վր – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  jaarverslag.fairtradebelgium.be
  Ծրագիր | ArmTech  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Անկախությանը հաջորդող առաջին երկու տասնամյակների ընթացքում Հայաստանում տեխնոլոգիական արդյունաբերության զարգացումը կենտրոնացել է մայրաքաղաք Երևանում և հիմնվել է օտարերկրյա ուղղակի ներդրումների վրա՝ մասնավորապես տեղական գործառնությունների հիմնման կամ միաձուլումների և ձեռքբերումների /ՄՁ/ վրա։
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armtechcongress.com as primary domain
In the first two decades following independence, the technology industry in Armenia has been focused on the capital, Yerevan, and has been driven by foreign direct investment (at scale), through investments in local development operations or M&A activity. In the past few years, there have been a number of public and private initiatives to drive tech investment and activity in the regions of the country and outside of Armenia, beyond the traditional sub-sectors of EDA and outsourcing, and toward the creation of a viable entrepreneurial environment, and improved access to funds including venture financing. Panelists in this session will provide multiple examples of this shift, and what it means for the near future.
  Հարթակ | ArmTech  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ԱրմԹեք Համաժողովի հարթակը կառուցվել է հետևյալ սկզբունքների հիման վրա.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armtechcongress.com as primary domain
The ArmTech Congress Platform is based on the following principals:
  Համաժողովի մասին | ArmT...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Կազմակերպությունը պատրաստ է համագործակցել նույն շահերը հետապնդող այլ կազմակերպությունների հետ և չի հանդիսանում որևէ քաղաքական ուժի ներկայացուցիչ: Հիմնվելով նախկին համաժողովների հաջողության վրա՝ բարձր ոլորտի տեխնոլոգիաների և գործարար ոլորտներին նվիրված համաժողովների անցկացումը ներկայումս կազմակերպության հիմնական գործունեությունն է:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armtechcongress.com as primary domain
The organization welcomes liaisons with other entities that are similarly aligned and have no political affiliations. Building on the success of past Congresses the development of recurring international high tech industry and business conferences is the current focus of the organization.
  Արմթեք ’12 | ArmTech  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Վենչուրային կապիտալն առանցքային դեր է խաղում տեխնոլոգիաների վրա հիմնված ձեռներեցությունը խթանելու մեջ: Այս առումով, Հայաստանում ներկայումս առկա է սկսնակների համար վենչուրային ֆինանսավորման հասանելիության բաց:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armtechcongress.com as primary domain
Venture capital plays a key role in development of technology-based entrepreneurship. As such, currently there is a lack of financing sources for start ups in Armenia. Realizing this gap, the Government of Armenia continuously works towards the development of national VC institutions providing co-financing for establishment of the first venture capital fund in Armenia.
  Ծրագիր | ArmTech  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Եթե նախորդ ԱրմԹեք համաժողովների ուշադրության կենտրոնում են եղել հետխորհրդային ժամանակաշրջանի ձեռքբերումները, ապա ներկայիս քննարկումը շեշտը դնելու է ապագայի վրա և ներկայացնելու է այն վերջին միտումները, որոնք կանխորոշում են հիմնարար դրական տեղաշարժ ՏՀՏ արդյունավետության ուղղությամբ՝ թե որակական և թե քանակական տեսանկյունից։
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armtechcongress.com as primary domain
This panel will examine the collective results of private and public initiatives to stimulate the technology sector in Armenia. While previous ArmTech congresses have focused on results achieved after the fall of the Soviet Union and the establishment of an independent Armenia, this panel will turn its attention to the future, and highlight examples of recent trends that foreshadow a fundamental positive shift in the quality and quantity of IT productivity in the country.
  Օրակարգ | ArmTech  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Հաջորդելով նախորդող նիստի թեմային՝ այս նիստի մասնակիցները կկենտրոնանան վերջերս կատարված այն էական ներդրումների վրա, որոնք ուղղվված են Հայաստանում հիմնարար փոփոխության մղելու տեխնոլոգիական կրթությունը, հետազոտությունը և մասնագիտական զարգացումը:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armtechcongress.com as primary domain
Keeping with the theme of the first session, participants in this panel will focus on the significant investments that have been made in the recent past to drive fundamental change in technology education, research and professional development in Armenia. From the latest educational frameworks, to non-traditional integration of tech and design, to the launch of new degree programs, panelists will describe how these investments are already starting to bear fruit, in the quality and quantity of qualified tech sector professionals.
  Ծրագիր | ArmTech  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Անկախությանը հաջորդող առաջին երկու տասնամյակների ընթացքում Հայաստանում տեխնոլոգիական արդյունաբերության զարգացումը կենտրոնացել է մայրաքաղաք Երևանում և հիմնվել է օտարերկրյա ուղղակի ներդրումների վրա՝ մասնավորապես տեղական գործառնությունների հիմնման կամ միաձուլումների և ձեռքբերումների /ՄՁ/ վրա։
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armtechcongress.com as primary domain
In the first two decades following independence, the technology industry in Armenia has been focused on the capital, Yerevan, and has been driven by foreign direct investment (at scale), through investments in local development operations or M&A activity. In the past few years, there have been a number of public and private initiatives to drive tech investment and activity in the regions of the country and outside of Armenia, beyond the traditional sub-sectors of EDA and outsourcing, and toward the creation of a viable entrepreneurial environment, and improved access to funds including venture financing. Panelists in this session will provide multiple examples of this shift, and what it means for the near future.
  Օրակարգ | ArmTech  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Մինչ նախորդ ԱրմԹեք համաժողովները կենտրոնացել են Սովետական Միության փլուզումից հետո գրանցած արդյունքների և անկախ Հայաստան հիմնելու վրա, այս նիստն իր ուշադրությունը կսևեռի դեպի ապագա և կընդգծի վերջին միտումների օրինակները, որոնք նախանշում են ՏՏ ոլորտում որակական և քանակական արդյունավետության հիմքային դրական տեղաշարժ երկրում:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armtechcongress.com as primary domain
This panel will examine the collective results of private and public initiatives to stimulate the technology sector in Armenia. While previous ArmTech congresses have focused on results achieved after the fall of the Soviet Union and the establishment of an independent Armenia, this panel will turn its attention to the future, and highlight examples of recent trends that foreshadow a fundamental positive shift in the quality and quantity of IT productivity in the country.
  Նորություններ | ArmTech  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2013 թվականին ստեղծված Wicastr (Վայքասթր) հայ-անգլիական ընկերությունը ամպային տեխնոլոգիաների հիման վրա թվային բովանդակության առաքման հարթակ է, որը հնարավոր է դարձնում օգտատերերին ներգրավելու և վաճառքներն ավելացնելու նպատակով ապահովել յուրօրինակ, հիպերլոկալ և անլար շփում:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armtechcongress.com as primary domain
The first Armenian venture fund Granatus Ventures will provide the London-registered WICASTR with $500,000 funding. They have signed a new agreement on mutual understanding at ArmTech Congress 2014 in New York. Established in May 2013, WiCastr Ltd is a UK/Armenia-based cloud-managed digital content delivery platform enabling anyone to easily create unique hyper local wireless experiences to engage, communicate and drive sales. “WiCastr technology is fundamentally changing the way we interact with digital content”, said Armine Saidi, co-founder of WiCastr. “Our core technology enables people...Read more