10 Hits www.gov.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Տիգրան Սարգսյանն ընդունել է ՌԱԿ կենտրոնական վարչության ատենապետ Մայք Խարապյանին
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain	В годовщину Спитакского землетрясения Тигран Саркисян посетил Лорийскую и Ширакскую области

  20 Hits armenpress.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Շատրվանները նախագծել է ճարտարապետ Ալեքսանդր Թամանյանը դեռևս 1939 թվականին, սակայն դրանք կառուցվել են 1955 թվականին ճարտարապետ Էդուարդ Սարապյանի նախագծով, իսկ 1970 և 1988 թվականներին վերափոխվել են գունաերաժշտականի:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenpress.am as primary domain	В музыкальных номинациях сразу две награды достались американской певице Бритни Спирс, ее признали "Лучшей поп-певицей" и "Лучшей исполнительницей".

  25 Hits www.hotel-santana.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	,,Ոսկե ծիրանը,, ողողեցին Հասմիկ Պապյանն իր անզուգական ձայնով, իսկ Դարեն Արոնոֆսկին՝ ջրով
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	25 лет назад землетрясение в Армении унесло жизни 25 тысяч человек

  www.furtenbachadventures.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Գյումրու Յոթ Վերք եկեղեցու գմբեթի տակ առաջին անգամ համերգային ծրագիր էր՝ ելույթ էին ունենում օպերային դիվա Հասմիկ Պապյանն և դաշնակահար Լուսինե Խաչատրյանը:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shoghakat.am as primary domain	For the first time ever, under the dome of Gyumri Yot Verk (Seven Wounds) Church was a concert featuring opera diva Hasmik Papyan and piano Lusine Khachatryan.

  www.explain-it-simple.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Այսօր մենք գործարկում ենք մի կայք, որը ստարտափներին կապահովի ամբողջական տեղեկատվությամբ, որպեսզի նրանք կարողանան ինքնուրույն ստեղծել սեփական բիզնեսը, կհուշի, թե ուր կարելի է դիմել աջակցության և մենթորության համար, ինչպես նաև կպատմի իրենց մասին հայ հասարակությանն ու ներդրողներին», - նշեց Հայաստանում Beeline-ի Գլխավոր տնօրեն Անդրեյ Պյատախինը։

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovcentre.am as primary domain

«Хорошие идеи должны обязательно реализовываться. И наша задача как ответственной компании – поддержать начинающие стартапы в реализации хороших, перспективных бизнес-проектов. Сайт, который мы запускаем сегодня, призван обеспечить армянские стартапы всей нужной информацией, чтобы они могли самостоятельно создать свой бизнес, подсказать им, куда можно обратиться за помощью и менторством, а также помочь им рассказать о себе армянскому обществу и инвесторам», – сказал Генеральный директор Beeline в Армении Андрей Пятахин.

  www.smile-interreg.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Պյատնիցկի Իգոր
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eanc.net as primary domain	Slyusarev A.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eanc.net as primary domain	Нойберт Рудольф

  3 Hits style.news.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Հասմիկ Պապյանը`Տիգրան Մանսուրյանի, 30 տարվա գործունեության և ծրագրերի մասին. NEWS.am STYLE Exclusive
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Голливудский актер Джон Малкович в 2017-ом возможно посетит Армению. Exclusive NEWS.am STYLE

  3 Hits www.nature-ic.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Սամվել Սրապյան
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nature-ic.am as primary domain	Samvel Srapyan

  4 Hits avarts.ionio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Սրապյան Դիանա
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine syoa.am as primary domain	Диана Срапян

  4 Hits www.brightfish.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Պողոս Սնապյան
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hayrenadardz.org as primary domain	Boghos Snabian

  25 Hits panarmenian.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Պյատիգորսկի, Կիսլովոդսկի հայ համայնքներն ամենառաջիններից են Ռուսաստանի հարավում՝ սկսելով ձևավորվելով դեռ 20-րդ դարի 80-ականների վերջին
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain	Армянские общины в Пятигорске, Кисловодске являются одними из самых первых на Юге России, начав формироваться еще с конца 80-х годов ХIХ века.

  3 Hits turkstream.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Արթուր Պապյան Բազմակողմանի տեղեկատվության ինստիտուտի հայաստանյան համակարգող, Հայաստան Երեւան
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain	Artur Papyan, Armenian Coordinator of Institute of Diverse Information, Yerevan, Armenia

  4 Hits weddings.hyattmeetings.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Պողոս Սնապյան
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hayrenadardz.org as primary domain	Boghos Snabian

  3 Hits ifightdepression.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Արթուր Պապյան Բազմակողմանի տեղեկատվության ինստիտուտի հայաստանյան համակարգող, Հայաստան Երեւան
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain	Artur Papyan, Armenian Coordinator of Institute of Diverse Information, Yerevan, Armenia

  www.apvcameroun.cm  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Անդրեյ Պյատախին
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uite.org as primary domain	Andrey Pyatakhin

  danfert.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Տաշիրի մասնաճյուղ, մարզիչ Հրաչիկ Պապյանի սաները
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chessacademy.am as primary domain	Tashir affiliate, Hrachik Papyan's students

  9 Hits media-center.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ուկրաինայի հարցում Հայաստանին կհաջողվի պահպանել իր չեզոք դիրքն աշխարհաքաղաքական երկու ուժերի՝ Ռուսաստանի եւ Արեւմուտքի միջեւ.այս կարծիքի են «Նորավանք» գիտակրթական հիմնադրամի տնօրեն Գագիկ Հարությունյանը եւ «Մոդուս Վիվենդի» կենտրոնի նախագահ Արա Պապյանը:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media-center.am as primary domain	On July 17, 12:00 the Media Center hosted a press conference on the violation of Hrachya Harutyunyan's rights in Moscow and the estimation of the situation by Armenian experts.

  7 Hits www.media-center.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Երեկ «Մեդիա կենտրոնում» անցկացվեց քննարկում «Ի՞նչ սպասել նոր կառավարությունից» թեմայով, որին մասնակցում էին «Մոդուս Վիվենդի» վերլուծական կենտրոնի ղեկավար, դիվանագետ Արա Պապյանը, Հայաստանի Հելսինկյան կոմիտեի նախագահ Ավետիք Իշխանյանը, քաղաքական վերլուծաբան Արմեն Բաղդասարյանն ու քաղաքական տեխնոլոգ Արմեն Բադալյանը:

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media-center.am as primary domain

“There is a worrying indicator of youth employment. Two global problems are obvious - internal and external migration, which are equally worrying. Young people come to the capital to get an education and continue to settle and work in Yerevan, which influences the factors of economic development in the regions,” Haykuhi Gevorgyan, Director of the Professional Orientation Methodic Center of the Ministry of Labor and Social Affairs of the Republic of Armenia, said during the discussion at Media Center.