Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 62 Résultats www.eif.am

invitation-for-bids-com...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	(գ) Հայտատուն պետք է փաստաթղթային փաստարկ ներկայացնի` ցույց տալու համար, որ վերջինիս առաջարկած ապրանքները բավարարում են հետեւյալ պահանջին՝
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire	(c) The Bidder shall furnish documentary evidence to demonstrate that the Goods it offers meet the following usage requirement:

ideas-to-win-in-matchin...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Համաֆինանսավորվող դրամաշնորհային մրցույթի նպատակն է աջակցել ՏՀՏ և բարձր տեխնոլոգիաների ոլորտներում գործող ընկերություններին և թիմերին՝ մշակելու նոր ապրանքներ և ծառայություններ, ինչպես նաև ներդնելու ՏՀՏ և բարձր տեխնոլոգիաները տարբեր գործընթացների ադապտացման, բարելավման և/կամ զարգացման համար:

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire

The competition has been held within the framework of E-Society and Innovation for Competitiveness (EIC) Project by the initiative of the Ministry of Economy of RA and with support of the World Bank. The competition is organized by Enterprise Incubator Foundation. Competition is intended to support companies and teams operating in ICT and high technologies sectors to develop new products and services, as well as to inset ICT and high technologies to support new solution, product, service or process adaptation, improvement and/or development. Minimum amount of grant per initiative is 10.000 USD, maximum amount - 50.000 USD. Maximum duration of presented project is 1 year. Gyumri Matching Grants and Vanadzor Matching Grants provide funding for maximum 15% of expenditures and Yerevan Matching Grants provides funding for maximum 50% of expenditures.

Startup Olé կոնֆերանսի ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Startup Olé–ի ընթացքում ձևավորվելիք կապերից լավագույնս օգտվելու համար, դիմող ընկերությունները պետք է գտնվեն աճի, զարգացման փուլում կամ վերջիններիս կողմից արտադրվող ապրանքները պետք է առնվազն վայելեն որոշակի հաջողություն և (կամ) ունենան աճի լուրջ պոտենցիալ:

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire

Who can participate? - The competition is open to Armenian technology based startups. To take advantage of the potential connections you will make at Startup Olé, applying companies should be in their growth phase or at least have proven traction in their products or/and have a serious potential for growth. The main selection criteria will be:

marketing-and-sales

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Եթե ցանկանում եք հասկանալ շուկայի պահանջարկը և մշակել համապատասխան ապրանքներ, գտնել պատվիրատուներ և պահպանել նրանց կամ բացահայտել նոր շուկաներ, ուրեմն պետք է ունենաք այնպիսի մարքեթինգային գործընկեր, ով կառաջարկի Ձեզ մասնագիտական նոու-հաու, համապատասխան հետազոտություններ և հնարավոր պատվիրատուների ու գործընկերների մի ամբողջ ցանց:

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire

Are you trying to understand the market demand and shape relevant products, reach and retain your customers, or find new markets? Then you need a marketing partner that will provide you professional know-how, relevant research, and extensive network of potential customers and partners.

Հայտարարվում է Գիտական ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Ծրագրի ընդհանուր նպատակն է օգնել սկսնակ թիմերին, նորարարներին, գիտնականներին, ինժեներներին, հետազոտողներին և ձեռներեցներին ներկայացնել իրենց նորարարական ապրանքները շուկայում, ստեղծել նոր վենչուրային ձեռնարկություններ, և աջակցել նորարարությանն ու ձեռներեցությանը Հայաստանում:

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire

Competition is open to start-up teams, consisting of two or more participants who are willing to develop an idea with high technology based in the field of Engineering, CleanTech, Biotech, etc., in Armenia. All applicants, including all members of the applying team must be citizens or permanent residents of Armenia and residing in Armenia at the time of submission of application.

sun

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

«ՍԱՆ Մայքրոսիստեմզ» մշակումների և թեստավորման լաբորատորիայի ծրագրի հիմնական հաջողություններից են ՁԻՀ-ի հետ համագործացությունը և չորս համակարգչային լաբորատորիաների և մեկ գիտահետազոտական և թեստավորման լաբորատորիայի ստեղծումը: Ծրագրին մասնակցած շատ ուսանողներ ստացել են խոշոր ընկերություններում պրակտիկա անցնելու հնարավորություն, ինչի արդյունքում այնուհետև ստացել են լիարժեք աշխատանքի անցնելու առաջարկներ:

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire

The main successes of the Sun Microsystems GDA project have been the effective collaboration with EIF and the establishment of four computer laboratories and an R&D testing laboratory. Many students of the project have been able to receive internships with established companies that have led to full-time offers. In particular, 70% of the 185 graduates of the Sun training program received immediate offers of full-time employment and the remaining graduates all found jobs within two or three months. The main advantages of these students were cited to be strong practical skills along with solid theoretical background, and a tight match to current industry requirements.

technology

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Օգտագործելով համաշխարհային տեխնոլոգիական ընկերությունների մեր ընդարձակ ցանցն ու տեխնոլոգիական նորարարություններին և ապրանքների նորույթներին առաջինը տեղեկանալու մեր հնարավորությունները, մենք օգնում ենք պետական և մասնավոր կազմակերպություններին՝ ներդնել տեխնոլոգիական լուծումները բիզնես գործընթացներում և կառավարման մեջ:

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire

With our intensive network of technology companies worldwide and our prompt awareness of technology innovations and new products, we are working with public agencies and private companies to bring about beneficial synchronization of technology application to business processes and operations. Whether you are a public agency working towards introduction of e-governance, or a private company looking for technology applications and e-service development, we are the partner with the right expertise and know-how for you.

armenian-us-it_tech-pro...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Լուծումների/ապրանքատեսակի դիրքավորում
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire	Challenge your business model

business-services

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Մենք առաջարկում ենք բիզնես ծառայությունների ամբողջական փաթեթ զարգացման ամենատարբեր փուլերում գտնվող տեխնոլոգիական ընկերություններին` սկսած ձեռներեցներից, ովքեր ձգտում են իրենց գաղափարները վերածել հաջողակ բիզնեսի, մինչև փոքր, միջին ու խոշոր ընկերությունները, որոնց անհրաժեշտ է սինխրոնիզացնել գործառույթները և հասնել առավել բարձր հավելյալ արժեքի: Մենք կօգնենք ընկերություններին առաջարկել նորարարական ծառայություններ ու ապրանքներ, հաստատել միջազգային գործարար կապեր և բարձրացնել իրենց մրցունակությունը համաշխարհային շուկաներում:

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire

We offer a comprehensive package of business services to technology companies in any stage of development, from entrepreneurs seeking to build their ideas into successful businesses, to firms looking for synchronization of operations and higher value added. We will assist companies to advance to more innovative services and products, build international business linkages and increase their competitiveness in the global marketplace.

acceleration_gtc

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Ձեռնարկությունների ինկուբատոր հիմնադրամը Գյումրու տեխնոլոգիական կենտրոնի շրջանակում կազմակերպում է սկսնակ ընկերությունների խթանման ծրագիր (աքսելերացիա), որի նպատակն է օգնել սկսնակ ընկերություններին բարելավելու իրենց կողմից պատրաստվող լուծումները և գտնել ներդրողներ առաջարկվող ապրանքերի ու ծառայությունների առաջխաղացումը խթանելու համար:

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire

Enterprise Incubator Foundation within the framework of Gyumri Technological Center is organizing a promotional program (acceleration) for start-ups, which aims to help them to improve their solutions and find investors to promote the suggested products and services.

implements-clean-techno...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Ներկայումս 10 թիմերը, ինչպես նաև հայտ ներկայացրած բոլոր մասնակիցները Երևանից, Գյումրիից ու Վանաձորից հնարավորություն ունեն մասնակցելու ծրագրի շրջանակում իրականացվող թեմատիկ դասընթացների շարքին, ներառյալ՝ մարքեթինք, բիզնեսի կառավարում, վաճառք, ապրանք/տեխնոլոգիա գնահատում:

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire

Enterprise Incubator Foundation (EIF) is the national partner of the Clean Technologies Acceleration Program with ten teams participating in it. The aim of the program is to support the innovators and startups, encouraging the innovation in clean technologies. These teams and all the applicants from Yerevan, Gyumri and Vanadzor have a chance to participate in a range of thematic trainings on marketing, business management and product/technology assessment.

step

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Ծրագրի նպատակն է օգնել ճարտարագետներին, հետազոտողներին և գիտնականներին ներկայացնել իրենց նորարարական ապրանքները շուկայում, ստեղծել նոր վենչուրային ձեռնարկություններ և արդյունավետ համագործակցություն ծավալել գործող ընկերությունների հետ:

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire

Each year within STEP project EIF implements a number of activities in partnership with the Ministry of Economy of the Republic of Armenia and CRDF, which include the Business Partnership Grant (BPG) program, Venture Conference, Cluster Seminars, Business trainings for scientific community, Legal and accounting seminars, and match-making events.

sun

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

ՁԻՀ-ը ՍԱՆ Մայքրոսիսթեմզ ընկերության և ԱՄՆ Միջազգային զարգացման գործակալության (USAID) հետ համատեղ իրականացնում է խոշոր ծրագիր, որի նպատակն է՝ պատրաստել Հայաստանի ՏՏ ոլորտի որակյալ մասնագետներ և աջակցել ձեռնարկություններին ստանալ հավելյալ արժեք իրենց կողմից առաջարկվող ապրանքների ու ծառայությունների համար:

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire

EIF, Sun Microsystems Inc. and the United States Agency for International Development (USAID) are jointly implementing a project aimed at preparing quality professionals for the Armenian IT industry and helping companies achieve higher value added in their products and services. The objective of the project is to strengthen the skills of university graduates and introduce high productivity services to the Armenian IT sector.

strategy-development

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

ՏՏ ոլորտի սկսնակ և խոշոր վերազգային ընկերությունների համար մենք մշակում ենք ընկերության ընդհանուր ռազմավարությունը, կազմում, գնահատում և փարձարկում ենք ներդրումների, շուկա մուտք գործելու, ապրանքի մշակման և մարքեթինգային ծրագրեր:

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire

We work with IT companies in all levels of development in designing strategies for success. Our expertise in analysis of organizational and business environment factors, one of the important preconditions for effective strategy development, delivers proven results. We develop, evaluate and test business development, investment, market entry, product development and marketing strategies for IT startups and large multinationals.

third-call-of-deal-gene...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Մրցույթի նպատակն է աջակցել ՏՀՏ և բարձր տեխնոլոգիաների ոլորտներում գործող ընկերություններին՝ մշակել նոր ապրանքներ և ծառայություններ, ինչպես նաև ներդնել ՏՀՏ և բարձր տեխնոլոգիաները տարբեր գործընթացների ադապտացման, բարելավման և/կամ զարգացման համար:

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire

Enterprise Incubator Foundation announces Deal Generation Matching Grants Competiton in the framework of E-Society and Innovation for Competitiveness (EIC) Project, which includes Innovation Matching Grants, Gyumri Matching Grants and Vanadzor Matching Grants. Competition is intended to provide series of grants to support new product, service or process adaptation, improvement and/or development, which would stimulate the rate of technology absorption, technology transfer, innovation and commercialization in the private sector.

invitation-for-bids-vtc...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Վերջին 3 տարիների ընթացքում առնվազն մեկ նմանատիպ ապրանքների մատակարարման հայտի արժեքից ոչ պակաս գումարի պայմանագրի հաջողությամբ իրականացում` ներկայացնելով պայմանագրի և մատակարարված ապրանքների Ընդունման ակտի պատճենները:

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire

Min 1 successfully implemented similar contract in the amount of not less than value of the bid in the last 3 years specifying the purchaser, contract price and supplied goods. / Please submit a copy of the contract and Certificate of Acceptance of goods/.

gitc-10

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Միջոցառումը ընթացքում հավաստագրեր ստացան նաև Ձեռնարկությունների ինկուբատոր հիմնադրամի, “Դ-Լինկ” ընկերության և Գյումրիի տեղեկատվական տեխնոլոգիաների կենտրոնի կողմից համատեղ կազմակերված Linux օպերացիոն համակարգի և C ծրագրավորման լեզվի մասնագիտացված դասընթացի մասնակիցները: Այս դասընթացին բարձր առաջադիմություն ցուցաբերած մասնակիցները հնարավորություն կունենան պրակտիկայի և աշխատանքի անցնելու “Դ-Լինկ” ընկերությունում:

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire

During the event the participants of Linux operating system and C programming language specialized training, co-hosted by Enterprise Incubator Foundation, D-Link and Gyumri Information Technologies Center, were handed in certificates too. The participants, who showed high progress during this training will have the opportunity to undertake an internship and obtain employment in “D-Link” company.

invitation-for-bids-com...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Վերջին 3 տարիների ընթացքում առնվազն մեկ նմանատիպ ապրանքների մատակարարման հայտի արժեքից ոչ պակաս գումարի պայմանագրի հաջողությամբ իրականացում` ներկայացնելով պայմանագրի և ատակարարված ապրանքների Ընդունման ակտի պատճենները:

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire

invitation-for-bids-vtc...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire

business-services

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Եթե ունեք արտահանվող ապրանքներ, ցանկանում եք ֆինանսավորում և գործընկերներ գտնել արտերկրում, ուսումնասիրել շուկան և ոլորտը կամ պարզապես ուզում եք ձեռնարկել քայլեր արտադրողականության բարձրացման ուղղությամբ, ապա մենք պատրաստ ենք առաջարկել մեր փորձն ու աջակցությունը:

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire

Whether you have products you want to export, or you need to find funding and partners abroad, or research the market and the industry, or simply need to take steps to increase productivity, we are here to provide expertise and support.

strategy-development

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Ոլորտի զարգացման, ընկերության ընդլայնման կամ նոր ապրանքի թողարկման դեպքում արդյունավետ ռազմավարությունը որոշիչ պայման է հաջողության հասնելու համար: Մենք ունենք պետական և մասնավոր մակարդակում ռազմավարություններ մշակելու հարուստ փորձ:

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire

Effective strategies are the key determinant of success, whether you are working towards sector development, company growth or new product release. We have an extensive experience of strategy development both on the national and company levels.

gtc-training-coordinator

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Գյումրիում գործող տեխնոլոգիական ընկերությունների գործունեությանը հարմարեցված ուսումնական պրակտիկայի ծրագրի մշակում և իրականացում,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire	Design and implement internship programs tailored to technology companies operating in Gyumri;

invitation-for-bids-com...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Տեղական շուկայում արտադրվող որոշակի ապրանքների նկատմամբ գնային արտոնության գործակից չի կիրառվելու:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire	A margin of preference for certain goods manufactured domestically shall not be applied. Additional details are provided in the Bidding Documents.

guides

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ընկերության նկարագրում ներկայացված են նրա կոնտակտային տվյալները, հիմնադրման պատմությունը, ընկերության կողմից առաջարկվող ապրանքները և ծառայությունները:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire	The profile of each company includes its contact information, background, products and services offered by the firm.

business-ideas-competit...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	թեմատիկ դասընթացների շարքին (մարքեթինք, բիզնեսի կառավարում, վաճառք, ապրանք/տեխնոլոգիա գնահատում),
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire	Thematic courses (marketing, business management, sales, product / technology assessment)

invitation-for-bids-com...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Նմանատիպ ապրանքների մատակարարման և/կամ արտադրման նվազագույնը 3 տարվա փորձ:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire	Min 3 years’ experience in supplying and/ or manufacturing of similar good;

invitation-for-bids-com...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Սույն Պայմանագրի շրջանակում մատակարարվող ապրանքները, բացառությամբ Տեխնիկական մասնագրերի 4,5,6,7,22,23,38,39,40 և 41 կետերի, պետք է ունենան ISO 9001:2008 կամ համարժեք սերտիֆիկատ:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire	The Goods supplied under this contract shall have ISO 9001:2008 certificates or equivalent except items 4, 5, 6, 7, 22, 23, 38, 39, 40, 41 of the Technical Specifications.

center-for-innovative-s...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	բացահայտի ՏՀՏ ոլորտում բիզնեսի զարգացման միտումները նոր ապրանքների, ծառայությունների մշակման ու բաշխիչ ուղիների տեսանկյունից,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire	Identify ICT business trends with a view to developing new products, services and distribution channels;

mic--new-acceleration

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	DHUNT. ծրագրի միջոցով անհատներն կարող են պատվիրել արագ սպառման ապրանքներ հենց իրենց շրջակա խանութներից :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire	DHUNT: The project is enabling the delivery of grocery products and food by individuals and small store owners.

invitation-for-bids-com...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

պր – Traduction – Dictionnaire Keybot